12. Рождение дивы
— Верно. Что это за тип? Пусть выложит, с чего вдруг он полез на нас.
Оскар приказал своему кучеру.
Я тоже наклонился, чтобы разглядеть лицо буяна, которого тот держал, — и замер.
— Ты.
— Ты его знаешь, Ной?
— Знаю. Немного.
Напавшим оказался тот самый коллектор.
Я огляделся: дружков, что валялись в догэдза у поместья Восьмого принца, нигде не было.
Я вкратце рассказал Оскару обо всём, что началось с Аличе.
— Ясно. Значит, чистая злоба от обиды, — хмыкнул он.
— Да вы охренели! Отпусти, гнида!
— Слышать противно. Вывихни ему челюсть.
— Есть.
По приказу Оскара кучер с такой привычной, отточенной лёгкостью вывернул коллектору челюсть, что стало ясно: это не простой возница.
Впрочем, до него мне дела не было.
Меня занимало другое — доспех, связанный с Левиафан.
Оскар восхищался, будто я уже полностью освоился, но я пока сам не знал, так ли это. Хотелось проверить ещё.
Я поднял взгляд на Оскара.
— Брат, можно просьбу?
— Говори.
— Я хочу испытать, насколько хорошо управляюсь с этим доспехом. Не одолжишь одного из магов, что при тебе?
— Пустяк. А что задумал?
— Э-э…
Я объяснил Оскару свою идею.
Он молча выслушал до конца, потом широко усмехнулся.
— Тогда это сделаю я.
— Правда, брат?
— Ага. Я и сам хочу увидеть, что выйдет на деле. Да и если делать самому, лучше чувствуешь отдачу, верно?
— Логично. Тогда у меня в поместье.
— Идёт.
Мы кивнули друг другу и пошли вместе.
Перед самым уходом Оскар бросил кучеру выразительный взгляд — коллектора тут же куда-то увели.
Он напал на принца крови. Значит, наказание будет соответствующим.
В дом мы не заходили — сразу вышли в сад.
Встали друг против друга, оставив примерно десять метров.
— Начинаю.
— Давай.
Оскар кивнул и начал читать заклинание.
Под его ногами развернулся магический круг, а одежду потянуло порывом от быстро нарастающей магической силы.
И тут же в меня разом полетели огненные стрелы.
Раз, два, три… всего семнадцать.
Семнадцать огненных стрел — они понеслись прямо, в нескольких метрах от меня разлетелись, а затем с разных сторон обрушились на меня, будто сжимая кольцо.
Я не двинулся.
Стоял спокойно, не меняя позы.
Стрелы одна за другой разбились о щиты, в которые преобразилось кольцо, связанное с Левиафан.
Семнадцать стрел — и вокруг меня поднялось семнадцать щитов.
Я отразил все до одной.
— Ха… — Оскар выдохнул с каким-то почти искренним потрясением. — Невероятно. Ной, ты первый, кто так идеально отбил мою атаку.
— Правда?
— Угу. Я и сам постоянно тренируюсь, знаешь ли. Но ты… ты правда потрясающий. Это надо обязательно показать Ваше Величество.
На его возбуждение я лишь кивнул.
— Только когда я сам разберусь до конца.
— Почему?
— Если показать Ваше Величество, он непременно спросит: «И что это такое?» А если я не сумею объяснить собственную силу — какой в этом смысл?
— Понимаю. Умно, Ной. Не думал, что ты заглянешь так далеко.
Я улыбнулся ему в ответ — и задумался, как сделать эту способность по-настоящему своей.
☆
На следующий день, чтобы развеяться, я отправился в заведение, где выступала Аличе.
Тот коллектор, скорее всего, уже не поднимется; и если Аличе ещё переживает, я хотел сказать ей, чтобы успокоилась.
С этой мыслью я и пришёл.
Аличе как раз пела.
Мешать ей не хотелось, поэтому я дал служащему десять рин — вместе с чаевыми — и сел на лучшее место.
Да.
Как и думал.
Если она будет петь дальше, она вырастет. Обязательно вырастет.
Я слушал молча, предвкушая её будущее.
Песня закончилась, Аличе перевела дыхание.
В паузе несколько человек бросили ей подношения.
И тут один из посетителей, пошатываясь, подошёл к самой сцене.
— Эй, сестрёнка! Хорошо пела! Держи, это тебе награда!
— Спасибо.
— А ну подойди сюда… Налей мне.
— Простите, но такие вещи…
Похоже, к таким пьяницам Аличе привыкла: она пыталась отказать, не меняясь в лице.
Но…
— А-а? Пошёл вон, ты! Я на эту бабу первый глаз положил!
С другой стороны вывалился второй пьянчуга.
— Да заткнись, я раньше!
— Сам заткнись, урод, и проваливай!
Двое пьяных начали делить Аличе, навязывая свои правила.
Она беспомощно поморщилась.
— Чё, хочешь?!
— Да я тебе сейчас!
Они разошлись ещё сильнее, сжали кулаки и рванули друг на друга.
Го-го-он.
Два глухих удара — один за другим.
— А-а-ай!
— У-у-у!
Оба схватились за кулаки и взвыли.
А между ними… оказался я.
Ещё чуть-чуть — и здесь бы пролилась кровь.
Мне всё равно, что будет с этими двумя, но мысль о том, что Аличе втянут в драку, меня бесила.
Поэтому я и шагнул между ударами.
Левиафан тут же отозвался: из связанного кольца выскочили два щита и приняли удары.
Пьяницы со всей силы вмазали по железу — и теперь корчились, прижимая руки.
— Ты кто такой?!
— Не лезь!
Я молча вытащил Левиафан и разрубил их.
В следующую секунду их одежда разлетелась клочьями — и оба остались голыми.
— Н-н-н…
— И-и-и!
Они побледнели, взвизгнули и бросились вон.
Я сдержался лишь потому, что не хотел, чтобы перед Аличе лилась кровь.
Можно было бы обойтись и одним устрашением Левиафан, но если «свалить» их окончательно, это могло бы задеть Аличе. Потому я и выгнал их так — пусть унизительно, но без крови, почти комично.
— Что это было?.. Мастерство!
— Это же принц крови… Эх, как и ожидалось: и мечом владеет первоклассно.
Люди зашумели, но из-за того, что я просто «раздел» дебоширов и выставил за дверь, атмосфера осталась скорее весёлой, чем мрачной.
Я посмотрел на Аличе.
— Ты в порядке?
— Да… спасибо.
— Ясно. Эй, хозяин.
— Д-да! Простите, Ваше Высочество!
Хозяин, наблюдавший издали, подбежал так поспешно, что чуть не споткнулся о стол.
— Больше таких не пускай.
— Н-но… но, Ваше Высочество, наш дом держится как раз на таких посетителях. Мы ведь торгуем…
— Ладно, ладно. Тогда я куплю это место.
— …Что?
Хозяин уставился на меня.
Я вынул деньги, которые носил при себе, и вложил ему в руки.
— Здесь тысяча рин. Я выкупаю заведение целиком. Отказывай таким.
— Д-да! Благодарю вас!
Хозяин поднял деньги над головой и принялся кланяться раз за разом.
— Эм… Ваше Высочество…
— Что, Аличе? Чего ты такая мрачная?
— Вы столько сделали… Я… я не понимаю, как мне отплатить.
— Пой.
Я ответил сразу.
— Мне от тебя нужна только песня. Тебе достаточно просто петь.
— Просто… петь…
— Да. Я жду от тебя большего. Когда-нибудь я хочу, чтобы тебя услышал и Ваше Величество. До тех пор — трудись.
— Да…
Глаза Аличе заблестели, щёки порозовели.
— Ваше Высочество?
— Споёте мне ещё одну?
— Да. Пой.
Я улыбнулся, кивнул и вернулся на своё место в самом конце.
Дождавшись, пока я сяду, Аличе застенчиво улыбнулась, коснулась струн арфы — и запела снова.
— М-м…
С первых нот было понятно: что-то изменилось.
Дальше это стало ещё очевиднее.
Пение Аличе накрыло весь зал — и меня, и оставшихся гостей.
Все слушали, затаив дыхание.
Её прежняя песня была хороша.
Но это… было совсем другим.
Она выросла в одно мгновение — нет, будто эволюционировала.
Я и раньше знал: талант у неё есть. Поэтому рост казался естественным.
Но почему так резко?
Пока я, не находя ответа, просто слушал, песня дошла до конца.
И в тот же миг зал взорвался аплодисментами.
Гости, ставшие свидетелями её «вылупления», вскочили и хлопали так, будто с неба грохотал гром.
— Правда… что это было такое?
— Думаю, это сила Вашего Высочества.
— А?
Кто-то заговорил рядом.
Я обернулся.
Лицо знакомое. Кажется…
— Байрон.
Тот самый купец, с которым я встречался на приёме у третий канцлер.
Байрон смотрел на меня с выражением уважения.
— Что ты здесь… нет, погоди. «Моя сила» — это о чём?
— Ваше Высочество сделали так, что она эволюционировала. Пытаясь ответить на вашу заботу, она будто сбросила старую кожу.
— Такое бывает?
— Редко. И то, что это удалось вам, лишь подтверждает, что вы — выдающийся человек.
— Ясно. И это сохранится?
— Пока Ваше Высочество не перестанут уделять ей внимание.
Байрон произнёс это так уверенно, словно речь шла о чём-то само собой разумеющемся.
Тогда — отлично.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 20.02.2026