Линь Яо шла по улице. Земля была так горяча, что казалось, вот-вот обожжёт ей ноги. Она прошла мимо кооператива снабжения и сбыта, где женщина средних лет, продававшая сок из кислой сливы и прохладительные напитки, восторженно помахала ей рукой.
«На улице так жарко, девочка. Как насчет бутылки апельсиновой газировки, всего 1,5 юаня за бутылку, или стакана освежающего кисло-сладкого сливового сока? Если тебе не хочется, платить не нужно».
Линь Яо улыбнулась и решила побаловать себя летним освежающим напитком — кисло-сливовым соком и апельсиновой газировкой.
В те времена у ларьков с прохладительными напитками было какое-то ностальгическое очарование. Женщина толкала небольшую тележку с деревянным ящиком внизу, наполненным льдом. Ящик был накрыт небольшим хлопчатобумажным одеялом, и когда одеяло поднимали, выходящего холодного воздуха было достаточно, чтобы освежить любого.
Бутылка апельсиновой газировки стоила 1,5 юаня, а стакан кисло-сливового сока — всего 10 цзяо.
После недолгого раздумья Линь Яо выбрала стакан домашнего кисло-сливового сока, приготовленного этой женщиной.
Удивительно, но мастерство женщины было впечатляющим. Кислый сливовый сок в белой фарфоровой чашке имел легкий аромат османтуса. Глоток был одновременно освежающим и сладким, и мгновенно охладил ее.
У Линь Яо был небольшой аппетит, поэтому, допив сливовый сок, она была слишком сыта, чтобы пить газировку. Но это было не страшно — она решила купить пять бутылок апельсиновой газировки, чтобы охладить ее дома в колодезной воде, и вся семья могла насладиться ею вместе.
Однако бутылки с апельсиновой газировкой гремели бы в ее сумке, что было довольно неудобно.
С милой улыбкой Линь Яо достала из кармана две фруктовые конфеты и протянула их женщине, чтобы подсластить ей день. Немного поболтав, она ушла и направилась в ближайший кооператив снабжения и сбыта, чтобы купить кое-что.
Местный кооператив был не очень большим, всего около 20-30 квадратных метров. Он был намного меньше, чем тот, где работала Гу Чуньмэй. Но даже несмотря на свои небольшие размеры, в нем было все необходимое. Внутри нашлись масло, соль, соевый соус, уксус, кастрюли и сковородки, зубная паста и зубные щетки, швейные наборы и даже сладости и закуски. Также были там и более крупные и редкие предметы, такие как чайники и эмалированные тазы.
В летнюю жару одним из самых востребованных товаров была ткань.
Линь Яо накопила талоны на ткань, но еще не использовала их. Тетя Цуйлань дала ей несколько лишних талонов, так что теперь у нее хватило ткани на всех членов семьи Гу.
Гу Чуньмэй не нужно было беспокоиться, с братом Да Тоу рядом ей нечего было бояться.
С тех пор как они обручились, Сюй Сянцянь старался часто навещать семью Гу. Он приносил коробку закусок, бутылку соевого соуса или корзину свежих овощей из своего огорода. Он никогда не приходил с пустыми руками.
Такой заботливый зять вызывал зависть у соседей во дворе. Линь Яо выбрала две прочные, прохладные ткани и полкилограмма фиников. Финики — местный деликатес уезда Юньшуй, похожий на цукаты, но со сладким и терпким вкусом.
Она также купила эмалированную миску с узором из орхидей, так как она была ей нужна для дома.
Сначала продавцы казались рассеянными, но, увидев, сколько всего покупает Линь Яо, их улыбки стали искренними. Они быстро завернули ткань и упаковали финики в небольшие треугольные пучки. Весь процесс прошел гладко и эффективно.
С большой стопкой вещей в руках Линь Яо вышла из кооператива и купила газировку у пожилой женщины. После этого она нашла тихий уголок, расставила все вещи на своем месте и неспешно вернулась во двор.
Она провела большую часть дня за покупками, и к тому времени, как вернулась, западная часть неба уже окрасилась в красный цвет заходящим солнцем, а большие розовые облака покрыли улицы и переулки уезда Юньшуй.
Линь Яо давно не выходила из дома, и, бродя по улицам, она не спеша прогуливалась по узкой тропинке, ведущей в переулок.
Когда она, наконец, вышла, её руки были полны различных пакетов.
Линь Яо не была первоначальной владелицей. При жизни родители первоначальной владелицы баловали её дома. После их смерти её отправили жить к семье Линь, где она стала ответственной за все домашние дела.
Линь Яо с детства отличалась хрупкостью. В левой руке она несла фарфоровую миску, а в правой – связку фиников. У неё также была сумка цвета хаки, набитая пятью бутылками газировки, и, пройдя небольшое расстояние, она уже задыхалась, как маленькая собачка.
К счастью, по дороге домой она встретила Гу Шидуна.
Этот маленький проказник, как только начались летние каникулы, разбушевался и не возвращался домой чуть ли не до наступления темноты.
Увидев сумку в руках Линь Яо, Гу Шидун широко улыбнулся и поспешил к ней. «Невестка, ты так разбогатела! Зачем ты столько всего купила?»
Гу Шидун своим проницательным взглядом сразу заметил полкилограмма фиников в её руке и даже усмехнулся. «И засахаренные финики! Откуда ты знаешь, что я так их хотел?»
Линь Яо поддразнила его: «Кто сказал, что я купила их для тебя? Это для сестры Чуньмэй, тети Цуйлань и дяди Манцана».
Гу Шидун, будучи хитрым, быстро понял, что она просто подшучивает над ним.
В семье Гу только он питал особую любовь к финикам. У всех остальных были свои любимцы. Если это не для него, то для кого же тогда?
Почесав затылок, он рассмеялся и с готовностью предложил помощь: «Невестка, позволь мне донести вещи за тебя!»
Линь Яо с радостью согласилась.
Так одиннадцатилетний Гу Шидун стал маленьким рабочим, с фарфоровой миской под мышкой и армейской зеленой сумкой на другом плече. Несмотря на свой небольшой рост, когда под тяжелой ношей виднелись только голова и ноги, его маленькие ножки двигались быстро, и через несколько шагов он уже оказался на значительном расстоянии впереди.
Линь Яо, идущая позади, невольно рассмеялась, увидев, как этот малыш похож на медлительную черепаху, пока они оба направлялись во двор.
Во дворе царила оживленная атмосфера, поднимался дым, поскольку семьи начали готовить обед.
Обновлено: 23.01.2026