Глава 24: Когти и шестерёнки
Тишина вентиляционной шахты была абсолютной и давящей. Её нарушал лишь прерывистый шёпот его собственного дыхания, усиленный шумоподавляющими фильтрами системы, и навязчивый, едва слышный гул «Омеги», вибрировавший в толстом металле стен. Воздух был спёртым, густым от пыли, пахнущим озоном от старых конденсаторов и сладковатой гнилью органики, разлагающейся где-то в темноте. Элиан полз на четвереньках, его движения были выверенными, экономичными, почти бесшумными — результат работы системы, оптимизировавшей его нейромышечные связи до предела возможностей хлипкого тела Элиана.
Перед его глазами, наложенный на непроглядную тьму, висел полупрозрачный интерфейс. Синие стрелки маршрута, проложенного Сверчком, вели вперёд, в лабиринт служебных тоннелей, опутывавших исследовательский центр «Кибертек» на уровне «Сигма» словно стальные кишки. Система без устали сканировала пространство, помечая потенциальные угрозы.
[Впереди активный вентиляционный клапан. Скорость вращения: 120 оборотов/мин. Температура лопастей: 45°C. Рекомендация: остановить на 3,2 секунды для безопасного прохода.]
[Обнаружены волоконно-оптические линии наблюдения. Ур. 4. Риск обнаружения при физическом контакте: высокий.]
[Химический состав воздуха: в норме. Биологические угрозы: не обнаружены.]
Элиан подполз к решётке, за которой с монотонным гулом вращались стальные лопасти вентилятора. Он прижался к решётке, чувствуя исходящий от неё тёплый воздух. Его рука сама потянулась к панели управления, спрятанной под слоем грязи и ржавчины. Пальцы, движимые знанием, почерпнутым из памяти тела Элиана об устройстве базовой архивной техники, нашли сервисный разъём. Из указательного пальца, будто по мановению волшебной палочки, выдвинулся тонкий, похожий на волосок, щуп из чёрного металла. Он вонзился в разъём.
Система взорвалась тихим потоком данных.
[Подключение к локальной сети управления ОВКВ... Взлом протокола... Успех.]
[Инициирование цикла диагностики... На 3,2 секунды.]
Лопасти вентилятора замерли с тихим стоном. Элиан мгновенно отодвинул решётку — она поддалась беззвучно, смазанные петли стали ещё одним подарком Сверчка — и проскользнул внутрь, едва не задевая спиной неподвижные лопасти. Через мгновение вентилятор снова ожил, продолжая свою бесконечную работу.
Он оказался в узком техническом тоннеле. Здесь было чище, стены были выполнены из гладкого серого сплава, по ним тянулись пучки цветных проводов и синие трубы с хладагентом. Где-то вдали слышалось ровное гудение мощных серверных стоек. Он был внутри зверя. В логове технократов.
Сверчок снабдил его не только картами, но и расписанием патрулей, схемами камер и даже кодами доступа к второстепенным системам. Но брокер знал, что главные двери ему не открыть. Главные двери ему предстояло открыть самому.
[Приближение к целевому сектору: Хранилище данных 7-С. Уровень безопасности: «Жёлтый».]
[Следующий поворот: налево. Предупреждение: обнаружено патрульное устройство «Страж-Мк7».]
Элиан замер у поворота, прижавшись к стене. Его сердце, привыкшее за последние дни бегства колотиться как сумасшедшее, билось ровно и медленно. Система регулировала физиологию, гася панику, превращая его в идеальный инструмент для проникновения. Он чувствовал холодную пустоту внутри, и это пугало его больше, чем страх.
Он рискнул бросить взгляд из-за угла. По коридору медленно проплывал патрульный дрон. «Страж-Мк7» был похож на сферический шар размером с человеческую голову, покрытый тёмной матовой обшивкой. Множество сенсоров — оптических, тепловых, энергетических — холодно блестели на его поверхности, как глаза паука. Он парил в полуметре от пола, издавая едва слышное гудение. От него исходила почти осязаемая аура угрозы.
[«Страж-Мк7». Вооружение: двойной шокер средней мощности, сеть с электрошоком. Броня: композитная, 4 ур. Сенсоры: широкополосные, активное и пассивное сканирование. Уровень угрозы: высокий. Вероятность нейтрализации в текущей конфигурации: 8%. Вероятность обнаружения при попытке обхода: 92%.]
Элиан сглотнул. Пройти незамеченным было невозможно. Атаковать — самоубийство. Дрон был создан, чтобы останавливать куда более серьёзных нарушителей.
И тогда в его сознании, словно всплывая из глубин, возник план. Не его. Системы. Он был безумен, отчаянно сложен и построен на той самой гибридной природе, что делала его аномалией.
[Рекомендация: Использовать ксено-энергию для создания направленного импульса электромагнитного поля. Цель: кратковременный сбой в системе наведения и сенсоров дрона. Длительность: 1,5 секунды. Достаточно для бесшумного прохода в слепую зону за дроном.]
[Предупреждение: Импульс вызовет резонансный отклик в системах центра. Риск пассивного обнаружения повысится на 35%.]
Выбора не было. Он сконцентрировался на том самом «Семени» внутри, на тёплой, живой пульсации в груди. Он не отдавал приказ — он просил. Просил о помощи. И «Семя» откликнулось. Волна странной, чуждой энергии — не магии и не технологии, а чего-то третьего — прошла по его нервным окончаниям, сконцентрировалась в ладони. Он чувствовал, как воздух вокруг пальцев заряжается статикой, искрится фиолетово-зелёными микроразрядами.
Дрон был уже в метре от него. Его сенсоры замерли, нацелившись прямо на его укрытие. Ещё секунда — и прозвучит сигнал тревоги.
Элиан резко выбросил руку вперёд. Не было ни звука, ни вспышки. Лишь едва уловимая рябь, исказившая пространство между ним и дроном. Сфера «Стража» вдруг затрепетала, её гудение сбилось на пронзительный визг, сенсоры беспомощно замигали красным. Она повертелась на месте, словно пьяная, и замерла.
Полторы секунды. Он рванулся вперёд, проскочив буквально в сантиметрах от неподвижного дрона, и юркнул в нишу с серверными стойками напротив. Позади него дрон снова ожил, его сенсоры плавно повернулись, просканировали пустой коридор и, не обнаружив угроз, продолжили свой путь. Он сделал это.
[Импульс испущен. Энергетический резерв: 76,3%. Зафиксирован отклик на частотах охраны. Рекомендация: ускориться.]
Адреналин, который система так старательно подавляла, всё же прорвался наружу, сладкой и жгучей волной. Он побежал, его шаги были бесшумными, тенью скользя по холодному полу. Карта Сверчка вела его всё глубже, в самое сердце технократического комплекса. Он проходил мимо запертых дверей с грозными табличками «Доступ только для персонала 4-го уровня», мимо мерцающих голографических дисплеев с бегущими строками данных, мимо роботов-уборщиков, безразлично пропускавших его мимо.
Наконец он достиг цели. Хранилище данных 7-С. Дверь была не такой массивной, как он ожидал, но от неё веяло холодной, бездушной надёжностью. Стальной сплав, без видимых замков или панелей. Лишь матовую поверхность и маленький, почти незаметный индикатор с надписью «Доступ заблокирован. Требуется авторизация Гамма-уровня».
Сверчок предупреждал. Физически взломать эту дверь невозможно. Обычными средствами. Но он был здесь не для обычных средств.
[Анализ точки доступа... Обнаружен гибридный биометрический сканер. Сканирование отпечатка ладони, теплового рисунка вен и ДНК-следа одновременно. Защита от копирования: 5 ур.]
[Обнаружена магическая печать опознания. Ур. 3. Анализ... Принадлежность: школа «Алмазного Разума». Цель: обнаружение магических воздействий и чужеродных энергетических сигнатур.]
Технократы, для пущей надёжности, прибегли к услугам маг-наёмников. Ирония была горькой. Их вечный антагонизм создавал защиту, почти непроницаемую для каждого из них по отдельности. Но не для него.
[Рекомендуемый способ взлома: Ксено-мимикрия.]
[Процесс: Использование ксено-энергии для точечной имитации биометрических данных авторизованного пользователя (согласно данным, полученным от «Сверчка») и маскировки под стандартный фоновый магический шум.]
Элиан приложил ладонь к холодной поверхности сканера. Он снова сосредоточился, отпуская поводья. Он был лишь проводником. «Семя» внутри него ожило, его пульсация участилась, стала почти болезненной. Он чувствовал, как энергия струится по его руке, меняя тепловой рисунок его кожи, микроскопическую структуру поверхности, даже химический состав потовых выделений на молекулярном уровне. Это было самое жуткое ощущение за всё время — чувствовать, как твоё собственное тело на мгновение становится чужим, пластилином в руках невидимого скульптора.
Одновременно он ощутил, как вокруг его руки сгустилось невидимое поле, искривляющее пространство. Оно поглощало исходящую от него странную энергию, маскируя её под привычный, скучный гул техномаг-фона «Омеги».
Индикатор на двери мигнул жёлтым, затем зелёным. Раздался тихий щелчок.
[Биометрическая аутентификация: УСПЕШНО. Магическая проверка: ПРОЙДЕНА. Добро пожаловать, доктор Арвин.]
Дверь бесшумно отъехала в сторону.
Элиан шагнул внутрь, и его охватил знакомый, почти родной запах — озон, пыль и холодный металл. Серверная. Сотни стоек, уходящих ввысь, мигающие огоньки, тихое гудение. Здесь хранились данные проекта «Колыбель». Здесь лежали ответы.
Система сразу же вышла на связь, её «голос» звучал почти что возбуждённо.
[Подключение к локальному хранилищу... Обнаружены зашифрованные массивы данных, помеченные как «Колыбель». Уровень шифрования: «Янтарь-9».]
[Начало взлома... Использование ксено-алгоритмов дешифровки.]
Элиан подошёл к главному терминалу. Его пальцы снова сами запорхали по клавиатуре, но на этот раз ими двигала не память Элиана, а нечто большее. Он был свидетелем. Он наблюдал, как на экране мелькали миллионы строк кода, как шифры рушились под натиском чужеродной логики «Семени». Это был не взлом. Это было переписывание правил. Система не подбирала ключи — она заставляла замок подходить к себе.
[Взлом... 10%... 25%...]
[Обнаружена система активной защиты!]
Экран терминала погас, а затем залился алым светом. Из динамиков раздался резкий, механический голос.
«Обнаружено несанкционированное проникновение в систему хранения данных уровня «Янтарь». Инициирован протокол «Молот». Блокировка всех выходов. Вызов группы реагирования.»
Где-то вдали загрохотали массивные заслонки, опускаясь на все выходы из серверной. Сирены не завыли — технократы не любили лишнего шума, но тишина стала ещё более зловещей.
[Взлом приостановлен. Уровень угрозы: КРИТИЧЕСКИЙ. Вероятность появления группы реагирования: 100%. Время до прибытия: 90 секунд.]
Паника, холодная и острая, сжала его горло. Его предали. Сверчок? Нет. Сверчок хотел эти данные. Значит, защита была ещё более совершенной, чем он предполагал. Или... система сама спровоцировала срабатывание, её ненасытный голод привлёк внимание.
«Кончай!» — мысленно прошипел он.
[Попытка ускоренного взлома... Использование резервов энергии носителя...]
Боль, острая и жгучая, пронзила его виски. Он почувствовал, как что-то высасывает силы из него, как «Семя» внутри с жадностью пожирает его жизненную энергию для подпитки своего алгоритма. Перед глазами поплыли чёрные пятна. Он схватился за терминал, чтобы не упасть.
[50%... 75%... 90%...]
Где-то совсем близко, за дверью серверной, послышались быстрые, тяжёлые шаги. Металлический скрежет приводов. Голоса.
— Блокируйте сектор 7-С! Нарушитель внутри!
— Сенсоры показывают одну биологическую сигнатуру. Нестабильную. Сильный фоновый шум.
[ВЗЛОМ ЗАВЕРШЁН. СКАЧИВАНИЕ ДАННЫХ...]
На экране побежал процентный счётчик. 1%... 5%... 10%... Он полз мучительно медленно.
Дверь в серверную вздрогнула от мощного удара. Что-то тяжёлое било снаружи.
— Отходите! — раздался чей-то голос. — Применяем «Таран-4»!
Следующий удар был сокрушительным. Стальная дверь прогнулась внутрь, по её поверхности поползли трещины. Элиан отпрянул от терминала, с ужасом глядя на это.
[Скачивание: 45%. Прервать процесс невозможно без потери данных.]
Третий удар. Дверь сорвалась с петель и с грохотом рухнула на пол. В проёме, окутанные клубами пара от перегретых приводов, стояли двое солдат в тяжёлых штурмовых экзокостюмах «Кибертек». Их визоры холодно светились красным, стволы встроенных импульсных пушек были направлены прямо на него.
— Нарушитель! Руки за голову! Немедленно прекрати все действия! — прогремел механический голос из усилителя одного из них.
Элиан замер. Разум кричал о капитуляции. Но система молчала, занятая скачиванием. Данные были важнее его жизни. Он это понимал.
И тут его взгляд упал на потолок. Система услужливо выделила объект: [Система пожаротушения. Трубопровод под давлением. Охлаждающий состав: тетрафторид углерода.]
Безумный план родился мгновенно.
Он рванулся не от солдат, а вдоль стоек, к дальнему углу серверной. Луч энергии прожёг воздух в сантиметрах от его головы, оплавив серверную стойку. В воздухе запахло горелой изоляцией.
— Стреляйте на поражение! Он что-то задумал!
Элиан пригнулся, уворачиваясь от очередной очереди, и выстрелил сгустком ксено-энергии не в солдат, а в потолок, точно в место соединения трубопроводов. Раздался хлопок, и с шипением из пробитой трубы хлынула белая сжиженная жидкость. Она мгновенно испарялась, образуя плотное, удушающее облако, которое быстро заполняло помещение. Датчики температуры среагировали мгновенно.
Сработала система пожаротушения. Со всех потолочных форсунок хлынули потоки того же хладагента. Серверная превратилась в ледяной ад. Видимость упала до нуля. Раздались крики солдат, захлебнувшихся химикатом — их костюмы были защищены от оружия, но не от тотального затопления.
[Скачивание: 92%... 95%... 99%... 100%. Данные получены.]
Элиан, кашляя, слепой от едкого газа, тыкался в стойки. Система вела его, подсвечивая путь сквозь белую пелену. Он должен был выбраться. Данные были у него.
Он наткнулся на вентиляционную решётку — запасной выход, отмеченный на карте Сверчка. Выбил её ногой и нырнул в узкую шахту. Позади оставались крики, шипение и нарастающий вой сирен — наконец-то они включились.
Он полз, не разбирая дороги, движимый лишь инстинктом выживания. Система выдавала предупреждения.
[Энергетический резерв: 41%. Обнаружены признаки отравления хладагентом. Введение нейтрализатора.]
[Зафиксировано начало масштабной операции по задержанию. Все выходы с уровня «Сигма» заблокированы.]
Он выполз в другой технической зоне, уже далеко от серверной. Он был весь мокрый, дрожал от холода и адреналина. Но он был жив. И он был с данными.
И тут из теней отделилась фигура. Высокая, худая, закутанная в плащ. Не солдат. Не технократ. Фигура двигалась бесшумно, плавно, словно не касаясь пола. В руке она держала посох из тёмного полированного дерева, на конце которого пульсировал тусклым светом кристалл.
Маг. Но не из «Ордена Пробуждённых». Его аура была другой — холодной, острой, хищной. Следопыт. Охотник за головами, нанятый «Кибертеком» для поимки особо ценных целей.
Система взвыла в тревоге.
[Обнаружена маг-угроза. Уровень: не определён. Стиль: «Теневой Клинок». Специализация: тихая ликвидация, подавление воли, поимка живьём. УРОВЕНЬ УГРОЗЫ: СМЕРТЕЛЬНЫЙ.]
Маг поднял голову. Из-под капюшона был виден лишь острый подбородок и улыбка, полная холодной уверенности.
— Думал, спрячешься в дыме, мышка? — его голос был шёпотом, но он резал слух, как лезвие по стеклу. — Твоя душонка светится в эфире, как факел. Отдай то, что украл, и я сделаю это быстро.
Элиан отшатнулся. Позади него был тупик. Пути к отступлению отрезаны. Перед ним — профессионал, убийца, против которого его импровизированные трюки были бесполезны.
Маг сделал шаг вперёд, и тени вокруг него сгустились, поползли к Элиану, словно живые щупальца. Воздух застыл, стало трудно дышать.
Охота перешла в свою заключительную, самую опасную фазу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 21.01.2026