Если я и впрямь хотел перетянуть на свою сторону кого-то вроде Михока, то наши узы должны были выковаться в горниле битвы не на жизнь, а на смерть. Любое меньшее подношение стало бы оскорблением для нас обоих. Однако впервые с момента нашей встречи улыбка исчезла с губ Шакки, а на лице проступила тень беспокойства. Но она видела, что я не шучу, и как человек, предложивший этот бой, она была обязана довести дело до конца.
— Малыш, а ты не боишься потерять жизнь в процессе? — Не удержавшись, с тревогой спросила Шакки. Изначально она полагала, что это будет простая разминка, но по моему тону поняла: я отвечаю за каждое свое слово.
— И что с того, Шакки-сан? — Ответил я. — Если я паду, значит, я был недостаточно силен. Одно дело – не бояться смерти, и совсем другое – петь под ее клинком.
— Ты и вправду не ведаешь страха, верно? — Голос Шакки дрогнул от смеси благоговения и тревоги; в ее глазах отразилась вся тяжесть моих слов, когда она осознала их истинный смысл.
— Бояться смерти? Нет, Шакки-сан. Я не боюсь ее, я лишь уважаю ее силу. В этой жизни у меня есть обещание, мечта, которую я обязан исполнить. Пока этот день не настанет, даже сама смерть не вправе забрать меня, — твердо заявил я, и само мое присутствие, казалось, подчинило себе пространство вокруг.
Выражение лица Шакки немного смягчилось, стоило ей почувствовать вес моих убеждений. — И что же это за обещание, если позволено спросить? Какая мечта заставляет тебя встречать смерть с такой непоколебимой решимостью?
Я встретил ее взгляд, и в моих глазах промелькнула решимость, смешанная с каплей печали. — Я дал клятву защитить своего брата, свою семью и тех, кто мне дорог. Я поклялся сделать Доффи Королем, и не просто каким-то там королем, а тем, кто взойдет на самую вершину этого мира. Пока это обещание не будет исполнено, я не найду покоя.
Пока я говорил, от меня начала исходить ощутимая волна давления – проявление моей Королевской Хаки. Она заполнила всё помещение, заставляя сам воздух трещать от избытка энергии. Двое пиратов в баре потеряли равновесие, а вокруг заплясали спорадические дуги молний – зримое воплощение бушующих во мне эмоций.
Шакки, ветеран морей, ощутила, как на нее давит груз моей воли. Но вместо того чтобы отпрянуть, она осталась на месте, а в ее глазах азарт смешался с ностальгией. — Ты напоминаешь мне о пламени, что горит в сердце каждого истинного пирата, — заметила она с ноткой восхищения в голосе.
— Трепет перед неведомым, упоение битвой, танец на грани опасности – ведь ради этого мы и живем, не так ли? — В словах Шакки чувствовалась глубокая мудрость, разделяемая всеми теми, кто осмелился прокладывать собственный путь в бушующих морях.
— Ах, прошу прощения, Шакки-сан. Похоже, я на мгновение потерял контроль, — признался я, подавляя свою Королевскую Хаки, когда осознал масштаб оказанного давления. Последствия были налицо: некогда безупречный бар теперь носил следы разрушения, выглядя так, будто по нему пронеслись десятилетия запустения. По стенам разбежались паутины трещин, и здание, казалось, вот-вот рухнет. Несмотря на хаос, Шакки оставалась невозмутимой – ситуация скорее заинтриговала ее, чем расстроила.
Глаза Шакки заблестели от новообретенного уважения и интереса. Она больше не смотрела на меня как на ребенка – перед ней стоял человек огромной глубины и воли. Сам того не зная, я заставил ее всерьез обдумать мое предложение. То, что поначалу лишь раззадорило ее любопытство, превратилось в искренние раздумья, подпитанные той решимостью, свидетелем которой она стала.
— Ты – сила, с которой нельзя не считаться, Росс, — заметила Шакки, и в ее тоне зазвучала непривычная серьезность. — На своем веку я повидала немало личностей, но редко встречала кого-то с таким уровнем упорства и мощи.
— Ты поистине необыкновенный человек. Бывший тэнрюбито с волей, бросающей вызов всему миру… ты, малыш, настоящая загадка. — Шакки осушила свой бокал до дна в знак почтения и признания.
Я благодарно кивнул, ответив на ее слова легкой улыбкой. — Был рад познакомиться с вами, Шакки-сан. Возможно, наши пути еще пересекутся.
Шакки улыбнулась в ответ, и в ее глазах блеснул озорной огонек. — Кто знает, может и так. Просто помни, малыш: моря бескрайни, и там всегда найдется что-то – или кто-то, — готовое бросить тебе вызов.
Под это загадочное напутствие Шакки я попрощался и вышел из бара, а отголоски нашей беседы всё еще витали в воздухе. Ступив на оживленные улицы 13-й рощи, я не мог отделаться от чувства, что эта случайная встреча станет поворотным моментом в моем путешествии.
***************
В самом сердце Спайдер Майлз, что в Норт Блю, высилась грозная цитадель семьи Донкихот. В величии главного дома Доффи, подросток, чьи недавние подвиги уже привлекли немало внимания, пребывал в глубоких раздумьях. Его награда, достигшая 63 миллионов белли, отражала тот хаос, который он посеял; в то же время награда Диаманте перевалила за стомиллионную отметку и составила 105 миллионов белли.
Однако мысли Доффи занимало нечто куда более важное, чем листовки «РАЗЫСКИВАЕТСЯ» и былые заслуги. Вокруг него лишь Диаманте, Пика и только что вернувшийся с успешного задания Требол были свидетелями серьезности принятого решения. После восьми месяцев изнурительных поисков Требол обнаружил давно утраченную Логию молнии – плод, который считался потерянным на протяжении веков, и это в корне меняло их положение.
Перед ним лежали два совершенно разных Дьявольских плода, каждый из которых сулил невообразимую мощь. Логия молнии, символ чистой стихийной силы, и Плод Огонь-Огонь, грозная энергия сама по себе – в этом и заключалась дилемма Доффи.
При этом он не сообщил о находке Россу, своему младшему брату. Росс уже давно решил: если Логия молнии объявится, ее должен съесть Доффи. Плод огня был лишь запасным вариантом, планом на случай, если судьба не вложит в их руки силу молнии.
В тишине, пропитанной невысказанным напряжением, Доффи боролся со своими амбициями. Жажда власти над миром столкнулась с глубокой привязанностью к Россу. Он признавал исключительный талант брата, его мастерство, превосходившее его собственное, и понимал: лишить брата Плода Горо-Горо означало лишить его высшего шанса на взлет.
Хотя Доффи и сам стремился стать верховной силой, он осознавал, что наличие такого бесподобного союзника, как Росс, имеет первостепенное значение. С Плодом Молнии Росс мог превратиться в неостановимую стихию, способную бросить вызов даже Мировому Правительству. Доверие Доффи к брату было непоколебимым, а вера в их общую судьбу – твердой как скала.
С улыбкой, в которой сквозила решимость, Доффи потянулся к Плоду Огонь-Огонь. Этот жест символизировал не просто обретение силы, но и глубокую преданность брату и их совместному пути к величию. Так развернулась ключевая глава в саге семьи Донкихот, отразившая сложную игру амбиций, родства и предназначения.
Но стоило Доффи собраться откусить кусок, как из тела Требола выметнулась восковая рука и крепко перехватила его запястье.
— Доффи, тебе стоит съесть Плод Молнии, он должен был стать твоим, — прокомментировал Требол, пока воск всё еще удерживал руку Доффи. На лбу Доффи от ярости вздулись вены.
Доффи напитал руку Хаки, без усилий освобождаясь от липкой хватки. — Пусть это будет в последний раз, Требол. Не смей повторять подобное. — Голос Доффи звучал предупреждающе, а глаза опасно блеснули.
— Я понимаю твое беспокойство, но ответь мне вот на что, — продолжил Доффи, обращаясь к трем верховным офицерам. — Кто из нас, я или Росс, по-вашему, сможет раскрыть истинный потенциал Логии молнии? Кто обуздает эту силу до предела?
Хотя офицеры Доффи питали безграничное уважение к Россу и признавали его превосходство в таланте, они также верили в незыблемую иерархию семьи. Несмотря на очевидные способности Росса, они медлили открыто признать, что кто-то может подходить для такого могущественного плода лучше, чем сам Доффи. Их молчание было красноречивее слов: они пытались нащупать баланс между признанием чужого дара и верностью своему лидеру.
— Вы можете забыть о наших истинных амбициях, но мы с Россом – никогда, — твердо отрезал Доффи, не отводя взгляда. — Возможно, в будущем моя вера в себя и пошатнется, но доверие к воле моего младшего брата – никогда. Если Плод Горо-Горо съест Росс, наши шансы на достижение цели станут куда выше. Если я лишу его этой возможности сейчас, он скорее вообще откажется когда-либо есть Дьявольский плод. Поэтому пока он не узнает о Логии молнии. Я запрещаю кому-либо из вас проговариваться. Плод Молнии станет подарком к его возвращению в семью. И сам факт обладания им должен остаться в строжайшей тайне.
Пика попытался вставить слово:
— Но, Доффи, не думаешь ли ты, что…
Доффи вскинул ладонь, призывая к тишине. — Мое решение окончательно. К тому же, часто проще просить прощения, чем разрешения. С младшим братом я как-нибудь разберусь.
Полный решимости, Доффи быстро проглотил Плод Огонь-Огонь, хоть и скорчился при этом. — Уф, гадость… ничего более мерзкого в жизни не пробовал, — пробормотал он, а его лицо исказилось от специфического вкуса. Он не смог сдержать смешка, представив реакцию Росса на этот отвратительный привкус; теперь он подозревал, что настойчивость брата в том, чтобы члены семьи съедали плоды целиком, была частью какой-то грандиозной шутки.
Спустя несколько секунд после поглощения Плода Огонь-Огонь Доффи почувствовал, как по телу разливаются глубинные изменения. Он поднял руку, глядя, как она превращается в пляшущие языки пламени. Погрузившись в ощущение новой силы, Доффи начал наращивать интенсивность огня, на мгновение позабыв о тесноте комнаты. Пламя разгоралось, и температура внутри стремительно поползла вверх.
Как раз в тот момент, когда Требол хотел вмешаться, короткий стук в дверь привлек всеобщее внимание. Доффи мгновенно обуздал пламя и убрал Плод Горо-Горо в небольшой сундук, отставив его в сторону.
Затем Пика отворил дверь, и в комнату вошел безупречно одетый Сеньор.
— Молодой Господин, Пять Семей Веста прислали приглашение на встречу, чтобы обсудить недавние стычки между нашими кланами. Встреча назначена в самом Норт Блю, но остров находится под контролем мафии Вест Блю, — пояснил ситуацию Сеньор, едва переступив порог. Впрочем, всем присутствующим и так было ясно, что за этим кроется.
Доффи разразился маниакальным смехом, поняв, в какую игру решила сыграть мафия, и повернулся к Сеньору – одному из своих самых способных подчиненных, который уже прочно закрепился в ближнем кругу семьи.
— Что думаешь, Сеньор? Каковы их намерения, на твой взгляд? — Спросил Доффи с ухмылкой на лице.
— Это ловушка, Молодой Господин. У нас уже есть сведения, что Пять Семей за огромные деньги раздобыли пули из кайросеки, — сообщил Сеньор, переводя взгляд на Диаманте – логию, не знавшего преград с тех пор, как он съел Плод Сажа-Сажа. В последнем столкновении с Пятью Семьями Диаманте действовал абсолютно безнаказанно, выкашивая противников одного за другим.
— Хе-хе, Диаманте, похоже, они готовятся убрать тебя во время встречи и застать нас врасплох, — рассмеялся Доффи, подначивая товарища. Хотя Диаманте и был уверен, что переживет попадание пули из кайросеки, особенно теперь, когда владел Хаки, проблемой оставалась невозможность сопротивляться воздействию морского камня. Доффи еще не получил подробностей о тренировке сопротивления, которую Росс обещал передать, как только узнает методику от Зефира. Если пуля застрянет в теле, Диаманте потеряет способность использовать силы логии.
— Доффи, нам не следовало ограничиваться сожжением всего одного города. Нужно отправиться в Вест Блю и начать кошмарить их на их же заднем дворе, — заявил Диаманте, и его лицо помрачнело от мысли, что его планируют усмирить с помощью кайросеки.
Изначально у семьи Донкихот не было конфликтов с мафией Вест Блю. Однако недавно за поимку Росса была назначена награда в 100 миллионов. Несмотря на угрозы семьи Донкихот, Пять Семей взялись за этот заказ, что и разожгло пламя вражды. Невзирая на свое богатое прошлое, пять мафиозных кланов не могли поколебать позиции семьи Донкихот в Норт Блю. В плане качества бойцов семья Донкихот была на голову выше, хотя на стороне Веста было численное превосходство. Конфликт, начавшийся с заказа на Росса в Преступном мире, теперь перерос в полномасштабное противостояние.
**************************************
Дорогие читатели, я счастлив пригласить вас в захватывающее путешествие по мирам воображения и историй. Как автор, я вкладываю сердце и душу в создание увлекательных сказаний, которые, надеюсь, перенесут вас в новые края и зажгут искру в ваших мыслях.
Ваша поддержка значит для меня очень многое; она дает мне возможность уделять больше времени и ресурсов созданию лучших историй для вашего удовольствия. Как патрон, вы также сможете общаться со мной напрямую, делясь своими мыслями, отзывами и идеями в нашем совместном творческом пути.
Спасибо за поддержку и приятного чтения!
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.02.2026