Глава 33 — Глава 33.

Мин Дао нахмурился, чувствуя, как в нём закипает раздражение. У него совершенно не было сил препираться с подобными людьми, поэтому он лишь ужесточил тон, пытаясь донести до неё всю серьёзность ситуации. — Повторяю ещё раз: эта вода из застойного пруда в коттеджном посёлке. Воду там не меняли годами, он полон водорослей и дохлой рыбы. Там даже труп лежит. Выпьешь — умрёшь. Он намеренно сделал ударение на словах «труп» и «умрёшь», надеясь, что страх заставит её отступить. Однако он явно недооценил способность женщины средних лет к домыслам и её решимость стоять на своём. — Ай, что ж ты за ребёнок такой, ещё и проклинаешь людей! Голос тётушки мгновенно взлетел на октаву выше, пронзительный, как сирена. Он тут же привлёк внимание нескольких соседей, вышедших на улицу подышать свежим воздухом из-за духоты в квартирах. Её лицо вмиг изменилось, руки упёрлись в бока, и она, приняв боевую позу, ткнула пальцем в Мин Дао, начиная свой моральный суд: — Подумаешь, какой-то пруд! Ещё и труп выдумал, кого ты пугаешь? Вижу я тебя насквозь, эгоист! Просто делиться не хочешь! — Люди добрые, идите сюда, посмотрите! У нынешней молодёжи сердца совсем прогнили! Сами воду раздобыли и теперь врут нам, старикам, говорят, в воде мертвец! Всё для того, чтобы мы и капельки у него не попросили! Её голос дрожал от праведного гнева, будто её оскорбили до глубины души. Несколько соседей, услышав крики, подошли поближе из чистого любопытства. — Что случилось, Тётушка Чжан? Чего шумишь? — спросил пожилой мужчина. Женщина, которую назвали Тётушкой Чжан, тут же обрела союзника. Указав на четыре ведра на земле, она с жаром принялась приукрашивать события: — Старик Ли, ты только посмотри! Этот парень невесть откуда притащил четыре ведра воды. Я всего лишь по-доброму спросила, а он что? Сразу проклинать начал, говорит, в воде покойник, выпьешь — и на тот свет! Ну скажи, разве так можно? Не хочешь говорить, где источник, так и скажи, зачем же быть таким злым? — Вот как? — мужчина, названный Стариком Ли, поправил очки и с сомнением переводил взгляд с Мин Дао на вёдра. — Молодой человек, от воды и вправду пахнет тиной, но в нынешние времена и такая вода — сокровище. Если уж знаешь, где источник, надо бы с людьми поделиться, а скрывать — это нехорошо, — вставила своё слово другая женщина с внуком на руках. Распластавшийся на земле Ван Чу, видя такое дело, попытался было встать и всё объяснить, но Мин Дао остановил его одним взглядом. Мин Дао холодно смотрел на эту крикливую Тётушку Чжан и на поддакивающие ей лица соседей, и в душе у него росло чувство абсурдности происходящего. Он пытался их спасти, а эти люди видели в нём лишь корыстного злодея. — Я сказал всё, что хотел, — голос Мин Дао был холоден как лёд. — Верить или нет — ваше дело. Эту воду кто хочет, тот пусть и пьёт. Но если что случится — ко мне не приходите. Сказав это, он перестал обращать на них внимание, нагнулся и, с трудом подняв два ведра своими израненными руками, повернулся, чтобы войти в подъезд. — Эй! Куда пошёл! Поговори с нами! — Тётушка Чжан, видя, что он не поддаётся на провокацию и собирается уйти, тут же шагнула вперёд и протянула руку, чтобы схватить его. — Что за невоспитанный ребёнок! Мы, старшие, с тобой разговариваем! Что это за отношение?! — Прочь. Мин Дао увернулся от её руки, бросив лишь одно слово. Его ледяной взгляд заставил Тётушку Чжан замереть. Что-то в этих глазах заставило её сердце дрогнуть, и она невольно отступила на полшага. Но за этим последовал ещё больший гнев от унижения. — Ты… ты ещё и ругаешься?! — она затряслась от ярости и, указывая на спину Мин Дао, запричитала, обращаясь к соседям: — Вы только посмотрите! Посмотрите на него! Вот они, нынешние студенты! Эгоисты! Старших не уважают! Мы к нему со всей душой, а он нас матом кроет! Есть ли на свете справедливость?! Толпа зашумела ещё громче. — Парень и вправду перегибает, Тётушка Чжан всё-таки старше. — Вот именно, даже если не хочешь говорить, зачем же ругаться. — Да мутная эта вода, конечно, но не до такой же степени, чтобы там покойник плавал. Наверняка он всё выдумал. — Скорее всего. Нынешняя молодёжь, совсем одичали… Под шёпот и осуждающие взгляды фигура Мин Дао скрылась в темноте подъезда. Ван Чу, глядя на эту нелепую сцену, кипел от злости и отчаяния. Он вскочил на ноги и закричал, указывая на толпу: — Вы… вы просто невыносимы! Мой Мин-гэ правду говорит! Мы своими глазами видели! В той воде правда есть… есть… — Что есть? Мертвец? — Тётушка Чжан тут же переключилась на него, скрестив руки на груди и смерив его с ног до головы насмешливым взглядом. — Толстячок, ты с ним заодно, да? Я так и знала, вы сговорились, чтобы нас обмануть! Что, решили эту воду придержать, а потом нам втридорога продавать? Говорю вам, не выйдет! — Ты… ты… — Ван Чу, глядя на эти искажающие правду, самодовольные лица, побагровел от гнева. — Да пошла ты! Ван Чу с трудом поднялся на ноги. Спорить с идиотами — лишь зря тратить время. Он больше не сказал ни слова, с кряхтением нагнулся, подхватил оставшиеся два ведра своими покрасневшими руками, бросил в сторону Тётушки Чжан полный презрения взгляд и, тяжело дыша, скрылся в темноте подъезда, следуя за Мин Дао. — Пф! Подумаешь! Всего-то два ведра какой-то мути! Тоже мне, важные птицы! — Тётушка Чжан, проводив их взглядом, презрительно сплюнула на землю. Однако, повернувшись, она вперилась взглядом в маленькую лужицу, что натекла из вёдер, пока парни отдыхали. «Пруд с фонтаном?» — мысли в её голове завертелись с бешеной скоростью. Она тут же поняла, о каком месте в посёлке идёт речь. — «Вода оттуда… наверное, пить можно? Если вскипятить, какая разница?» Самоубийственная мысль пустила в её сознании ядовитые корни. … Восьмой этаж. Шаг, отдых, ещё шаг, снова отдых. Восемь этажей! На подъём у них ушло почти полчаса. — Клац. Открыв дверь, Мин Дао облегчённо выдохнул. Этот поход вымотал его до предела. Ван Чу бросил два ведра на пол и, задыхаясь, начал жаловаться: — Мин… Мин-гэ… фух… фух… эти люди… они же просто стадо безмозглых баранов! Мы их по-хорошему предупредили, а они… они нас за дураков держат! Мин Дао хмыкнул. — Скоро им придётся горько поплатиться. Он прошёл в центр гостиной, поднёс одно из своих вёдер к очистителю воды, без лишних слов открыл крышку и вылил мутную, дурно пахнущую жёлтую жижу в резервуар устройства. И снова произошло чудо. Простенькое устройство из пластикового бака и ПВХ-труб издало едва слышное гудение. Зловонная, полная видимых примесей вода медленно потекла внутрь. И почти сразу же с другого конца, из выпускного крана, полилась кристально чистая, прозрачная струя! — Ох… Ван Чу невольно протёр глаза, решив, что от усталости у него начались галлюцинации. — Ох… охренеть!! …