22 глава
К тому же несколько дней спустя Лайерс окончательно разделался с Ментесом Бельдайном.
Если вы спросите, почему я так уверенно говорю «окончательно», то позвольте описать его нынешнее состояние.
Ментес, который всегда жаждал похвастаться своими знаниями, попросту лишился рассудка. Не выдержав охватившего его ужаса, он превратился в слабоумного.
«И человеком, доведшим его до такого состояния, был Лайерс».
В очередной раз подтвердилась истина: люди, которых трудно вывести из себя, в гневе страшнее всех.
Осознав, что чудовище, мучившее их, больше не представляет угрозы, дети начали понемногу приходить в себя. К ним стали возвращаться улыбки.
Они даже хихикали над моими странными шутками.
И вот сегодня дети первыми пришли в библиотеку. А затем, как ни в чём не бывало, Юли уселся рядом со мной со словами: «Я сяду здесь».
Когда я удивлённо посмотрела на него, он добавил:
— ...Ты сама говорила, что нельзя пренебрегать учёбой ни при каких обстоятельствах.
Сказав это, он резко отвернулся, но кончики его ушей густо покраснели.
Я усмехнулась и попросила Сукию приготовить лёгкие закуски, которыми можно было бы подкрепиться во время занятий.
И вот сейчас, выждав подходящий момент, я прикидывала, не пора ли вручить им кое-что.
В этот момент послышалось натужное кряхтение. Я увидела Юли, который усердно переписывал содержание магической книги на лист бумаги.
«Хм, даже мне это кажется сложным. Сможет ли Юли в этом разобраться?»
Как я и думала.
Мальчик просто копировал символы, а в глазах у него уже всё плыло.
— Юли, ты понимаешь, о чём здесь написано?
От моего вопроса он вздрогнул и выпалил:
— К-конечно! Учитель Бенит уже объяснял это. Вот, смотри!
Юли с гордым видом протянул мне листок, заложенный в книгу.
Похоже, он делал записи во время урока — бумага была плотно исписана, однако...
«Когда в теле нет маны, колдовать низя. Учитывать при вращении магичиского кантура. Вот почему у миня не получалось……. Учитель Бенит такой крутой. Хорошо, что я выбрал его своим ментором! Моя будущая мечьта — стать таким же прикрасным магом-мечником, как папа!»
Состояние его правописания... было поистине плачевным.
— ...Юли, ты так усердно учишься. Это просто замечательно.
— Правда?
— Да, поэтому... — я лучезарно улыбнулась сияющему от гордости ребёнку. — Давай начнём с самых основ.
А я, стоит признать, всегда была крайне чувствительна к вопросам грамотности.
Стоило мне раскрыть учебник, как на лице Юли отразилось такое отчаяние, будто мир рухнул.
— ...Я... сделал много ошибок?
— Не так уж и много. Я в детстве тоже путалась.
— ...И ты, нуна?
— Конечно. Даже взрослые иногда ошибаются, так что не стоит унывать.
Я погладила Юли по голове.
— Но лучше исправить всё сейчас, чтобы в будущем тебе было легче.
Я принялась терпеливо объяснять ему правила.
— Пишется не «низя», а «нельзя». И не «миня», а «меня».
— Угу...
— Если сомневаешься, попробуй заменить слово или проверить его. Так будет проще.
Поначалу Юли приуныл из-за своих промахов, но когда я привела несколько понятных примеров, он начал понимающе кивать.
«Похоже, в этом мире ещё не изобрели проверку орфографии».
А ведь штука была бы полезная.
Пока я размышляла об этом, переводя дух, я почувствовала на себе пристальные взгляды. Юли и Эмиль смотрели на меня так, словно увидели восьмое чудо света.
— Что такое?
— Нуна, когда ты успела стать такой умной?
— Ты так хорошо всё объясняешь.
— ...То есть, по-вашему, раньше я была глупенькой?
— Ага.
— Ага.
— ...
Ответы прозвучали без малейшего колебания.
На мгновение я лишилась дара речи, но затем в голове созрел план, и мои глаза заблестели. Я картинно откашлялась, напуская на себя важный вид.
— У того, что ваша нуна вдруг так поумнела, есть веская причина.
— Какая? Что это?
— Хотите знать?
— Да! — близнецы дружно закивали.
— Эх, вообще-то это строжайший секрет...
Я выдержала театральную паузу и незаметно достала из кармана заранее приготовленную вещь.
— Что это?
— Конфета?
Я загадочно пожала плечами.
— Кто знает. Попробуете — поймёте.
— Подозрительно... — Юли прищурился.
— Ох, ну как хотите. Если не нужно, я сама всё съем.
Я нарочито преувеличенным жестом спрятала руку за спину, и Юли тут же встрепенулся.
— Нет, я буду! Дай мне!
— И мне!
Так я и знала. С детьми иногда нужно немного поиграть в «недоступность».
Подавив победную усмешку, я протянула детям угощение.
— Ну как на вкус?
Я с замиранием сердца наблюдала за Эмилем и Юли.
Близнецы, перекатывая во рту конфеты так, что их щёки раздулись, наконец заговорили:
— Вкусно, нуна.
— Слишком кисло.
Реакции оказались противоположными. Я решила уточнить у Юли:
— Только кисло? Совсем невкусно?
— М-м, вкус есть, — Юли потёр щёку и слегка нахмурился. — Но во рту всё так... покалывает.
— А мне именно это и нравится, — осторожно вставил Эмиль. — Из-за кислинки и вкусно.
— ...Правда?
— Да. Тебе разве нет, Юли?
— Ну... пожалуй, что-то в этом есть.
Услышав мнение брата, Юли чопорно ответил:
— Мне тоже не то чтобы не нравится. Сладкий вкус ведь тоже чувствуется.
С этими словами он забросил в рот ещё одну конфету.
Хоть он и зажмурился от кислоты, но продолжал с удовольствием перекатывать её во рту.
У кислого вкуса всегда найдутся и любители, и противники, но если делать сладости приторными, они быстро приедаются.
К тому же дети — самые честные критики. Если они продолжают есть, значит, продукт удался.
«Получилось!» — мысленно возликовала я.
«Витаминная добавка сработала!»
Нужно было что-то полезное от простуды, но при этом привлекательное для детей. Как только я услышала слова Сукии, в голове сразу всплыл один образ.
Те самые детские витамины, которые разлетаются как горячие пирожки.
В этом мире ещё не существовало понятия биологически активных добавок. Лекарства были, но из-за несовершенства технологий таблетки получались малоэффективными, поэтому большинство препаратов выпускали в виде порошков.
Разумеется, вкус у них был отвратительный. Проглотить их — целое испытание, а если случайно вдохнёшь порошок, то мучительный кашель обеспечен.
«Но что, если превратить это в конфету?»
Удобно принимать, приятная текстура, а вкус гарантирован.
«Иными словами, это уникальная технология, которой в этом мире ещё нет».
К тому же в них совсем нет сахара, что делает их полезными.
Патент — это деньги. А деньги — это всё! Мой капитал на безбедную старость!
Пока я предавалась мечтам о богатстве, Юли с любопытством спросил:
— Кстати, а как они называются?
— А, название? — вопрос застал меня врасплох.
— Ты не придумала название?
— Ну, вообще-то...
Совесть не позволяла мне использовать оригинальное название из моего мира.
«Раз уж они сделаны из экстракта портипо...»
— Попо.
— Попо?
— Да. Эти конфеты называются «Попо».
Название должно быть простым и запоминающимся, чтобы потребитель сразу его выучил. «Попо» подходило идеально.
— ...Попо.
— Милое название. Похоже на кличку щенка.
Юли и Эмиль обменялись впечатлениями и снова принялись уплетать конфеты.
Я с теплотой наблюдала за их пухлыми щёчками, как вдруг мой взгляд упал на книгу в руках Эмиля.
Это был труд, разъясняющий принципы работы магических контуров. Страница, на которой замер Эмиль, описывала связь между телом и маной.
«Кажется, он уже вечность сидит на этой странице. Неужели для него это слишком сложно?»
Ах, точно, магические контуры — это же стихия Лайерса. Вспомнив об этом, я невольно пробормотала:
— Можно было бы спросить дядю...
Эмиль вздрогнул. Он посмотрел на меня широко раскрытыми глазами, словно спрашивая: «Как ты догадалась?»
«Всё ясно».
Поняв его негласную просьбу, я спросила:
— Хочешь пойти и расспросить его?
— ... — Эмиль лишь крепче прижал книгу к груди. — Я, наверное, только помешаю ему работать...
— Вовсе нет. Наоборот, он будет очень рад.
— ...Правда?
— Конечно.
Я уверенно кивнула, и Эмиль, до этого напряжённо сжимавший губы, наконец решился и кивнул в ответ.
— Я... я тоже хочу кое-что спросить! — тут же вскинул руку Юли.
— Хорошо, тогда пойдёмте все вместе.
При этих словах дети с серьёзными лицами прижали книги к груди и приготовились идти.
«Как же я устал».
Лайерс с тяжёлым вздохом откинулся на спинку кресла.
Расправа над графом Ментесом Бельдайном прошла гладко. Тот посмел жестоко обращаться с детьми из семьи Пеллегрин. Ситуация, грозившая перерасти в междоусобную войну, разрешилась относительно мирно, так что со стороны высшей знати претензий не последовало.
Однако исчезновение лорда накладывало на Лайерса определённые обязательства по управлению территорией.
К тому же устранение внешнего врага не решало внутренних проблем.
По предложению Дафне он несколько раз ужинал с детьми, но эти встречи едва ли можно было назвать семейными посиделками. Дети упорно молчали, и каждый раз Дафне приходилось говорить за всех.
Наверное, нет ничего более изматывающего, чем трапеза с человеком, которого ты боишься или недолюбливаешь.
«...Пожалуй, стоит прекратить эти совместные ужины».
В этот момент раздался стук.
— Это я, дядя.
Вместе со стуком послышался голос Дафне.
Услышав его, Лайерс замер. Очевидно, племянница пришла к тем же выводам, что и он.
— Входи, — отозвался он слегка охрипшим голосом.
Дверь отворилась, и вместе с Дафне в кабинет проник едва уловимый сладкий аромат.
— Я хотела кое-что сказать, — произнесла Дафне. Вид у неё был немного напряжённый.
«Ну конечно. Сейчас она скажет, что нам больше не стоит обедать вместе».
У Лайерса болезненно ёкнуло сердце.
Обновлено: 23.01.2026