Глава 71 — Глава 71

ГЛОССАРИЙ: Чжао Чжэнь - император династии Сун, четвертый сын императора Чжэньцзуна. Лу Ицзянь - высокопоставленный чиновник, канцлер. Янь Шу - высокопоставленный чиновник, канцлер. Цзуй Синлай - главный герой, обладающий глубокими знаниями в военном деле и стратегиях. Чжэньцзун - отец Чжао Чжэня, третий император династии Сун. Тайцзун - второй император династии Сун, предок Чжэньцзуна. «Лунь юй» (Аналекты Конфуция) - один из важнейших трактатов конфуцианства. Западные Ся - государство на северо-западе Китая, периодически воевавшее с империей Сун. Утренняя аудиенция - придворная церемония, на которой император принимал доклады и решал государственные дела. *** На следующий день после утренней аудиенции. Чжао Чжэнь вызвал к себе Лу Ицзяня и Янь Шу для обсуждения. Поскольку Лу Ицзянь отвечал за составление документов, а Янь Шу – за обеспечение войск. Чжао Чжэнь обратился к ним: — Вчера Цзуй Синлай с большим воодушевлением напомнил мне слова Конфуция из «Лунь юя»: «Учиться и применять познанное вовремя – разве это не радостно?» Он считает, что изученное следует часто применять на практике. Цзуй Синлай уже некоторое время постигает военное искусство. Поэтому я намерен предоставить ему в командование определённое количество солдат. Что вы думаете об этом? Лу Ицзянь, который был полуотставным чиновником и вряд ли снова получил бы назначение, если бы не внезапная война с Западными Ся, предпочёл закрыть глаза на подобное. Что касается Янь Шу… Янь Шу всегда был богатым человеком, привыкшим к роскоши, и у него множество детей, которым нужно было обеспечивать пропитание. Для него не было никакой необходимости идти против императора. Конечно! Из чувства долга Янь Шу всё же промолвил: — Ваше Величество, это… не очень хорошая идея, не так ли? Чжао Чжэнь спросил: — Почему, Янь Шу? У тебя есть возражения? — У меня нет никаких возражений, – ответил Янь Шу, – но… если мы ничего не предпримем, то не будет ли это чревато народными волнениями? — Ты хочешь сказать, что Цзуй Синлай поднимет восстание? – удивился Чжао Чжэнь. Янь Шу, побледнев от ужаса, поспешил возразить: — Я не это имел в виду. — Тогда что ты имел в виду? – настаивал Чжао Чжэнь. — Когда ваш отец, император Чжэньцзун, был возведён в ранг наследного принца, – начал Янь Шу, – он возвращался из храма предков. Казалось, люди узнали о новом наследном принце и по собственной инициативе выстроились вдоль улиц, ликуя и восклицая: «Это наш юный император!» Это не понравилось императору Тайцзуну, и он сказал: «Народные сердца так быстро обратились к наследному принцу, а где же моё место?» — С древних времён между императорами и наследными принцами не раз вспыхивали конфликты. И хотя герцог Шоу не является кронпринцем, Ваше Величество столь сильно его балует и наделяет столь огромной властью. Если сеять между ними раздоры, то что, если... Чжао Чжэнь спросил: — Вы хотите сказать, что я тиран? Что я буду завидовать Цзуй Синлаю? Янь Шу ответил: — Я не говорил этого, но... Всё же повторю: если ничего не делать, ничего и не случится. Чжао Чжэнь произнёс: — Вы ведь знаете, что Цзуй Синлай очень умён. Янь Шу кивнул: — Это правда! Впервые обучая герцога Шоу, я обнаружил, что обычные дети не могут сравниться с ним. Чжао Чжэнь продолжил: — Я просто не хочу растрачивать талант Цзуй Синлая. К тому же наша страна сейчас слаба. Даже такая маленькая, как Сися, осмеливается нас запугивать. Я позволил Цзуй Синлаю изучать военное искусство, чтобы предотвратить возможные войны в будущем. Такие вещи, как импульсивный приказ Хань Ци отправить войска, не должны повториться! И если мы хотим предотвратить подобное в будущем, нам необходимо превосходно владеть военным искусством! Эта фраза, казалось, намекала, что в будущем именно намерения чиновников династии Сун станут главной проблемой. И Лу Ицзянь, и Янь Шу были шокированы, но это было вполне объяснимо. Просто... У императора был только один или два сына. Если бы у императрицы не было детей, то у династии Сун сейчас был бы хотя бы номинальный наследный принц. К несчастью, императрица Гоу оказалась бездетной, а следующая императрица Цао — это... можно сказать... Её семейное происхождение действительно безупречно. Вот только внешность... немного подкачала. Ещё один политический брак. Неудивительно, что правительство их не любит. Можно сказать, что к тому времени это, вероятно, станет проблемой. — Как вы думаете, что следует делать с императрицей Цао, если герцог Шоу взойдёт на трон? Если бы я мог умереть раньше правительства, никаких проблем бы не возникло. Но что, если он умрет еще до чиновников? Станет ли она новой Лю Э? Янь Шу знал о биологической матери императора. У Лю Э не было сына, и император был усыновлен ею. Он не позволил Фань Чжунъяню пойти к императрице Цао и попросить ее отречься и вернуть власть. Конечно! Это в основном зависит от того, когда император уйдет из жизни. Если бы он ушел позже, когда герцог Шоуго уже вырос... Но, кажется, это не имеет особого смысла. Если у императрицы есть какие-либо мнения, как старшая, разве вы не можете ее не слушать? Вторая Лю Э, возможно, и нет. Но нельзя сказать, что императрица Цао совсем не имеет влияния. К тому времени... Это снова императрица Цао, и госпожа Мяо контролирует императорскую семью. Если рассуждать с этой точки зрения, то предоставление герцогу Шоуго некоторой военной власти не кажется совершенно плохой идеей. Только... Будут ли отец и сын в таких отношениях по-прежнему добры друг к другу? Янь Шу мог лишь сказать, что он изо всех сил старался убедить ее. Чжао Чжэнь продолжил: — Возвращайся, составь документ и подготовь 500 человек для герцога Шоу. Если кто-то станет возражать, объясни им. Когда Лу Ицзянь услышал, что им велено объяснять министрам, он не мог не вспомнить время, когда хотел низложить императрицу Го, а Фань Чжунъянь загородил дверь. Император тогда тоже отправил его объясняться. При мысли об этом у Лу Ицзяня снова заболела голова. Он поспешно сказал: — Ваше Величество, я хочу удалиться и вернуться домой. Чжао Чжэнь ответил: — Князь Лу, пожалуйста, продержитесь еще немного. Двор не может обойтись без вас сейчас! Лу Ицзянь: — … «Свалите все проблемы на меня!» Но… Лу Ицзянь — действительно очень хороший кандидат. Лу Ицзянь был чиновником столько лет и имел бесчисленное количество учеников и старых друзей. Пока Лу Ицзянь сможет убедить этих людей не протестовать, по крайней мере, в суде будет на треть меньше возражений. Что касается Янь Шу… Янь Шу был человеком порядочным. Если бы его попросили выделить солдат для Цзуй Синлая, он бы не отказался. В худшем случае, если цензоры поднимут шум и дело примет серьёзный оборот, его просто переведут на другую должность подальше от столицы, и он сможет наслаждаться новыми пейзажами. В любом случае... С молчаливого согласия двух высших чиновников это дело вполне можно было осуществить. Что касается таких людей, как Чжан Фанпин, то с ними Чжао Чжэнь собирался поговорить лично, когда придёт время. И к тому же… Пять сотен солдат — это ничтожно мало. В столице, Токио, расквартировано около восьмисот тысяч императорских гвардейцев. Даже если часть из них находится за пределами города, это всё равно несметное количество, которое никак не одолеть пятью сотнями человек. Тогда… – Господин, – спросил Янь Шу у Чжао Чжэня, – есть ли какие-то особые требования к этим пятистам людям? Нужно было уточнить, какие именно солдаты нужны: высокие или низкие, худые или полные, элитные гвардейцы или обычные гарнизонные воины. Элитные гвардейцы — это те, кто сразу готов вступить в бой. Их часто отправляли на защиту границ. Солдаты же второстепенных подразделений занимались в основном хозяйственными работами. Их можно было найти в Управлении по делам крупного рогатого скота и овец, в Отделе императорских колесниц, Арсенале, Мастерских Заднего Сада, среди ремесленников Заднего Сада, в Северных и Южных Мастерских, в Отделе парчи, а также в Отделе луков и арбалетов. Но в бою от них толку было мало. Более того, они обычно не участвовали в боевой подготовке, а лишь помогали в строительстве и занимались логистикой. – Давайте найдём просто пятьсот солдат, – ответил Чжао Чжэнь.