Тусклое зеркало отражало лицо без макияжа, и в глазах Сун Ши Юя оно выглядело куда менее привлекательным, чем раньше.
Хотя черты лица оставались четкими, кожа была бледной и безжизненной, губы лишились цвета, под глазами виднелась легкая синева, а в уголках глаз будто намечались морщины...
Сун Ши Юй невольно подошел ближе, чтобы рассмотреть себя внимательнее. Он не мог понять, когда именно в уголке глаза появилась эта едва заметная тонкая линия — то ли складка от сна, то ли настоящая морщина.
Он поспешно открыл шкатулку с косметикой, надеясь найти пудру, которая скроет его бледность.
Но когда все ящички оказались раскрыты, он замер в недоумении — почему там ничего не было?
Пустота. Даже пыли не осталось.
Услышав шум снаружи, Цзинь Цзю снова выглянула в окно и спросила с любопытством:
— Сун Ши Юй? Ты уже оделся?
Из-за ширмы в глубине комнаты раздался его голос:
— …Да, я… я не голоден. Не беспокойся, иди поешь с Цзинь Цзю.
Как так? Только что говорил иное.
Цзинь Цзю нахмурилась:
— Ты же только что хотел пойти со мной?
— Прости… Я пока не буду есть.
Разве он может позволить ей увидеть себя в таком виде?
Без кровинки в лице, изможденный.
Худой, как призрак…
Даже ему самому было противно смотреть.
Молча перевернув медное зеркало, Сун Ши Юй почувствовал, как земля уходит из-под ног, и лишь ухватившись за стол, он удержался на ногах.
Цзинь Цзю за стеной уловила неладное и, замерев на мгновение, тихо вошла в комнату. В полумраке она увидела его фигуру у окна.
На черном сандаловом экране были вышиты «Четыре благородных растения», а золотые и серебряные нити подчеркивали их изящные формы, передавая особенности каждого времени года. Но даже эта роскошная ширма не могла затмить его облик. В ее глазах он будто излучал мягкий свет — даже будучи бледным, он оставался прекрасным, словно изысканная статуя.
Она была словно путник, укрывшийся от дождя в забытом храме, и стоило ей лишь раз взглянуть на божество, как сердце ее покорилось. Цзинь Цзю медленно приближалась к нему.
Шаг.
Другой.
Еще один.
Пока он не повернулся к ней. Его черные волосы, слегка вьющиеся, прикрывали половину лица, и она остановилась у ширмы, ощущая горьковатый, холодный запах лекарств, который принес с собой ветер.
Опираясь на экран, она мягко спросила:
— Тебе нехорошо?
Почему она так…
Сун Ши Юй взглянул на ее обветренные губы и вспомнил, как она обнималась с Дань Си. Он отвел взгляд, не желая, чтобы она видела его нынешнее состояние. Иначе…
У него не останется ни шанса…
Лучше уж…
Не дав ему договорить, Цзинь Цзю подошла ближе, обняла его за плечи и, словно поняв что-то, развернула зеркало, заставив его снова смотреть на свое отражение.
— Сун Ши Юй, что ты ешь, чтобы быть таким красивым? — спросила она, а когда он попытался отстраниться, ее рука соскользнула с плеча и легла на его поясницу.
Сквозь тонкую ткань он ощутил тепло ее ладони и замер.
Цзинь Цзю не удержалась и провела рукой по его упругой талии, отметив про себя, что у бойца даже в хрупком теле чувствуется сила.
Не дождавшись ответа, она не стала настаивать и лишь рассмеялась:
— У Хуагуя прекрасные глаза, идеальный овал лица, да и вообще все прекрасно. Когда я впервые увидела тебя на улице после выхода из дворца, то подумала, будто передо мной явился небожитель.
Сун Ши Юй, не желая смотреть на себя в зеркало, опустил взгляд и тихо спросил:
— А если я перестану быть красивым?
Цзинь Цзю недоуменно взглянула на него.
— Хуагуй… — он избегал ее взгляда. — …тоже стареют.
Так вот в чем дело?
Она подошла вплотную, заглядывая ему в глаза.
Сун Ши Юй снова отстранился, отступая, пока его спина не уперлась в оконную раму.
Цзинь Цзю откинула его волосы со лба, не позволяя ему прятаться, и, протянув руку за окно, сорвала ветку красной сливы, чтобы сделать из нее шпильку. Придерживая его, она собрала половину волос в небрежный пучок.
Если бы не его лицо, такая прическа на ком угодно другом выглядела бы катастрофой.
Но Цзинь Цзю, игнорируя этот факт, была уверена, что все дело в ее мастерстве, и, подтащив его к зеркалу, самодовольно заявила:
— Смотри, смотри! Твое идеальное лицо, мой безупречный вкус — вместе мы могли бы открыть салон красоты! Эти легкие пряди — это же стиль, небрежность, аристократизм! Вот что значит талант!
Закончив, она гордо встала перед зеркалом, будто хотела запечатлеть его образ, чтобы потом всем хвастаться.
За всю свою жизнь Сун Ши Юй не встречал ничего подобного…
Он молча взглянул на ее сияющее от гордости лицо и, не в силах сказать правду, пробормотал:
— Да… красиво.
— Конечно! Это же моя работа! — Цзинь Цзю расцвела еще больше и, внезапно вспомнив о чем-то, потянула его за руку. — Пошли, я покажу тебе кое-что.
— Поесть? — мрачные мысли Сун Ши Юя рассеялись, и он невольно последовал за ней.
— Поедим потом, сейчас есть дела поважнее.
Этими «делами» оказался поход в соседнюю лавку косметики.
За двадцать с лишним лет Сун Ши Юй не мог и представить, что когда-нибудь окажется в такой ситуации.
Цзинь Цзю в два счета взобралась по искусственной скале на крышу и громко крикнула:
— Эй, хозяин! Срочно! Дайте мне жемчужной пудры, порошка для бровей и той румяной помады, что вы привезли с Запада!
Продавец, протиравший лаковую шкатулку во дворе, молчал.
Сун Ши Юй молча потер виски.
Обновлено: 21.01.2026