«Феррари» взревела, медленно тронулась с места и уехала от школьных ворот под сложными взглядами толпы.
— Здравствуйте, сестра Лю Си, меня зовут Линь Чу.
— Просто зови меня Лю Си, — с улыбкой сказала Лю Си. — Мне всего двадцать три, я не намного старше тебя.
Она умело вела «Феррари», которая ловко лавировала в потоке машин, словно красная рыбка.
— Эм… спасибо, сестра Лю Си… то есть, Лю Си, — Линь Чу поспешно исправился, затем немного подумал и спросил: — Эм… Лю Си, можно узнать, в чём конкретно будет заключаться моя работа?
— Всё просто: каждый день играешь в игры, отдыхаешь, а в конце месяца получаешь зарплату, — сказала Лю Си, не отрываясь от дороги.
— А? — Линь Чу опешил.
— Иногда нужно будет выходить на задания и убивать всяких жуков.
— А… — Линь Чу понял.
— Мы нашли тебя вчера, потому что зафиксировали необычную флуктуацию смерти.
— Все аномальные смерти выделяют особую энергию, и у нас есть специальное оборудование для её обнаружения.
— Затем мы выследили тебя и выяснили, что ты убила Зеркального Монстра и поглотила его силу, став его фамильяром.
Линь Чу слушал, вроде бы понимая, но не до конца:
— А что такое фамильяр?
Лю Си улыбнулась и терпеливо объяснила:
— Фамильяр — это тот, кто владеет фамильяром. А фамильяр — это монстр, которого ты убила.
— После смерти он поглощается человеком, убившим его, и становится его фамильяром. Ты можешь призывать его, чтобы он сражался за тебя, или напрямую использовать его способности.
— Однако ты ещё не полностью его освоила; тебе, вероятно, трудно им управлять.
Линь Чу кивнула, вспоминая произошедшее вчера.
День рождения её младшей сестры, Линь Ци, был уже близко. Она откладывала три месяца на жизнь и с трудом накопила достаточно денег, чтобы купить сестре платье, о котором та давно мечтала.
Она пошла в торговый центр и увидела тёмную фигуру в зеркале примерочной.
— «Зеркальный призрак», — кивнула Лю Си. — Аномалия уровня Малого Зла.
Линь Чу кивнула и спросила:
— Лю Си, а таких аномалий много?
— Не слишком, — выражение лица Лю Си стало серьёзнее. — Но за последние сто лет их число растёт.
— Более того, уровень аномалий постоянно повышается.
Она сделала паузу и продолжила:
— Кстати, я объясню тебе уровни аномалий.
— Самый слабый — Малое Зло, как Зеркальный призрак, которого ты убила. Обычно у них есть смертельная слабость; если её найти, даже обычный человек может их уничтожить.
— Выше идёт Малый Демон. У таких аномалий нет явных слабостей, и обычным людям с ними крайне сложно справиться.
— Затем следуют Великое Зло и Великий Демон — они уже очень сильны.
— А… что идёт дальше? — спросила Линь Чу.
Лицо Лю Си стало серьёзным:
— Выше — уровень Разрушения Города. Как следует из названия, он способен уничтожить целый город.
— Над ним — уровень Разрушения Провинции. Такая аномалия может стереть с лица земли целую провинцию. В Китае она появлялась дважды, и оба раза потребовались огромные людские и материальные ресурсы, чтобы едва её подавить.
— Выше уровня Разрушения Провинции — уровень Разрушения Государства. Честно говоря, я никогда не видела аномалию такого уровня. Говорят, однажды она появилась за границей и едва не привела к краху всей Европы.
— А что касается предельного, уровня Разрушения Мира… это уже за пределами человеческого понимания. Если он появится, человеческая цивилизация может быть уничтожена.
Лицо Линь Чу побледнело.
— Тогда… а если он действительно появится?
— Молиться, — Лю Си пожала плечами. — Молиться, чтобы он не появился, или чтобы нашёлся кто-то, кто сможет его остановить.
Линь Чу кивнула, затем немного помедлила и, набравшись смелости, спросила:
— Эм… Лю Си, я хотела спросить… какая зарплата?
Она покраснела, задавая этот вопрос, чувствуя себя ужасно меркантильной.
Но выбора у неё не было — ей нужно было это знать.
Её брат слишком много работал один, и она хотела помочь содержать семью.
Лю Си на мгновение замолчала, а затем рассмеялась:
— Ха-ха-ха, ты довольно прямолинейная.
— После повышения до уровня Малого Зла месячная зарплата — десять тысяч.
— Хотя зарплата не особо высокая, остальные льготы отличные: полные отчисления в соцстрах и жилищный фонд, оплачиваемые отпуска и тройная оплата в праздники.
— Кроме того, у Ночных Стражей есть собственная медицинская система; лечение полностью бесплатное, и мы можем справиться даже с самыми тяжёлыми травмами.
— И самое главное — твоя семья тоже будет находиться под защитой Ночных Стражей и получит медицинские льготы.
Глаза Линь Чу загорелись, и она быстро подсчитала в уме.
Десять тысяч в месяц — это сто двадцать тысяч в год.
Наконец-то она сможет разделить бремя семьи. Её брат слишком много работал один; интересно, где он сейчас работает.
Подумав о Линь Ся, Линь Чу почувствовала укол в сердце.
У Линь Ся были отличные оценки, и он мог поступить в престижный университет, но после смерти родителей он бросил учёбу, чтобы работать и оплачивать обучение её и младшей сестры.
Он перепробовал множество работ: переносил тела в крематории, тестировал «сон» в домах с привидениями, доставал трупы из Жёлтой реки… опасные занятия, за которые другие не хотели браться.
Но Линь Ся никогда не жаловался. Каждый раз, когда он звонил, он говорил, что у него всё хорошо, просил её и сестру сосредоточиться на учёбе, следить, чтобы младшая вовремя принимала лекарства, и не переживать ни о деньгах, ни о нём самом.
От этих мыслей у Линь Чу защипало в глазах.
Наконец-то… она больше не чувствовала себя такой беспомощной.
Обновлено: 19.02.2026