Глава 83 — Глава 83

По поводу их только что увиденных действий, продавец был рад, он взял птичку, которую они приметили, и, помахивая веточкой перед ней, с улыбкой сказал: — Вы посмотрите на мою птичку, какая смышлёная, движения какие проворные, и её перья, какие яркие и гладкие, прямо как шёлк в лавке, мягкие, блестящие. Лю Цинцин смотрела на этого продавца — красноречие у него и правда неплохое, но вот последние слова звучали как реклама шампуня. — Старший брат, скажи прямо, сколько стоит? — с улыбкой спросил Лю Цинхуа. Ну что это, раз уж его младшая сестра присмотрела, разве может быть плохо? — Самая низкая цена — три ляна серебра, — заявил продавец. — Это только потому, что вижу, вы искренне любите птичек, поэтому даю такую цену. Если бы пришли другие, обязательно запросил бы пять лян. Будь прежняя Лю Цинцин, глядя на искреннее выражение лица продавца, она бы наверняка поверила. Но она уже много раз видела, как члены семьи торгуются, поэтому, даже если сама не умеет, и считает, что три ляна и правда недорого, всё равно молча стоит в стороне. — Два ляна серебра, — Лю Цинхуа не поверил словам продавца. — Если согласны — покупаем, если нет — уходим. Не думайте, что раз мы дети, нас легко обмануть. Если бы не то, что эта птица чуть красивее остальных, два ляна и то бы не стоили. Лю Цинхуа выпалил это без запинки, продавец опешил. — Ну что вы говорите, ладно, так и быть, два так два, — опустил голову, скрывая радость в глазах, затем мелькнул блеск. — Но, молодой господин, а как вы птичку домой понесёте без клетки? Сказав это, продавец быстро достал маленькую золотистую клетку. — Такая красивая птичка, естественно, должна быть в хорошей клетке. Как насчёт этой? Всего три ляна серебра? На этот раз не только трое ребят, но и сама Лю Цинцин мысленно возмутилась. Они что, выглядят как легковерные? Или их одежда похожа на наряд богатых юных господ и барышень? Три ляна за птичью клетку? С головой не в порядке. Лучше бы потратили несколько десятков вэнь, чтобы деревенский дедушка Цзю сделал одну — и крепкую, и с пожизненной гарантией. Но в итоге они всё же нехотя потратили сто вэнь на самую обычную и дешёвую птичью клетку — что поделаешь, ведь не могли же они тащить птичку за лапки обратно? Хотя на лице продавца читалось сожаление, в душе он ликовал. В приподнятом настроении он даже приложил маленький пакетик очищенных семечек. Деревенщина, разве не знает, что при покупке птицы клетку дарят? Пятеро действительно не знали. Птичка была куплена, и больше всего они ждали, когда Чан Сяо научит её говорить человеческим языком. Все четверо, включая Лю Цинцин, горели нетерпением. — Барышня, что вы хотите, чтобы она сказала? — Чан Сяо без труда держал птичью клетку и, улыбаясь, спросил Лю Цинцин. Лю Цинцин мигнула. — Пусть скажет «барышня Цинцин»? Чан Сяо, а четыре иероглифа — не слишком сложно? Чан Сяо покачал головой, поднял клетку, его большие глаза, как медные колокольчики, встретились с маленькими бобовыми глазками птички. Внезапно он перестал улыбаться и произнёс: — Скажи «барышня Цинцин». Птичка сначала склонила голову набок, глядя на Чан Сяо, словно размышляя, но вскоре, подпрыгивая, повернула голову к Лю Цинцин, и её мелодичный голос прозвенел звонко и радостно: — Барышня Цинцин, барышня Цинцин. Как волшебно! Лю Цинцин и её приятели были поражены. Их большие глаза то смотрели на Чан Сяо, то на птичку в клетке. Даже зная заранее, что Чан Сяо не врёт, увидев это своими глазами, оказалось всё так просто! Всё равно казалось невероятным. Однако, придя в себя, трое юношей уже не могли сдержаться и смотрели на Чан Сяо сияющими глазами — смысл был ясен как день: не забудь и про нас! Хотя Лю Цинхуа и другим было немного неловко, когда птичка называла их «юными господами», они всё равно смотрели на неё с огромной радостью. Пятеро весело двинулись дальше, и уже совсем не казалось, что потраченные два ляна и сто вэнь были напрасны. Прадедушка наверняка будет доволен. А продавец, который продал им птицу, стоял как вкопанный. Он и раньше пытался научить этого скворца-майну говорить, но, к сожалению, никак не получалось. Иначе, с его голосом и внешностью, продать его не за сто лян, так за несколько десятков лян было бы проще простого. При этой мысли досада продавца, глядевшего на удаляющуюся пятёрку, сменилась сильнейшим нежеланием смириться. Ослеплённый деньгами, он быстро придумал план и закричал что есть мочи: — Скорее, люди! Грабёж! Кто-то грабит! Грабёж! Будучи добрыми детьми, услышав этот испуганный крик, Лю Цинцин и её приятели почти не раздумывая решили помочь. Рядом с ними был такой могучий детина, как Чан Сяо, чего было бояться? Большинство людей на этой улице торговали здесь не день и не два, все были знакомыми лицами. Усшедшив крик о грабеже, они пришли в ужас — такое на рынке цветов и птиц происходило впервые! Если не дать понять этим людям, на что они способны, сегодня грабят других, завтра возьмутся за них. Никакого попустительства, иначе как они потом будут вести дела? Вот уж у торговцев голова работает быстро! Пока они соображали, тела уже бросились вперёд. Узнав от продавца, что случилось, они смотрели на пятерых — Лю Цинхуа и остальных — с удивлением, но и пониманием: только дети могли додуматься до грабежа на рынке цветов и птиц. А Лю Цинхуа и его друзья, изначально собиравшиеся восстановить справедливость, остолбенели. Что это с продавцом, который продал им птичку? Что значит, они выхватили птицу у него из рук, пока он не видел? Неужели этому продавцу хорошо лгать наглым образом средь бела дня? — Вы, зайцы несмышлёные, сидели бы дома, чему плохому не научились, а тут грабёж переняли, — с праведным видом принялся отчитывать средних лет мужчина, похоже, пользовавшийся уважением в этих краях. Окружившие торговцы согласно закивали. — Если в детстве такие, то вырастут — начнут убивать да поджигать. Давайте сначала отведём их в ямэнь, а потом найдём их старших. Не проучить как следует, не внушить страху — потом совсем от рук отобьются, беспредельничать будут. Если бы Лю Цинцин и другие не были объектами обвинений, они бы, возможно, похлопали этому дядьке за столь праведные речи. Но ведь их оклеветали, верно? Все пятеро, включая Лю Цинцин, впервые воочию столкнулись с таким бесстыдным типом, как этот продавец. Будучи непосредственно вовлечёнными, они и правда немного растерялись. Лю Цинхуа даже покраснел от злости и закричал на того продавца: — Ты, ты врёшь! Эту птичку мы явно купили за два ляна серебра! Как у тебя во рту это превратилось в грабёж? Нечестный торговец! Дед и отец, конечно, правы — у этих торговцев сердца чёрные, дурных замыслов не сосчитать! Иначе как бы они стали так клеветать? Пусть бы говорил про него, но ведь и Цинцин втянул! Его младшая сестра с виду — добрый ребёнок, как этот продавец посмел её очернить, не боится, что молния грянет? Продавец холодно усмехнулся, глядя на Лю Цинхуа: — Всё ещё врёшь? Вы только посмотрите на свою одежду! Думаете, мы дураки? Вы разве те, кто может просто так выложить два ляна серебра? — Точно, с виду дети из бедной семьи, откуда у них два ляна? — Может, украли. — Не-ет, он явно врёт. Дети не умеют скрывать, вот сразу и вылезло. Толпа указывала на них пальцами, говоря во весь голос. Не то что Лю Цинхуа и остальные, даже Лю Цинцин покраснела от гнева. Но она быстро успокоилась, подумав, что мудрый и проницательный уездный начальник наверняка не позволит этому нечестному торговцу себя обмануть. — Братец, даже если они не хотят заявлять в органы, мы должны это сделать, — мысленно с негодованием сказала Лю Цинцин. Если сегодня это дело не прояснить, оклеветанные братья рискуют испортить репутацию, что повлияет на их будущее. Более того, в их душах может остаться тень, они не смогут поднять головы. Вспоминая увиденное раньше по телевизору, она не хотела, чтобы они стали мрачными, одержимыми, замкнутыми юношами. — Верно, — кивнул Лю Цинхуа. — Не думайте, что вас много, и вы можете нас запугать. Подадим заявление в органы, так подадим!