Глава 8 — Глава 8

Я надулся, но затем, с глубоко прочувствованным величием, замолчал. Однажды… однажды у меня будет свой собственный кусочек земли, со своим особняком и своими правилами. И в тот день я сделаюсь дворянином без слуг, с блэкджеком и с Гиппогрифами! ★★★ Как бы сильно королева ни желала поговорить с Карин, как бы ни наслаждался отец своим внезапно обнаруженным "либертинским" вдохновением в компании короля, и как бы мне самому ни хотелось сбежать на поиски Гиппогрифа, жизнь несправедлива, и никто не получает то, чего действительно хочет. Хотя нет. Королева поговорила с Карин, Пьер получил своё вино, а вот я — единственный, кто остался без Гиппогрифа. Жизнь несправедлива. Она всегда была несправедлива и всегда будет несправедлива. Тем, кто ищет справедливости, стоит искать не жизнь, а видеоигру. Однако есть люди, которым нравится эта несправедливость, и чем она сильнее, тем больше они смеются ей в лицо, с радостью барахтаясь в её грязи, пока не становятся счастливыми поросятами. Я любил вызовы, но между "сложным режимом" и "режимом абсолютной несправедливости" была тонкая грань, и когда она переходилась, я тоже сдавался. Возвращение домой прошло без особой помпы, но с заметной поспешностью. Думаю, мать втайне беспокоилась о Катлее… или, возможно, просто пыталась избежать назойливого внимания королевы любым удобным ей способом. К сожалению, или, как я осознаю позже, к счастью, карета не может ехать быстрее определённого предела, прежде чем решит: "Да пошло оно всё к чёрту" — и сломает ось. Вот так мы и оказались на обочине дороги. Мать, конечно, могла бы полететь вперёд с помощью своей палочки и, возможно, даже добраться домой вовремя, но делать это открыто было бы непристойно. Она — дворянка, а дворяне не "ходят" и не "летают", когда у них есть карета, ожидающая ремонта. Честно говоря, единственной причиной, по которой мы все выбрались наружу, было то, что оставлять крестьянина чинить карету, пока мы сидим внутри, было бы ненужно жестоко. Отец помогал ему с магией, удерживая карету на весу с помощью маленьких столбиков воды. Как выяснилось, заклинание "Постоянства", наложенное на карету для автоматического ремонта, со временем истощилось, и никто не удосужился его обновить. — Не отходите далеко, — резко сказала Карин. — В лесу есть орки. Я приподнял бровь, но благоразумно промолчал. Было логично, что она не хочет, чтобы мы бродили по лесу, учитывая волков и орков, но она выглядела особенно напряжённой. У меня было предчувствие насчёт произошедшего. Если сложить пьяного отца и разгорячённую мать, то через некоторое время на выходе получается младшая сестрёнка. Либо же Карин просто хотела поскорее вернуться домой и выразить Пьеру свою признательность. Я не сожалел ни об одной из своих постыдных мыслей. — Когда мы начнём учить магию? — спросил я вместо этого. — Когда я решу, что ты достаточно ответственен, чтобы не злоупотреблять ею, — ответила Карин. — Тогда почему Элеонор ещё не учится? — небрежно заметил я. — Она самый ответственный человек, которого я знаю. Вчера она отлично справилась — это действительно достойно похвалы. Элеонор отвела взгляд от кареты и повернулась к нам с матерью. Губы матери слегка дёрнулись. — О? — протянула она. — У меня такое ощущение, Генри, что ты что-то хочешь от сестры. — Совсем нет, мама, — честно ответил я. — Я был бы никудышным дворянином, если бы использовал такие подлые методы, чтобы чего-то добиться. Дворянство должно быть прямолинейным, решительным и быстрым. — Я гордо вскинул подбородок и прищурил глаза. — Элеонор, — спокойно сказала Карин, — что такого ты сделала, что твой брат так тебя нахваливает? Я посмотрел на Элеонор. Она не выдаст меня, правда? Она скажет что-нибудь вроде "Я немного помогла ему вчера", верно? Она скажет это, и всё будет хорошо… — Н-ничего, мама, — ответила Элеонор, слегка запнувшись в начале. Это сделало Карин подозрительной. Я не стал вмешиваться, потому что знал — если попытаюсь её выручить, мать только сильнее заинтересуется. Я надеялся, что на этом допрос закончится, но Карин выбрала более простой путь. Она просто уставилась на Элеонор, не отводя глаз, пока бедняжка не сломалась под этим взглядом. — Он… он хочет Гиппогрифа, — в конце концов выдала она. — Он видел их из окон дворца, и… Вот как, Элеонор? Я запомню это. Если бы это была игра от Telltale, то в верхнем правом углу экрана уже появилось бы сообщение "Генри запомнит это". — Исключено, — тут же сказала Карин, пресекая дискуссию в зародыше. — Это "нет" на данный момент или "нет" навсегда, мама? — осторожно уточнил я. — Нет — значит нет, — твёрдо ответила Карин. — Мама, мне не нравятся мантикоры, — сказал я довольно спокойно, только чтобы получить столь же спокойный ответ, от которого меня пробрал озноб. — Это то, что я постараюсь исправить. Как и твою новую привычку мне возражать, Генри. Моё слово — окончательное, — твёрдо сказала она, положив конец всем возможным обсуждениям. Я мог бы настаивать, но был уверен, что в таком случае получу наказание ещё суровее того, что меня уже ждало, как только мы вернёмся домой. Не поймите неправильно, мама не была такой жестокой, как её могли изображать фанаты, но и мягкой, как масло, она тоже не была. Пример тому: когда карету наконец починили, и поездка завершилась на день позже, чем хотелось бы матери, мне не позволили сразу войти в особняк, в отличие от Элеоноры, которая даже не задумалась о том, что сейчас произойдёт, а просто вошла внутрь — лишь бросив взгляд назад, чтобы убедиться, что я остаюсь снаружи. Отец слегка обеспокоенно задержался, а Карин, положив руку мне на плечо, повела меня в угол сада поместья ла Валлиэр, и, как только я увидел, что трава там не растёт, у меня появилось нехорошее предчувствие насчёт предстоящего наказания. Карин убрала руку с моего плеча и отошла на небольшое расстояние. Когда она достала палочку, я уже знал, что сейчас будет. У меня были дни, чтобы обдумать это, так что я почти не сомневался, что она применит «Тяжёлый Ветер» на минимальной мощности. Это будет неприятно, но не слишком болезненно. Я полагал, что это был её способ «придушить» кого-то, и он был куда лучше, чем плеть, палка или что-то подобное.