Глава 10 — Глава 10

Я взглянула на кровать, в которой спала, и подумала: роскошь! Она вдвое больше той, что стояла у меня во дворце. Похоже, эта семья богаче самого императора. В комнате никого не было, но на столе уже ждали сладости. Я медленно сошла с постели и подошла к столу, уставившись на изящные пирожные и погрузившись в размышления. Меня мучил голод. Как же хотелось откусить хоть кусочек от этих милых, аппетитных лакомств! Но вдруг они отравлены? Я знала: меня похитили не для того, чтобы убить. Однако вполне могли заставить жить хуже смерти. Гамлет терзался вопросом — быть или не быть. А я — есть или не есть. Есть? Или не есть? Пока я стояла перед блюдом с конфетами, разрываясь в нерешительности, дверь скрипнула. Я отвела взгляд от сладостей и посмотрела в сторону двери. В тот же миг в комнату вошла девушка в одежде служанки. Увидев меня, она скромно присела в реверансе и произнесла: — Госпожа, хозяин просит вас явиться к нему, как только проснётесь. Какая вежливая девочка! Да и красива собой. Жаль, что судьба сделала её простой служанкой. Она сказала, что её хозяин хочет меня видеть. Значит, он и есть тот, кому я нужна. Только вот кто он такой? Даже если я спрошу эту служанку, она, скорее всего, ничего не скажет. Я поманила её рукой: — Подойди-ка сюда. Служанка послушно подошла, хотя в её глазах читалась растерянность — она явно гадала, зачем я её зову. — Как тебя зовут? — постаралась я говорить как можно мягче. — Рабыня зовётся Юэхань, — ответила она с глубоким почтением. — Юэхань… Какое красивое имя! — Я взяла с блюда одну сладость и улыбнулась. — На, Юэхань, угощайся. Да, я всячески старалась расположить к себе Юэхань лишь ради одного — чтобы она первой попробовала угощение и проверила его на яд. Если Юэхань съест сладость и останется жива, значит, на столе нет яда, и я могу чувствовать себя здесь в безопасности. Но если она откажется — это верный признак, что эти люди не желают мне добра. В таком случае я даже не стану выполнять их поручение. Лучше сразу откусить себе язык! Ведь достоинство дороже жизни. И правда, как только я протянула ей конфету, лицо Юэхань побледнело, и она запнулась: — Рабыня… рабыня не может… не может есть этого. Я тут же нахмурилась и швырнула сладость ей в лицо. Конфета упала на пол и покатилась по плитке. — Чего боишься? Отравы? Так это ваше гостеприимство?! Разве так обращаются с гостьей, которую пригласили помочь? Хотите отравить меня и покончить со всем разом?! Юэхань упала на колени, и слёзы потекли по её щекам, словно рассыпанные жемчужины: — Нет… нет! Просто… по правилам… рабыне нельзя есть то, что стоит на столе господина… Иначе… иначе накажут! Теперь я поняла: дело не в страхе, а в запрете. Немного успокоившись, я подняла её с пола: — Не бойся. Ешь! Здесь только мы двое. Никто не узнает — ни небо, ни земля, ни ты, ни я. А если не будешь есть, я обижусь. И тогда пожалуюсь твоему хозяину на твоё непослушание. Разве он не накажет тебя за это? Я то угрожала, то уговаривала, пока Юэхань не съела несколько сладостей. Потом стала ждать её реакции. Юэхань доела, вытерла рот и напомнила: — Госпожа, хозяин ждёт вас. Пойдёмте скорее, а то он рассердится. — Спокойно! Подождём ещё немного. Всё-таки это он нуждается во мне, а не я в нём. Заметив, как изменилось выражение лица Юэхань, я вспомнила: ведь я только что плохо отозвалась о её хозяине. Быстро исправилась: — Ой, я ведь не хотела его задерживать! Просто мне нужно позавтракать. После завтрака обязательно пойду. — Но, госпожа, сейчас уже полдень! Вы проспали больше десяти часов. Хозяин сказал, что будет ждать вас к обеду. Я смущённо улыбнулась: — Для меня завтрак — это то, что я ем через полчаса после пробуждения, вне зависимости от времени суток. А потом с удовольствием разделю с ним обед. Я помолчала и спросила: — Ты себя хорошо чувствуешь? Ничего не болит? — У рабыни всегда хорошее здоровье. Почему должно что-то болеть? — удивилась Юэхань. Теперь я окончательно успокоилась и начала спокойно есть оставшиеся сладости одну за другой. Похоже, хозяин всё-таки человек порядочный: раз ему нужна моя помощь, он вряд ли станет меня мучить. Покончив с угощением, я больше не могла медлить — Юэхань потянула меня за руку и повела к её хозяину. Мы прошли по длинной галерее, за окнами которой деревья стояли зелёные и пышные. — Сейчас же зима! — удивилась я. — Почему ваши деревья не сбросили листву? Не искусственные ли они? Юэхань улыбнулась: — Эти деревья зовутся цинтэн. Они не теряют листьев целую сотню лет. Лишь когда придёт время умирать, начнут опадать. Хозяин привёз их семена из Западных земель. В её глазах светилось такое восхищение хозяином, что я не удержалась: — Кто же он такой, твой хозяин? Почему ты так им восхищаешься? Неужели он бессмертный? Юэхань загадочно улыбнулась: — Вы сами всё увидите. Ладно, раз не говорит — сама познакомлюсь с этим таинственным «высокомерцем». Юэхань привела меня к открытому павильону и остановилась: — Госпожа, дальше идите одна. Хозяин, верно, хочет поговорить с вами наедине. Я подожду здесь. Что за таинственность? Не секретная встреча революционеров ли? Вдалеке я увидела мужчину, сидящего спиной ко мне. Он пил что-то из чаши — вино или воду, с такого расстояния не разобрать. Я медленно подошла и встала у него за спиной. — Это вы меня искали? — спросила я. Какой же он самоуверенный! Раз нуждается во мне, мог бы проявить хоть каплю вежливости. Неужели это его представление о гостеприимстве? Он медленно обернулся. Я увидела его лицо — и от изумления раскрыла рот, не в силах вымолвить ни слова. Через три секунды я бросилась к нему, схватила за руку и закричала: — Брэд Питт! Да, передо мной стоял точный двойник Брэда Питта. Если бы не древний антураж, я бы точно решила, что наткнулась на самого голливудского актёра. Но «Питт» отстранился с явным отвращением и холодно произнёс: — Разве вы не наложница наследного принца Сюй Хуаньянь? Прошу вас, госпожа наследная принцесса, соблюдайте приличия. Не позволяйте себе забывать о своём положении при виде любого мужчины. «Любого мужчины»? Брэд Питт — «любой мужчина»? Да я люблю Брэда Питта в тысячи раз больше, чем Вэйчи Чжаосюэ! Я уже собралась возразить, но он опередил меня: — Мы пригласили вас, чтобы вы вылечили одного больного. Лечить? Да я и лечить-то не умею! Мне сейчас хочется только флиртовать с этим красавчиком. Я томно спросила: — Красавчик, как тебя зовут? Давай я буду звать тебя Питтом? Звучит так мило и сексуально. Согласен? Красавчик бросил на меня презрительный взгляд (по крайней мере, так мне показалось) и ответил: — Меня зовут Юйвэнь Минь. Не знаю, что за «Блад Пит» или «Пид Плат» вы там лепечете. — Брэд Питт, — поправила я. Юйвэнь Минь, видимо, никогда не встречал таких упрямых людей. Он неловко кашлянул, чтобы скрыть замешательство, и сказал: — Госпожа Сюй, если хотите вернуться во дворец, вылечите нашего больного. Мы гарантируем вам безопасность и доставим обратно. В противном случае… — Какой «в противном случае»! — перебила я. — Я лучше останусь здесь! Во дворце нет таких красавчиков, с которыми можно флиртовать. Кстати, не называйте меня госпожой Сюй. Если хотите, зовите меня Хуаньянь… Я сделала паузу: — А если не хотите — всё равно зовите Хуаньянь. Ведь вы же нуждаетесь во мне, верно? Юйвэнь Минь окончательно онемел. Я уперла подбородок в ладонь и стала разглядывать его. Он, видимо, никогда не сталкивался с таким наглым и откровенным вниманием, потому снова неловко кашлянул. — Тебе горло болит? — спросила я с невинным видом. — Н-нет… — Ой, да ты покраснел! Что случилось? — Ничего подобного! — тут же возразил Юйвэнь Минь. Ха! Флиртовать с красавчиками — гораздо веселее, чем тайком лазить по деревьям во дворце в поисках птичьих гнёзд. Впервые за долгое время мне стало по-настоящему интересно. Юйвэнь Минь махнул рукой, и появилась Юэхань. — С сегодняшнего дня Юэхань будет твоей личной служанкой. Если тебе что-то понадобится, скажи ей — она передаст мне. Завтра она отведёт тебя к больному. Сегодня отдыхай. Сказав это, он развернулся и ушёл, даже не дав мне сказать ни слова. Я смотрела ему вслед и задумалась. Не женат ли он? Если бы мне довелось жить с Юйвэнем Минем, это было бы куда интереснее, чем с Вэйчи Чжаосюэ! Он первый мужчина в этом мире, который пробудил во мне желание обладать им. Ему, наверное, лет двадцать. Красивый, свежий, безупречный. Кто же его не полюбит? Но, скорее всего, у меня будет множество соперниц. Чтобы выделиться среди них, нужно действовать необычно. Только как именно?