Высокий здоровяк продолжал стоять перед Цзян Чэном, и его непоколебимая поза говорила сама за себя.
— Времени нет! — поторопила Чэнь Сяомэн.
Гул Двери становился все пронзительнее, а серая дымка, окутывающая железные створки, заструилась быстрее, словно живое существо.
Через полминуты проход исчезнет навсегда.
Высокий здоровяк что-то сделал с механизмом тайной двери: несмотря на то что староста и его люди снаружи бесновались и орали, а удары в дверь не прекращались ни на миг, она стояла незыблемо, словно слившись со стеной.
— Там спрятана еще одна дверь, уходите через нее, — здоровяк указал в угол комнаты, где стоял массивный шкаф, точь-в-точь такой же, как в разрушенном здании семьи Цянь.
— Откройте шкаф, за ним лаз. Идите по проходу, он выведет вас к лавке сладостей на соседней улице. Староста оставил там всего двоих, они вас не удержат, — говорил он очень быстро.
Железная дверь рядом с ним окуталась густым туманом, испуская призрачное сияние, но Асуму, казалось, ее не замечал.
Вероятно, это было одно из ограничений, наложенных правилами Кошмара.
Пока Цзян Чэн раздумывал, Чэнь Сяомэн уже рванулась к Двери. Каждая секунда в этом мире была пропитана опасностью и мукой, и только возвращение в реальность дарило истинное спасение.
Не прощаясь, во вспышке света она исчезла в дверном проеме.
Асуму замер от изумления.
В его глазах это выглядело так, будто женщина просто вбежала в стену и... растворилась.
Искусство прохождения сквозь стены?
Цзян Чэн не стал ничего объяснять — не было ни смысла, ни времени. Он посмотрел в глаза Асуму и коротко кивнул: — Береги себя.
После чего тоже бросился к железной двери.
Но когда он уже занес ногу над порогом, что-то заставило его замереть. Выражение его лица резко изменилось — он внезапно осознал одну деталь.
Они так и не нашли Цянь Цзяньсю.
И они не встретили призрака.
Раз Дверь появилась, значит, дело раскрыто. Возможно, это Ли Лу, опередившая их, приложила руку, но они так и не увидели тела Цянь Цзяньсю.
Любопытство заставило его обернуться в самый последний момент.
В это мгновение время словно замедлилось.
Все происходящее перед его глазами превратилось в замедленную съемку.
Створка шкафа в углу медленно, со скрипом приоткрылась.
В узкой щели вспыхнул кроваво-красный глаз.
В следующую секунду дверцы распахнулись настежь, и из шкафа вывалился изуродованный труп, забрызгав пол свежей кровью.
Это было обезглавленное тело.
А следом в комнате возникла искаженная человеческая фигура. В ее руках, переломанных в нескольких местах, она держала окровавленную голову.
Тень издала вопль — нечто среднее между яростным ревом и торжествующим смехом — и с разбегу протаранила тайную дверь. Массивная преграда разлетелась в щепки, словно была сделана из бумаги.
Крики, проклятия и звуки ударов в дверь, доносившиеся от старосты и его людей, мгновенно стихли.
Вопли ужаса, топот бегущих ног, звук разрываемой плоти и всплески крови, бьющей о пол... Коридор в одно мгновение превратился в Поле Асуров.
Дверь странным образом изменила зрение Цзян Чэна: он начал видеть сквозь стены то, что происходило снаружи.
Потоки крови заливали пол, повсюду валялись оторванные конечности. Те, кто пытался спрятаться в соседних комнатах, не нашли спасения — призрак настигал каждого.
Она вытащила из-под кровати мужчину, который зажимал себе рот руками, надеясь остаться незамеченным.
Она вытянула его за ноги, схватила за плечи и на глазах у Цзян Чэна, под его истошный крик, просто разорвала надвое.
Вся гостиница пропиталась кровавой жаждой убийства. Мстительный дух наконец явился в мир в своем самом жутком обличье, чтобы покарать тех, кто совершил преступление.
Теперь никакие правила не могли ее сдержать.
В этот миг она была абсолютным, неостановимым злом.
Цзян Чэн внезапно понял, почему призрак не являлся раньше.
Все дело в правилах.
Если бы призрак появился раньше времени, они бы все погибли.
Она тоже ждала.
Она ждала, когда они либо не успеют войти в Дверь, либо совершат роковую ошибку, открыв шкаф из любопытства. Тогда бы они стали ее добычей.
Но если бы они не тронули шкаф, призрак, запертый внутри, не смог бы причинить им вреда и лишь провожал бы их взглядом.
Призраки не знают благодарности за помощь в мести. Как говорил Фань Ли в их первом задании, они — воплощение чистейшей злобы, средоточие всего негативного, что только можно вообразить.
Единственное, что их ограничивает — это правила.
Внутри правил они бессильны, вне правил — от тебя не останется даже костей.
Пока Цзян Чэн лихорадочно анализировал информацию, бойня в коридоре подошла к концу.
В живых остались лишь староста, его сын-бородач и высокий здоровяк.
Искаженная тень подняла за шиворот бородача, который уже давно потерял сознание от страха (из его штанин текла зловонная жидкость), и потрясла им перед старостой, словно хвастаясь трофеем.
Староста держался лучше сына — он хотя бы не упал, а подпирал стену, но в его глазах застыла смертная тоска.
Казалось, он давно знал, что этот день настанет.
Как и говорил Асуму: долги нужно возвращать.
И теперь пришел его черед платить.
*Хрусть... хрусть...*
На глазах у отца призрак одной рукой зафиксировал тело бородача, а другой обхватил его голову и начала медленно ее вращать. Шея несчастного издавала леденящие душу звуки, изо рта толчками пошла кровавая пена.
Глаза бородача были устремлены на отца, в них застыла немая мольба о помощи.
Но через десять секунд он затих навсегда — его голова была повернута на 180 градусов. Последняя искра жизни угасла, голова безжизненно свесилась на грудь.
Староста смотрел на призрака налитыми кровью глазами. Казалось, это не он виноват перед ней, а она перед ним.
Призрак не спешил. Склонив голову набок, она смотрела на старосту своими кроваво-красными глазами, в которых полыхал пожар ненависти.
Просто убить его было мало — ей нужна была самая мучительная смерть.
Цянь Цзяньсю когда-то превратили в бесформенный кусок мяса.
Теперь она достигла своей цели.
Ее рука начала медленно удлиняться. Несмотря на то что до старосты было несколько метров, она коснулась его груди. Эта аномальная сцена заставила Цзян Чэна нахмуриться.
Дрожащая от возбуждения кисть погладила грудь старосты, чувствуя, как бешено колотится внутри его сердце.
Тень издала пронзительный, режущий слух звук. Цзян Чэн кожей почувствовал этот экстаз долгожданной мести.
Призрак смеялся.
Он был в этом уверен.
Но в тот момент, когда когтистые пальцы уже готовы были вырвать сердце Цянь Цзяньго, сверху обрушилась тяжелая деревянная палка, перебив вытянутую руку призрака.
В следующую секунду конечность вернула свою обычную длину.
Зрачки Цзян Чэна сузились: перед старостой, сжимая в руках дубину, стоял высокий здоровяк Асуму.
#
Обновлено: 08.04.2026