Тысячелетний бессмертный сгорел в небесной скорби — и очнулся в теле работяги-самоубийцы, в подземной крепости, где вместо духовных камней выдают пищевые квоты, а по коридорам рыщут механические звери. Местные видят слабака с петлёй на шее; на деле — культиватор, что голыми руками валит бандитов с огнестрелом, даже не сбив дыхание. Мир без капли ци смеётся над его мечтой о восхождении. Но сколько продержится этот муравейник, когда вырвется воля даоса, однажды испепелённого молнией и не пожелавшего сдаться?