Дорогие читатели, я счастлив пригласить вас в захватывающее путешествие по мирам воображения и историй. Как автор, я вкладываю сердце и душу в создание увлекательных сказаний, которые, надеюсь, перенесут вас в новые края и зажгут искру в ваших мыслях.
Ваша поддержка значит для меня очень многое; она дает мне возможность уделять больше времени и ресурсов созданию лучших историй для вашего удовольствия. Как патрон, вы также сможете общаться со мной напрямую, делясь своими мыслями, отзывами и идеями в нашем совместном творческом пути.
Спасибо за поддержку и приятного чтения!
##############
Когда дело касалось членов семьи, семья Донкихот не знала жалости. Их недавний акт возмездия – сожжение дотла целого города, подконтрольного мафии Вест Блю, – заставил содрогнуться всех обитателей Преступного мира.
— Сеньор, отправь им ответ: я буду на встрече. Похоже, пришло время взять под контроль весь Норт Блю. Раз уж мы всё равно привлекли внимание Морского Дозора, больше нет смысла сдерживаться. Сделаем Норт Блю нашей личной вотчиной. И помни – по возможности не трогайте невинных. Впрочем, если кто-то попадет под перекрестный огонь, не бери в голову, — объявил Доффи. Хотя под влиянием Росса он немного смягчился, жестокость была впитана им до мозга костей. Если кто-то решал проверить его на прочность, он быстро узнавал, насколько беспощадным может быть Доффи на самом деле.
****************************
Когда солнце скрылось за горизонтом, окрасив тихий городок Охара в мягкие оранжевые тона, трехлетняя девочка по имени Робин сидела, забившись в угол маленького, полуразрушенного дома, который ей приходилось называть своим. Голод терзал ее крохотный желудок, словно неутомимый зверь, заставляя ее тихо всхлипывать от отчаяния. Мать покинула ее совсем недавно; в детских ушах всё еще звучали горькие слова прощания – мама говорила, что должна отыскать истину о мире. Оставленная на попечение дяди и его злобной жены, Робин жила в кошмаре из пренебрежения и издевательств.
Глаза малютки, когда-то ясные и полные любопытства, теперь потускнели от недоедания и боли. Она быстро научилась сливаться с фоном, старалась быть как можно незаметнее, чтобы не навлечь на себя гнев тети. Но голод был беспощадным врагом, и сегодня он стал просто невыносимым.
Дрожащими руками, превозмогая ломоту в теле, Робин набралась смелости и прокралась в полутемную кухню. Тех жалких объедков, что тетка иногда оставляла, не хватало, чтобы унять пустоту внутри. Взгляд девочки упал на маленький пакет молока, сиротливо стоящий на высокой полке. Это была роскошь, которой она почти не видела, но сегодня терпеть голод больше не было сил.
Взобравшись на шаткую табуретку, малышка Робин потянулась к пакету; сердце в ее груди колотилось как сумасшедшее. Изношенная, неустойчивая табуретка предала ее: девочка с грохотом рухнула на пол вместе с молоком. Белая жидкость разлилась, образуя резкий контраст на фоне выцветшей плитки кухонного пола.
Шум привлек внимание тети – женщины, чье лицо было изборождено морщинами горечи и злобы. С гримасой ярости она ворвалась на кухню; ее глаза сузились при виде пролитого молока и упавшего ребенка.
— Что ты наделала, дрянная девчонка?! — Ядовито прошипела тетка. Она схватила Робин за руку и рывком вздернула ее на ноги.
— П-простите, тетушка, я просто хотела… — голос Робин дрожал от страха и голода, но ярость тети не знала границ.
— Неблагодарная паршивка! Вечно от тебя одни беды! — Тяжелая рука обрушилась на хрупкое тельце Робин; сила удара заставила девочку пошатнуться. Комната поплыла перед глазами, а по всему маленькому телу разлилась острая боль.
— Я не хотела… — слова Робин оборвались новой пощечиной, еще более сильной. Слезы навернулись на глаза, смешиваясь с разлитым на полу молоком.
Побои продолжались безжалостно, каждый удар сопровождался едкими словами и обвинениями. Робин пыталась закрыться руками, сбежать от этой лавины боли и голода, но спасения не было. В конце концов мир погрузился во тьму: Робин потеряла сознание, не выдержав истязаний и истощения.
Когда она пришла в себя, то обнаружила, что ее выбросили, словно сломанную игрушку, – она лежала на холодной земле снаружи дома. Ночной воздух кусал открытую кожу, но этот холод был ничем по сравнению с ледяной пустотой в ее сердце.
Лежа в пыли, чувствуя, как слезы оставляют дорожки на грязных щеках, Робин гадала: неужели это всё, что жизнь может ей предложить? Жизнь, состоящую из голода, боли и одиночества. Но где-то глубоко в ее крохотной груди еще теплилась искорка стойкости. Искра надежды на то, что однажды, когда-нибудь, всё станет иначе.
Ее заплаканное лицо блестело в лунном свете, а из груди вырывались тихие всхлипы, не слышимые никем в этом мире. Именно тогда из теней появилась фигура – молодая женщина, от которой веяло добротой и мудростью. В руках она несла стопку книг; ее шаги были уверенными, но мягкими. Это была Лили, библиотекарь, которая часто задерживалась в библиотеке Охары допоздна, погруженная в мир знаний.
Зоркий взгляд Лили приметил дрожащую фигурку Робин, и она, не раздумывая, опустилась на колени рядом с ребенком. — Эй, малышка. — Голос Лили был успокаивающим, словно нежная мелодия в ночной тишине. — Ты в порядке? Тебе помочь?
Заплаканные глаза Робин встретились с сострадательным взглядом Лили, и хотя девочка поначалу колебалась, теплота незнакомки придала ей смелости. — Я… я хочу есть, — прошептала Робин едва слышно.
Ни секунды не медля, Лили залезла в сумку и достала небольшой сверток, обернутый в ткань. — Вот, держи, милая. Я брала еду для себя, но думаю, тебе она сейчас нужнее. — С доброй улыбкой она протянула сверток девочке.
В воздухе разлился аромат теплой еды, и в животе у Робин жадно заурчало. Благодарно кивнув, она приняла подношение и развернула ткань. Это был простой обед, но для Робин он казался пиршеством, достойным королевы. Слезы благодарности подступили к глазам, когда она сделала первый укус, смакуя пищу, наполнявшую ее пустой желудок.
Пока Робин жадно ела, Лили сидела рядом, даря ей молчаливое присутствие и понимание. Когда с едой было покончено и голод отступил, Лили снова заговорила:
— Не хочешь пойти со мной в библиотеку? Там тепло, и у меня есть много книг, которые могли бы тебе понравиться.
Робин посмотрела на Лили со смесью любопытства и тоски. Идея о библиотеке, полной историй и приключений, отозвалась в ее юном сердце. Робко кивнув, она согласилась и крепко сжала руку Лили, когда они вместе зашагали в сторону библиотеки.
Когда они вошли внутрь, глаза Робин расширились от изумления при виде бесконечных рядов книг на полках. Лили отвела ее в уютный уголок с подушками и одеялами, устроив для девочки подобие гнездышка.
— Вот мы и на месте, Робин. Располагайся, — подбодрила Лили, указывая на уютное место. — Можешь брать любую книгу, какая понравится. Я буду здесь, если тебе что-то понадобится.
На сердце у Робин стало легче, чем за долгое-долгое время. Окруженная теплом библиотеки и добротой Лили, она погрузилась в волшебный мир книг, где каждая страница сулила новое приключение и дарила временное избавление от суровой реальности.
*****************************************
По мере того как приближался назначенный час моей дуэли с Михоком, я посвящал каждую минуту оттачиванию мастерства и достижению пика формы. Михок, которого славили как одного из величайших мечников нашего поколения, был не просто грозным противником, но и важнейшей ступенью к моей цели. Если я не смогу превзойти Михока, как я вообще посмею надеяться на противостояние с Пятью Старцами или таинственным правителем Пустого Трона, Иму?
В ходе подготовки Богард, вечно бдительный, следил за каждым моим движением, словно ястреб. Его острый взгляд не упускал ни единой детали, и стало ясно, что мне придется взять его с собой. Впрочем, я четко дал понять контр-адмиралу: он должен пообещать, что не станет устраивать проблем, как только мы вступим в беззаконную зону. С его силой он мог бы легко там доминировать, а любая лишняя суматоха лишь всё усложнит.
Мои мысли также возвращались к Пиратам Роджера и их загадочным перемещениям. В последнее время новостей об их местонахождении не было, что наводило на мысли: возможно, они планируют использовать Калм Белт, чтобы пробраться в Новый Мир. Их действия в Раю могли служить лишь дымовой завесой, отвлекающей внимание от истинных намерений. В нынешнем мире мало кто знал моря так же близко, как Пираты Роджера. Их историческое достижение – покорение острова Лодстар в тот самый год, когда я (а точнее, оригинальный Донкихот Росинант) появился на свет, – красноречиво свидетельствовало об их непревзойденном опыте в навигации.
С приближением рассвета я направился к 20-й роще, а Богард следовал за мной по пятам. Место, описанное Шакки, и вправду оказалось уединенным: безлюдный берег, граничащий с одной из сторон рощи. Живописная, но в то же время зловещая обстановка для грядущей схватки.
Прибыв на место, я обнаружил, что Михок и Шакки уже ждут. Юный Михок выделялся своим нарядом – красная рубашка с цветочным узором и черные брюки. За спиной он нес Ёру, символ своего непревзойденного мастерства. Маленькое распятие на шее добавляло его облику загадочности, контрастируя с сосредоточенным взглядом, который не отрывался от меня с самого нашего появления.
Шакки лениво сидела и курила, наблюдая за нашим приближением. Ее поза на миг напряглась, когда следом за мной на поляну вышел Богард, но она быстро вернула себе самообладание. Это была едва заметная реакция – возможно, она вспомнила прошлые встречи и грозную репутацию Богарда как правой руки Гарпа.
Атмосфера была наэлектризована ожиданием – молчаливое признание серьезности дуэли, которая вот-вот начнется. Каждый шаг приближал нас к лязгу клинков, испытанию воли и навыков в тишине этой уединенной рощи.
Я глубоко вздохнул, настраиваясь на бой. — Михок, — позвал я, и мой голос эхом разнесся по роще. — Давай покончим с этим. — Я понимал, что Михок не из тех, кто тратит время на лишние слова.
Михок встретил мой взгляд – оценивающий, просчитывающий. — Спасибо, что принял мой вызов, — спокойно ответил он, ничуть не смущенный моим напором.
Без лишних церемоний Михок стремительным движением обнажил Ёру, и клинок блеснул под лучами утреннего солнца. Я повторил его жест, сдержанно, но решительно извлекая Сандай Китэцу.
Глаза Михока расширились от удивления, когда он увидел мой черный клинок.
— Ты либо храбрец, либо просто глупец, раз бросаешь мне вызов; я уверен, ты слышал, как меня прозвали пираты в Новом Мире, — заметил я, и в моем голосе зазвучали властные нотки.
— Да, пресловутый Демон Меча! — Отозвался Михок; его голос был тверд, несмотря на предвкушение, щекочущее нутро. — Я ищу способ проверить свои пределы. И с кем же еще их проверять, если не с тем, кто младше меня, но уже обладает черным клинком?
Напряжение между нами стало почти осязаемым, когда мы заняли стойки, держа мечи наготове. — Не сдерживайся, — бросил я, и в моих глазах зажегся азарт. — Я хочу увидеть, на что способен величайший гений меча последнего столетия.
Первый выпад был молниеносным: наши клинки столкнулись с оглушительным звоном, разнесшимся по всей роще. Удар отозвался вибрацией во всем теле – с самого начала каждый из нас проверял силу и мастерство противника. Мои руки ощутили мощь столкновения, но я сохранил устойчивость, направляя всю концентрацию в русло поединка.
Движения Михока были плавными и точными – плод многолетних тренировок и опыта. С каждым ударом я чувствовал заложенную в них мощь и сосредоточенность. Его Хаки Вооружения была грозной: я ощущал, с какой невероятной силой его атаки давят на мою защиту.
Несмотря на его мастерство, я сохранял хладнокровие, полагаясь на собственную Хаки Вооружения для укрепления меча. Каждый парированный удар, каждый контрвыпад были пропитаны Хаки, высекая искры яростной энергии при каждом соприкосновении стали. Это была битва воль в той же мере, что и физическое сражение.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.02.2026