Есть человек, которого я люблю.
Я люблю его больше десяти лет.
Нет, уже больше пятнадцати.
Достаточно ли это веское оправдание?
1
Она чувствовала себя неважно. Утренняя головная боль к полудню стала невыносимой. К тому же начал бить озноб.
В раздевалке, которую только что покинули Со Чжин и другие однокурсники, собиравшиеся встретиться в ближайшем кафе, воцарилась тишина. Рё Ын, сидевшая в оцепенении, принялась медленно переодеваться. О дополнительных репетициях не могло быть и речи.
Закат был багряным. Красивым, но по-весеннему тоскливым.
В тот момент, когда она тяжело спускалась по лестнице корпуса искусств, раздался голос:
— Вы медлительны или просто не торопитесь?
Это снова был он. На этот раз мужчина стоял, прислонившись спиной к машине. Серебристый спортивный седан с плавными линиями смотрелся как его неотъемлемая часть.
Он открыл дверь переднего пассажирского сиденья.
— Не знаю, что из этого верно, но давайте это исправим. У меня нет таланта кого-то ждать. Я собирался подождать еще пять минут, а потом войти внутрь.
О чем он вообще говорит? Рё Ын молча смотрела на него.
— На первый раз я вас прощаю.
«Разве мы договаривались о встрече сегодня?» — на мгновение она даже растерялась. Это было совершенно исключено. Но по какой такой причине этот мужчина ведет себя так великодушно, заявляя, что прощает её?
Внезапно голову снова пронзила острая боль.
— Мне нужно домой.
Даже от этой короткой фразы в голове возник гул. Она с трудом преодолела оставшиеся ступеньки.
— Садитесь. Я подброшу вас.
— Не нужно.
— Мне нужно кое-что спросить.
— Что именно?
Вместо ответа мужчина кивнул в сторону машины. Постепенно в душе Рё Ын начало закипать раздражение.
К счастью, в этот предвечерний час кампус был практически пуст. Но это не значило, что вокруг совсем не было лишних глаз. Еще с того момента, как она выслушала пояснения Со Чжин, Рё Ын решила, что ей не стоит иметь с этим человеком ничего общего.
Она слегка прикусила губу.
— Повторю еще раз: я благодарна вам за помощь в тот день. Может быть, мне стоит угостить вас обедом?
На лице мужчины появилось заинтересованное выражение.
— Если же нет, то я бы предпочла больше не встречаться. Из-за утреннего инцидента мне весь день пришлось терпеть на себе косые взгляды и перешептывания.
— Вот как?
Мужчина усмехнулся и переспросил.
Ей стало неловко. То ли от стыда, то ли от жара лицо вспыхнуло еще сильнее.
— Я думаю, нам обоим не пойдет на пользу знакомство друг с другом. Я не из тех, кто может водить компанию с такими, как вы. Да и желания такого у меня нет.
— «Такими, как я» — это какими же?
Продолжать разговор не имело смысла. Рё Ын отвернулась. В спину ей донесся его голос, ставший на порядок спокойнее:
— Вы действительно понимаете, от какого шанса отказываетесь?
Рё Ын снова обернулась. На его лице больше не было улыбки.
— Это как лотерейный билет, который выпадает раз в жизни.
Мужчина снова сделал решительный шаг к ней. Рё Ын вздрогнула.
— Благодаря моему другу я узнал о вас побольше. Оказалось, что за вашим задранным носом не скрывается ничего особенного. Вы глупы или это такая манера кокетничать?
Снова приступ неистовой головной боли. К нему добавилось головокружение. Рё Ын невольно сжала кулаки. Ей совсем не хотелось вот так просто свалиться без чувств в этой ситуации.
Мужчина достал сигарету и прикурил. Каждое его движение, каждый взгляд были пропитаны высокомерием. Хотя это выглядело донельзя естественно, будто он с этим родился.
— Итак. Какое еще дело у вас ко мне, к «такому человеку»?
— Со временем у меня будет возможность это объяснить. Сейчас важно лишь то, что вы попали мне на глаза и стали объектом моего пристального внимания.
— Я вынуждена отказаться.
Мужчина снова усмехнулся.
— Вы действительно понимаете, кто я такой?
— Да. И именно в этом причина. Мне не нравятся «такие, как вы». Вам понятно?
Рё Ын прижала руку ко лбу и пошла прочь. Теперь она думала лишь о том, как бы поскорее уйти. Голос мужчины догнал её:
— Прозвище «Снежная королева» вам дали не зря.
Тон был полон сарказма. «Проигнорируй это», — сказала она себе и продолжила идти.
— «Буду только танцевать»... «Никаких кружков и парней, сосредоточусь на учебе»... Знаете, как жалко всё это звучит? Вы это говорите, чтобы к вам липли, или чтобы отвязались? Если действительно хотите спокойной жизни, придумайте оправдание поубедительнее.
Рё Ын остановилась и снова повернулась к нему, пообещав себе, что это в последний раз. Это действительно последний раз. После короткого молчания она заговорила:
— Есть человек, которого я люблю. Я люблю его больше десяти лет. Нет, даже больше пятнадцати.
Возможно, головная боль помутила её рассудок? Она открывала свои чувства, которые ни разу толком не высказывала самому адресату, совершенно чужому человеку. Но у неё было предчувствие: этот мужчина что-то задумал и просто так не отступит.
— Достаточно ли это веское оправдание?
Пока девушка не скрылась из виду, Тхэ Ха не мог проронить ни слова.
Какая нелепость. На свете нашлась еще одна дурочка.
Любимый человек? И что там? Больше пятнадцати лет?
Что за чушь она несет?
Странными, однако, были не слова девушки, а его собственное настроение. Его явно и в открытую отшили, а ему было весело. Это чувство возникло еще днем, когда он увидел её. В конце концов, подтверждение того, что они учатся в одном университете, заставило его мысленно охнуть, но в то же время он почувствовал облегчение.
По крайней мере, его местонахождение на ближайшие несколько лет было определено.
«Да, времени много».
Садясь в машину, Тхэ Ха задался вопросом: существует ли на самом деле тот, о ком она говорила?
«Если он реален, что это за парень?» — в нем проснулось любопытство. Судя по тому, как она горячилась и даже упомянула срок, это не было похоже на выдумку.
Дело принимало интересный оборот. Чувство скуки, нахлынувшее вместе с вялой весной, мгновенно улетучилось.
Девушка, которая оказалась не такой уж юной, не такой уж пресной и совсем не робкой, с каждым мгновением разжигала в нем всё больший аппетит. А её глупости... что ж, со временем он её переучит.
Но события развивались быстрее, чем предполагал Тхэ Ха.
2
Он не знал, сколько раз колебался, прежде чем сделать этот шаг. Он проехал три лишние станции метро, прежде чем решился вернуться. Перед главными воротами он простоял еще тридцать минут. У входа в корпус искусств он ходил кругами почти час и только потом вошел внутрь.
Как и следовало ожидать, нашлось немало людей, которые его узнали. В глубине души ему хотелось стать невидимкой. Сын Чжо заставил себя собраться и начал подниматься по лестнице.
Март уже перевалил за середину.
Он не видел Рё Ын уже два месяца.
До него доходили новости — например слова Мёнхе о том, что она невероятно популярна среди парней, — но этого было мало. Напротив, это лишь усиливало его беспокойство. Ему казалось, что он вот-вот сойдет с ума.
В итоге он бросил все дневные лекции и пришел сюда.
По расписанию, которое знал Сын Чжо, занятия уже должны были закончиться, но вокруг было тихо.
— Простите, занятия у первого курса уже закончились? — подождав еще немного, Сын Чжо спросил у девушки, которая, судя по всему, была с факультета танцев. Она окинула его взглядом с ног до головы, и её щеки залил нежный румянец.
— Занятия закончились, сейчас мы ждем старшекурсников... А вы кого-то ищете?
За спиной послышались шепотки.
— Боже, это же Юн Сын Чжо!
— Кто? Неужели... Сын Чжо из университета Мёнсон? Тот самый Юн Сын Чжо из Группы Синиль?
Глаза стоявшей перед ним девушки стали еще шире. Она снова окинула Сын Чжо взглядом. Затем последовал тот же вопрос:
— Кого вы ищете?
«Может, просто уйти?» — Сын Чжо снова боролся с искушением.
Своим присутствием он мог создать Рё Ын лишние проблемы. Он уже видел, как даже самое незначительное проявление доброты с его стороны превращало девушек в мишени для зависти.
Из танцевального зала донеслась музыка. Взгляд Сын Чжо мгновенно устремился туда. Ноги сами пошли на звук.
Он увидел Рё Ын, сидевшую на подоконнике в конце коридора. Студентка, увязавшаяся за ним, удивленно спросила:
— Вы пришли к Чон Рё Ын?
Сын Чжо обреченно вздохнул. Он кивнул и спросил, не могла бы она её позвать.
Девушка со странным выражением лица скрылась из виду. Стоило ей коснуться плеча Рё Ын, как та вздрогнула и подняла голову. Вскоре её взгляд обратился в его сторону.
Какое-то время они просто смотрели друг на друга. Это мгновение было недолгим, но в душе Сын Чжо пронеслась буря эмоций. Первой шевельнулась Рё Ын. Она слезла с подоконника и медленно вышла через заднюю дверь.
— Давно не виделись.
Сказав это короткое приветствие, Сын Чжо почувствовал, как к горлу подступил ком.
Рё Ын тоже это почувствовала. Она изо всех сил старалась сдержать нахлынувшие чувства.
Таков этот человек. Он почти никогда не злится. По логике вещей, ему следовало бы начать с упреков или расспросов о том, почему она исчезла. Тем более в этот раз, когда это было её собственным решением, а не чьим-то навязанным. Он, должно быть, сгорал от тревоги.
— Ты болела. Совсем лица на тебе нет.
В пятницу, после расставания с тем Чхве Тхэ Ха, её всё-таки свалила болезнь. Она проболела все выходные и только-только пришла в себя. Скрыть это от человека, который замечал даже порез на пальце, было невозможно. От его сочувственного взгляда ей вдруг захотелось капризничать.
«Да, оппа. Я болела. Меня свалил сильный жар».
Но тут она заметила, как он оглядывается по сторонам. Все студенты в танцевальном зале прилипли к окнам, выходящим в коридор, и наблюдали за ними. На его лице отразилось замешательство. У неё сердце ушло в пятки.
«Ваша сумочка в порядке?»
Почему вдруг ей вспомнился тот мужчина, который во всеуслышание заявил о своем знакомстве с ней посреди кампуса, полного студентов? Как же она тогда на него злилась.
Но с оппой всё было иначе. Даже если бы его приветствие было настолько громким, что здание бы задрожало, она бы не злилась, а только расцвела от радости. Наоборот, она этого желала.
«Да, ты для меня особенный человек!»
Ей хотелось получить это признание перед всеми именно от него, а не от Чхве Тхэ Ха.
В тот момент Рё Ын еще не понимала, что эти двое мужчин, будучи намного старше её, прекрасно осознавали все последствия и варианты того, как их поведение может отразиться на ней. Поскольку их цели были разными, способы их достижения тоже не могли совпадать.
Тогда Рё Ын была лишь первокурсницей, только что начавшей университетскую жизнь. К тому же она только выбралась из своей маленькой и глубокой «дыры». Её жизненный опыт и кругозор были слишком малы.
А главное, человек перед ней был кем-то, с кем было невозможно совладать с помощью одного лишь разума. Он по-прежнему был тем, чье простое присутствие вызывало в её душе волны неутихающих эмоций.
Поэтому она не могла не расстраиваться из-за таких мелочей.
Рё Ын посмотрела на него взглядом, полным затаенной обиды. Неужели теперь она стала для него лишь обузой?
«Тебе трудно видеть меня вот так, оппа? Тебе... стыдно за меня?»
— Что привело вас сюда? — внезапное использование Рё Ын вежливой формы обращения на мгновение озадачило Сын Чжо. Однако, глядя на других студентов, он понял её осторожность. Он пожалел, что не сдержался и вызвал её, но что поделать. Прошлого не воротишь.
— Твои занятия на сегодня закончены?
Вместо ответа Рё Ын просто опустила глаза.
— Напротив главных ворот есть кафе «DUNE». Я буду ждать тебя там. Доделывай свои дела и не спеша приходи.
— Мне нужно репетировать.
Он послушно кивнул.
— Репетируй. Я подожду.
— Не нужно этого делать.
Холодным был не только тон. Её ледяной голос казался совершенно чужим.
«Это просто из-за того, что я разнервничался, вот мне так и кажется».
Сказав Рё Ын: «До встречи», Сын Чжо слегка поклонился девушкам, прилипшим к окнам, и вышел из коридора.
Когда она не выходила на связь первую неделю, он думал: «Ну, она, должно быть, занята».
Через две недели он начал гадать, что же случилось.
На третьей неделе он позвонил в Чхонпхён. Отец Пак сообщил, что Рё Ын уже переехала в Сеул. Сердце у него упало. Он со всех ног бросился в Чхонпхён. После настойчивых расспросов всё подтвердилось: его мать лично встречалась с Рё Ын.
— Ты не представляешь, как она плакала, виня себя в твоей госпитализации. После визита госпожи Мин она неделю не могла сделать ни глотка воды, вся изболелась. А потом сразу начала собираться в Сеул.
Слушая слова отца Пака, Сын Чжо почувствовал, как кровь отливает от лица.
Он тут же вернулся в столицу и закатил матери грандиозный скандал, но было уже поздно — «корова сбежала, а забор чинить не к чему». Мать не нарушила своего обещания. На его слова она лишь ответила, что исполнила свой материнский долг, и Сын Чжо мало что мог возразить.
«Посмотри на неё. Даже „привет“ не сказала».
Каково ей было, когда она произносила то самое последнее прощание? Ей было всего двадцать. А выплаканных слез хватило бы на целое море. Ему было невыносимо осознавать, что он тоже приложил к этому руку.
«Я был так поглощен своими чувствами, что ничего не заметил».
От вновь нахлынувшего чувства вины Сын Чжо зажмурился.
Тем временем солнце уже садилось. Чай перед ним давно остыл. У главных ворот, откуда студенты выходили шумными группами, стало совсем безлюдно, но Рё Ын всё не было.
Сын Чжо закрыл глаза и прижался лбом к столу.
«Прости меня, Рё Ын. Мне... так жаль».
3
Часы показывали шесть вечера. Прошло четыре часа с тех пор, как она видела оппу.
В просторном репетиционном зале после захода солнца стало жутко. Рё Ын усталой походкой пересекла коридор. Её бессилие невозможно было описать словами.
Она с усилием толкнула тяжелую дверь корпуса искусств, но та, на удивление, открылась легко.
— Поздно ты закончила.
Оппа стоял, придерживая дверь. Острая боль пронзила её измученное сердце. «Почему ты до сих пор не ушел? Сколько же часов ты ждал? Хоть бы разозлился!»
Ей не хотелось, чтобы он видел её заплаканное лицо.
Рё Ын прошла мимо него. Она слышала, как он зовет её. Не обращая внимания, она продолжала идти.
— Рё Ын!
Он схватил её за руку.
— Отпустите!
Рё Ын вырвалась. Но он снова крепко сжал её ладонь и почти потащил за собой. Она била его сумкой по руке. Он не обращал на это никакого внимания.
— Пусти! Я сказала, отпусти!
Рё Ын отчаянно забилась и, собрав все силы, вырвала руку, выкрикнув его имя:
— Юн Сын Чжо!
Он обернулся. Посмотрев на неё мгновение, он вдруг широко улыбнулся.
— ...Ну вот, это же наша Рё Ын.
Он рассмеялся чуть громче.
— Вот так. Так и должно быть. Теперь ты похожа на себя. Но срок уже прошел.
Несмотря на улыбку, его лицо выглядело изнуренным.
— Ты хоть знаешь, что вчера был мой день рождения? Я был дома и весь день ждал твоего звонка. А ты, егоза, опять напрочь забыла. Злюка. А ведь я ни разу не забывал про твой день рождения.
Рё Ын прижала руку ко рту и ахнула. Точно, вчера. Это было вчера.
— Ну ладно, признаю, твоя дата рождения запоминается легче.
Сын Чжо праздновал день рождения по лунному календарю. У неё вошло в привычку отмечать его дату кружком в новом календаре в начале года. Она всегда с нетерпением ждала этого дня, но именно в саму дату вечно что-то случалось, и она непреднамеренно пропускала его. Как и в этот раз. Как последняя дура.
Сын Чжо снова осторожно взял её за руку.
— Пока я ждал тебя, я весь вечер проголодался. Аж звездочки в глазах. Пойдем съедим что-нибудь вкусное.
Рё Ын невольно кивнула.
— Ты угощаешь. Это наказание.
И, больше не пытаясь вырваться, она пошла за ним.
4
— О-о-о... ма-а-ай... га-а-ад...
Только Ким Чхольсу мог так медленно растягивать это восклицание. Тхэ Ха подумал об этом, лежа на траве.
— Джи-и-изес... Кра-айст...
Он даже не потрудился взглянуть, что там произошло. Наверняка объект удивления уже прошел мимо. Но комментарии Чхольсу продолжались:
— Так вот она... какая... вся... подного-о-отная...
Девушка каждый божий день оставалась на дополнительные репетиции. Она была по-настоящему одержима танцем. Из-за этого Тхэ Ха приходилось проводить в кампусе всё больше времени. Это было похвально. По крайней мере, до того момента, пока его не ждал удар в спину.
— У неё... и правда... уже есть хозя-я-ин...
Если бы Чхольсу говорил чуть быстрее, в тот день могла бы состояться очная ставка на троих.
— Наша... Снежная королева, я имею в виду...
Услышав это, Тхэ Ха резко сел.
Это была правда. Девушка удалялась. А рядом с ней шел мужчина, крепко держа её за руку. И этого мужчину... Тхэ Ха, кажется, тоже знал.
Пока он сомневался, Чхольсу поставил точку:
— Значит... не зря... Юн Сын Чжо... так часто... наведывался... в наш университет...
Юн Сын Чжо.
— И у нашей королевы... нос был задран... так высоко... потому что она Чхве Тхэ Ха не боялась... на то была причина...
Этот парень раздражал его каждый раз, когда попадался на глаза. Не только этот тормоз Чхольсу, но и этот Юн Сын Чжо!
Что это значит? Почему он вечно выпрыгивает как чертик из табакерки и портит ему настроение?
Тхэ Ха невольно прокрутил в голове слова девушки:
«Есть человек, которого я люблю. Я люблю его больше десяти лет. Нет, даже больше пятнадцати. Достаточно ли это веское оправдание?»
Когда он услышал это в первый раз, то счел нелепостью. Потом в нем проснулось азартное любопытство.
Но теперь... ничего в этой ситуации не казалось забавным.
Тхэ Ха отряхнулся от травы и встал. Его взгляд был прикован к месту, где скрылась пара.
— Пойдем... поедим что-нибудь...
Чхольсу, не чувствуя атмосферы, снова затянул свою волынку.
— В итоге... даже в воротах с белой жемчужиной стоял вратарь... да еще... уровня сборной... э-э-эх.
Тхэ Ха покачал головой. Нет. Это неправильно. Разве эта женщина уже не пахла его ароматом? Он не мог признать никого другого рядом с ней. А Юн Сын Чжо — тем более.
— Нет.
Уголок рта Тхэ Ха криво пополз вверх.
— Просто сами ворота стоят на неправильном фундаменте.
Чхольсу, похоже, ничего не понял. Но Тхэ Ха было всё равно.
— А какой способ забить гол в такие ворота?
— Ну-у, не зна-а-аю...
Губы Тхэ Ха кривились в улыбке, но в его глазах не было ни капли веселья.
— Нужно расшатать саму почву, на которой они стоят.
Ким Чхольсу, который видел лицо Чхве Тхэ Ха чаще, чем лица членов своей семьи, внезапно поежился — таким чужим и пугающим показался ему друг.
— И когда она упадет, я помогу ей подняться, чтобы она смотрела только на меня.
Обновлено: 08.04.2026