Глава 50 — Глава 50

Глава 50.   — Артур... открой дверь! Артур! — ранним утром, когда ещё не рассвело, громкий стук в дверь разбудил спящего в гостиничном номере Норриса. Он поспешно открыл дверь и увидел перед собой встревоженное юное лицо. — Норрис, ты тоже здесь? — воскликнул ученик из цирка Аджи, но быстро покачал головой. — Сейчас не об этом. Пусть Артур скорее бежит! Племянник Толстяка Робби как раз в этом городке. Они сейчас обедают и говорят, что как только закончат, соберут людей и хорошенько изобьют Артура! — Они правда так сказали? — нахмурившись, спросил Норрис. — Дядя, не беспокойся. Как только мы с солдатами поедим и напьёмся, мы проучим этого клоуна, сломаем ему руку. После этого гарантирую, что никто не посмеет тебе перечить! — Так сказал тот дозорный, — объяснил Аджи. — Артур внутри? — Он спит. Я его разбужу, а ты быстрее возвращайся, пока Толстяк Робби не узнал, что ты нас предупредил, иначе тебе тоже достанется! Спасибо тебе, Аджи! — Не стоит, старший брат Норрис, вы тоже мне очень помогли. Я пошёл, а вы будьте осторожны! — сказал Аджи и убежал. Ситуация была критической. Норрис вернулся в комнату, осторожно разбудил маленького Багги и позвал Артура. — Артур, просыпайся скорее, Артур! — но храп на кровати не прекращался. Только когда Малыш Багги вылил ковш воды ему на лицо, Артур резко сел. — Багги! Ты опять облил меня водой! — сонно, не открывая глаз, раздражённо закричал Артур. Норрис дал ему пощёчину, и тот наконец полностью проснулся. — Племянник Толстяка Робби в этом городе, он грозится сломать тебе руку! — быстро сказал Норрис, прежде чем Артур успел разозлиться. — У нас с ним был всего лишь небольшой конфликт, я даже не ударил его, не может быть! — отмахнулся Артур. — К тому же у меня есть Шрамолицый! — Шрамолицым он называл своего льва. Они выросли вместе, и благодаря ему Артур когда-то присоединился к торговому каравану, но в итоге из-за того, что Шрамолицый слишком много ел, был не особо силён в бою, а сам Артур имел вспыльчивый характер, их выгнали. — Не глупи, Артур, лев выдержит пули? — Норрис вернул Артура из мира фантазий к реальности. — Давай выйдем в море, пока они не пришли. Ты же договорился со стариком Уиллом, верно? — Норрис, ты согласен отправиться со мной на поиски сокровищ? — Я заплачу за корабль, а сокровища поделим пополам! — Без проблем! — Артур с уверенностью ударил себя в грудь. — Дядя Норрис, папа, а как же я? — спросил стоявший рядом Багги, подняв голову. — Ты пойдёшь с нами. Оставлять тебя одного слишком опасно. Если мы действительно найдём сокровища, то уже не вернёмся, ха-ха-ха! — Артур даже радостно пустился в пляс. Трое наскоро собрали свои вещи, взяли льва Шрамолицего и направились к порту, где жил мелкий торговец старик Уилл. Тот проснулся рано и сейчас курил, наблюдая за погодой. — Эй, старик Уилл! — А, это ты, Артур! — старик Уилл повернулся к подходящим троим. — Ну что, решил купить мой корабль? Я же говорил тебе, что ухаживаю за ним каждый день. Краска, конечно, немного облупилась, но в корпусе нет ни единой дыры, даже плесени нет! Норрис бросил приготовленный кошелёк с деньгами старику Уиллу: — Пять миллионов белли за корабль и еду с водой на месяц для троих! — Конечно! Ты не прогадал, купив мой корабль. Если бы не сын-бухгалтер, который хочет забрать меня доживать старость, я бы ни за что с ним не расстался! Старик Уилл с удовольствием затянулся и направился к своему дому. — Чего стоите? Идите со мной, поможете перенести продукты! Цена, по которой он продал корабль Артуру, была действительно низкой. Новый парусник мог стоить 12 миллионов белли, но, с другой стороны, в наши дни мало кто покупает такие маленькие парусники. Этот корабль не был предназначен для рыбной ловли, не отличался скоростью, а палуба была недостаточно просторной для удобства моряков. Мелким рыбакам не нужен такой большой парусник. А если сдать его на верфь, они могли бы предложить всего 2 миллиона белли, что для старика Уилла было неприемлемо. Он скорее сжёг бы своего старого друга, чем позволил кому-то так его обесценить! Склад старика Уилла был пропитан запахом солёной рыбы и вяленого мяса, там было сложено немало припасов: шкуры животных, изделия ручной работы, различные морские продукты и алкоголь. — Берите что нужно, я дарю вам ещё и этот ящик вина, — старик Уилл щедро постучал по ящику. — Изначально я собирался отвезти его на продажу в Ста-таун, но пару недель назад на тот город напали пираты, и там не осталось денег, так что я оставил его здесь. Вино всё равно не испортится! — Ха-ха-ха, спасибо, старик Уилл! — Артур, наконец-то избавляющийся от необходимости играть роль неудачливого шута, был в прекрасном настроении. Он поднял ящик с вином и направился к выходу, но вдруг хрустнул спиной. Ящик упал, и только благодаря Норрису, успевшему его подхватить, удалось избежать сильного удара. — Я сам, Артур, ты отдохни. С этими словами Норрис понёс ящик с вином наружу, а Малыш Багги, обхватив несколько мешков с картошкой, бросил их в сумку, которую нёс на спине лев Шрамолицый. Продукты перенесли за десяток с лишним ходок, и Артур, Норрис, Малыш Багги и лев Шрамолицый сразу поднялись на корабль. — Подождите, вы же не собираетесь выходить в море сегодня! — старик Уилл поспешил за ними, размахивая морщинистыми руками. — Я только что смотрел на небо, сегодня будет шторм! На корабле Норрис и Артур переглянулись, а Малыш Багги втянул голову в плечи, вопросительно глядя на взрослых. — Нам необходимо выйти в море сегодня, старик Уилл! — твёрдо сказал Норрис. Старик Уилл нахмурился, сам поднялся на корабль и проверил все верёвки, крепко привязал рыбацкие лодки по обоим бортам. Наконец, под настойчивые просьбы и благодарности Артура, он сошёл на берег. — Если встретите большие волны, не забудьте развернуться и встречать их носом корабля! Это было последнее, что успел сказать старик Уилл, прежде чем трое путешественников нетерпеливо подняли паруса и отправились в плавание. В то же время, в доме Артура. Толстяк Робби со своим крепким племянником-дозорным выбили хлипкую деревянную дверь Артура, но после тщательного обыска ничего не нашли. Весь дом был пропитан кислым запахом пота и дешёвого алкоголя, что только усиливало раздражение молодого, подающего надежды дозорного. — Чёрт возьми, они сбежали! — Ну и ладно, рано или поздно они всё равно с нами столкнутся, — сказал Толстяк Робби, уже не так злясь. Он вдруг понял, что кормить и поить отряд дозорных ради того, чтобы проучить Артура, было не очень выгодно. — Нет, так это оставлять нельзя! — в глазах молодого дозорного сверкнула ярость. Вскоре дом Артура был охвачен пламенем. Местные жители бросились тушить пожар с вёдрами воды, но дозорные сбивали их с ног прикладами, оставляя с окровавленными ртами. — Вам лучше позаботиться о своих домах, понятно?! — И вы называете себя справедливыми дозорными?! — Тьфу, мой кулак и есть справедливость! — энергичный дозорный плюнул в лицо жителю, сел на него верхом и начал избивать. Вокруг них собралась группа дозорных, смеясь и подшучивая, а лейтенант морского дозора сидел на краю колодца, с улыбкой наблюдая за горящим домом и спокойно куря. — Ла-ла-ла-ла... — на парусном корабле лежащий Артур возбуждённо размахивал руками. Лев Шрамолицый стоял на качающейся палубе, напряжённо упираясь лапами в деревянный настил, вонзая когти в дерево — кошачьи всегда боятся воды. Малыш Багги послушно раскладывал припасы, аккуратно сортируя овощи, мясо, воду и вино. Норрис же управлял рулём, вглядываясь в небо на горизонте. Там уже клубились тёмные тучи — надвигался шторм.