— А вы сказали об этом второму дяде и остальным? — спросила Лю Цинцин.
Оба брата покачали головами.
— Почему нет?
— Стыдно, — одновременно ответили они.
Лю Цинцин усмехнулась про себя. Эти двое на редкость трезво себя оценивали. — Вы точно уверены, что не хотите больше учиться? Не пожалеете об этом позже?
Глаза обоих загорелись. — Нет.
— Не радуйтесь раньше времени. Я не могу решать за вас. В лучшем случае я передам ваши мысли дедушке и второму дяде, и пусть они решают.
— Спасибо, сестрица Цинцин.
«Вы вроде не близнецы», — подумала Лю Цинцин, чувствуя, как по лбу пробегает тень. — Не спешите благодарить. В любом случае вам придётся доучиться этот год. — Братья кивнули. Причина была проста: деньги уже заплачены, и за брошенную учёбу их не вернут.
— Но, братья, задумывались ли вы вот о чём? Независимо от того, будете ли вы потом пахать землю или учиться, вы не должны больше вести себя как раньше. Нельзя ходить сгорбившись, словно маленькие старички, нельзя вечно смотреть в землю, будто выискиваете монетки, и уж точно нельзя помалкивать, когда вы вовсе не немые!
— И что же нам делать? — спросил Лю Цинбай.
— Я не требую от вас какой-то возвышенной стати, но вы должны выглядеть как нормальные парни: ходить с расправленной грудью и поднятой головой, говорить уверенно. Пусть даже немного грубо, это не страшно, но только не так жалко, как прежде.
Оба замолчали.
— Пообещайте мне это. И если потом дедушка и второй дядя разрешат вам заниматься фермерством... Вы же знаете, что у меня есть земля. Следующей весной я попрошу дедушку выделить вам по одному му, чтобы вы могли там хозяйничать как хотите. Что скажете? — Лю Цинцин забросила наживку.
— Правда? — Глаза братьев засияли. Они не сомневались в словах Цинцин, потому что дедушка Лю Цюаньгуй почти во всём её слушал.
— Если вы выполните мои условия, я обязательно это сделаю. Но справитесь ли вы? — спросила Лю Цинцин.
— Справимся, — одновременно кивнули они.
— Тогда на том и порешим. — Лю Цинцин встала. — Чан Сяо, отпусти их.
Как только Чан Сяо отпустил Лю Цинбая и его брата, те по привычке ссутулились и опустили головы. Лю Цинцин лишь мысленно хмыкнула. Но тут раздался громовой голос Чан Сяо, и братья поспешно выпрямили спины. Раньше, когда их заставляли силой, они этого не замечали, но теперь, когда они сами подняли головы и встретились с улыбающимся взглядом сестрицы Цинцин, их лица густо покраснели от неловкости.
На обратном пути они шли настолько одеревенело, что их можно было принять за ходячих мертвецов.
— Дедушка, мы вернулись! — весело крикнула Лю Цинцин, неся пустое ведро. Даже то, что Мяо-ши бросилась осматривать сыновей на предмет повреждений, не испортило ей настроения.
Лю Юаньцзи, улыбаясь, погладил дочь по голове. Его глаза явно говорили: «Видишь? Твоя доброта им не впрок».
Лю Цинцин торжествующе улыбнулась Лю Юаньцзи, снова хмыкнув про себя. Тем временем братья, которые под опекой Мяо-ши уже было снова ссутулились, мгновенно застыли в «состоянии зомби».
Лю Юаньцзи опешил. Хоть сейчас братья и выглядели странно, это было куда лучше их прежнего трусливого вида.
Привычки, копившиеся годами, нельзя было изменить в один миг. Вот и во время ужина они снова принялись за старое: сжались на скамьях, едва не утыкаясь носами в миски, а когда тянулись за едой, воровато оглядывались. Схватив кусочек, они тут же прятались обратно.
Лю Цинцин отставила миску и с силой хлопнула левой ладонью по столу, недовольно глядя на братьев.
Поскольку она была любимицей в семье, за каждым её движением следили. Все замерли. Братья сразу поняли намёк, поспешно проглотили еду и выпрямились. И хотя их лица покраснели так, будто вот-вот брызнет кровь, они продолжали сидеть ровно.
Лю Цюаньгуй удивился, а потом погладил Цинцин по голове: — Мои внуки и должны быть такими. Продолжайте в том же духе.
Они уже собирались кивнуть, но, заметив ироничный взгляд Лю Цинцин, быстро ответили: — Хорошо, дедушка.
— Второй брат, ты тоже присматривай за ними. Цинбай и остальные — твои сыновья. Через пару лет им уже семьи заводить, а если они будут такими мямлями, как они себе жён найдут? — со смехом сказал Лю Юаньсяо.
Лю Юаньхэ посмотрел на сыновей и с улыбкой кивнул. Раньше он привык к их виду и не замечал проблем, но теперь, когда они преобразились, он всё понял.
После ужина Лю Цинцин под выжидающими взглядами братьев отвела дедушку в свою комнату. Она также позвала отца и троих дядей и пересказала им всё, что случилось сегодня.
— Дедушка, это касается будущего братьев, я лишь передаю их слова. Обсудите это со вторым дядей, — Лю Цинцин переложила решение на Лю Цюаньгуя и Лю Юаньхэ.
Лю Цюаньгуй погрузился в раздумья, а затем спросил: — Второй сын, что думаешь?
Слушая Цинцин, Лю Юаньхэ чувствовал горечь. Оказывается, его сыновья решились открыть свои мысли только через племянницу. Он начал винить себя — возможно, ему как отцу не хватало внимания к ним.
— Я хочу ещё раз расспросить их, — подумав, сказал Лю Юаньхэ.
— Да, так и нужно сделать, — Лю Цюаньгуй не был удивлён таким ответом.
Как только Лю Юаньхэ вернулся в комнату, Мяо-ши взволнованно подбежала к нему и схватила за рукав: — Дорогой, неужели Цинцин что-то сказала?
Лю Цинбай и его брат нахмурились. — Мама, к чему такая спешка? Послушай сначала, что скажет отец, — вмешалась Лю Мэйхуа.
Лю Юаньхэ сел перед сыновьями. Увидев, как те стараются сидеть ровно и не отводить взгляд, он внезапно осознал, что давно не видел их лиц по-настоящему — они уже совсем выросли.
— Цинбай, Циншань, скажите мне честно: вы правда всё обдумали? Не хотите учиться? Решили остаться дома и пахать землю? — спрашивая об этом, Лю Юаньхэ чувствовал боль в сердце. Какой отец не мечтает, чтобы его сыновья добились успеха?
— О чём ты говоришь? Как они могут не хотеть учиться! — воскликнула Мяо-ши, а затем её лицо изменилось. — Это Цинцин запретила им?
— Замолчи, — отрезал Лю Юаньхэ. Ему всё меньше хотелось разговаривать с Мяо-ши, потому что многие её мысли вызывали у него отвращение.
Лю Мэйхуа тоже была поражена. Она видела перемены в братьях и радовалась им, но неужели они совсем не прислушались к её вчерашним словам?
— Отец, я всё обдумал. Даже если семья готова и дальше оплачивать мою учёбу, я не чувствую, что смогу чего-то добиться. Я не создан для книг, не говоря уже о сдаче экзаменов на чин. Лучше я буду честно трудиться на земле, — Лю Цинбай глубоко вздохнул. — Я не считаю, что в крестьянском труде есть что-то плохое.
Лю Циншань согласно кивнул: — Я не боюсь трудностей. Чем просиживать штаны в школе, ничего не понимая, лучше я буду учиться хозяйству у отца.
— Брат, второй брат, вы?.. — Лю Мэйхуа смотрела на их решимость и не знала, что сказать.
— Мэйхуа, я знаю, ты считаешь нас никчёмными, но каждому своё, — сказал Лю Цинбай. — В школе другие братья слушают учителя с упоением, а я ничего не понимаю. Даже когда я переспрашиваю их, всё равно не могу уловить суть. Поначалу было легче, но сейчас становится всё труднее.
Лю Циншань с сочувствием кивнул: — Отец, мы с братом правда к этому не склонны. Даже если мы заставим себя доучиться, толку не будет. Не волнуйся, даже работая на земле, мы приложим все силы, чтобы прокормить родителей, поддержать честь семьи и стать опорой для наших сестёр.
«Им промыли мозги», — подумала Лю Мэйхуа, глядя на сияющие глаза братьев.
Лю Юаньхэ внезапно улыбнулся: — Я одобряю ваш уговор с Цинцин. В оставшееся время года учитесь прилежно. Если к началу следующего учебного года вы не передумаете, тогда займётесь землёй.
— Спасибо, отец! — хором ответили братья.
Обновлено: 03.02.2026