Глава 6 — Глава 6

Глава 6: Однажды герой обнажает свой меч Лю Бэй думал, что от уездных солдат будет мало толку, но он и представить не мог, насколько всё плохо. Оставалось лишь надеяться, что ещё несколько дней тренировок принесут свои плоды. Люди лучше всего откликаются на выгоду. Значит, нужно их соблазнить чем-то стоящим, решил Лю Бэй, глядя на солдат, которые шумели и галдели без умолку. – За большую награду всегда найдутся храбрецы. Это работает везде. Солдаты прежде с таким не сталкивались. Обычно во время службы им приходилось втайне откладывать провиант, боясь остаться голодными. – Бьёшься на поле боя изо всех сил, а если вернёшься домой калекой, всё равно умрёшь от голода, – роптали они. Найденные деньги и имущество обычно отбирались военными чиновниками, поэтому они слышали, что служить лучше в Лояне. Давно по округе ходили слухи, что Лю Сюаньдэ славится добротой и щедростью, что каждый в уезде его знает и бесчисленное множество людей на улицах восхищаются им. Неожиданно для всех, став правителем Пинъюаня, Лю Бэй стал хорошо относиться и к этим уездным солдатам. У солдат была простая мысль: они будут уважать того, кто принесёт им выгоду и поможет выжить на поле боя. Время пролетело быстро, двадцать дней пролетели незаметно. Лю Бэй поручил дальнейшую работу в уезде Пинъюань Цянь Чжао и Цзянь Юну, назначив их первым помощником и главным писарем. Прежде чем отправиться в Гаотан, он специально навестил правителя Пинъюаня Лю Шо, который всё ещё болел. Увидев Лю Бэя, который пришёл его навестить, Лю Шо приказал служанке помочь ему подняться, поправить одежду, а затем велел принести плевательницу. После долгой паузы он вздохнул: – Когда ещё был жив император Сяохуань, вся страна была послушна, поэтому не было так много восстаний. ИМЕНА: Лю Шо Сяолин - император Лин Сяохуань - император Хуань Лю Бэй Дун - Дун Чжо Ван Ман Сюаньдэ Лю Хэ ГЛОССАРИЙ: Император Лин — это Сяолин Император Хуань — это Сяохуань Дун Чжо — это Дун Сюаньдэ — это второе имя Лю Бэя Сын Неба — император ТЕКСТ ПЕРЕВОДА: — Император Лин плохо справлялся с государственными делами, что привело к раздорам между двумя сыновьями за трон, а мятежник Дун Чжо сжёг Лоян, разграбил гробницу императора и отравил вдовствующую императрицу. Это было куда хуже, чем при Ван Мане. — Как могла Великая династия Хань дойти до такого? Вспоминая, как император Хуань взошёл на трон… — Лю Шо беспрерывно кашлял, качая головой и вздыхая. Лю Бэй стоял рядом и тоже вздыхал. — Император Хуань был ненамного лучше императора Лина, — подумал про себя Лю Бэй. Лю Шо посмотрел на свои расслабленные руки и с некоторой грустью произнёс: — Мне не суждено увидеть возрождение династии Хань. Сюаньдэ, правление рода Лю всё ещё зависит от поддержки вас, молодых родственников. Сын Неба, у-ух… Говоря это, он вытирал слёзы платком. Чем больше он вытирал, тем сильнее текли слёзы, и у него не хватало духу продолжать. Закончив говорить, он попросил Лю Бэя поскорее вернуться назад и реорганизовать свою армию. Лю Бэй поклонился и медленно удалился. Лю Бэй вышел из дворца и остановился у ворот. Его последователь Лю Хэ, ухмыляясь, вышел из боковой двери, держа в руках глиняный горшок. Он просто крикнул: — Мой господин, они дали мне шесть лянов золота и положили их в глиняный горшок. Такой огромный дворец, а они такие скряги. Лю Бэй обернулся и вдруг рассмеялся. Его чуть было не обманула мысль, что он никогда раньше не встречал такого, и он подумал, что и вправду встретил доброго человека из императорской семьи. — Возвращаемся, — сказал Лю Бэй, похлопав своего последователя по плечу, поднял руку и улыбнулся. Когда новоиспечённые князья наносили визит другим князьям, то получали скромные дары: деньги, ткань, землю или дома. Князья Восточной Хань давно утратили свою реальную власть и лишь наслаждались рентой и налогами. По названию, премьер-министр отвечал за военные и политические дела уделов от имени князей, но на самом деле он находился под юрисдикцией императорского двора и губернатора. Лю Бэй не слишком переживал за Лю Шуо. Ситуация изменилась. Это был уже не мир князей. И даже не мир ханьского императора, все они стали лишь марионетками. Настоящими новыми вельможами этой эпохи были потомки трёх поколений герцогов, сыновья Великого маршала, Белого коня и Тигра Цзяндуна. По сравнению с Лю Шуо, у которого уже побелели волосы и борода, он был всего лишь стариком из богатой семьи, которого держали как балованного ребёнка. … Реки северной водной системы были узкими, и по ним в основном ходили небольшие лодки. – Плеск! – Лодки двигались вперёд, поднимая тучи мутной воды. Еда, фураж, солдаты и снаряжение были собраны в Гаотане. Лю Бэй готовился сесть на корабль и отправиться в путь. Инь Цзюнь пришла проводить его. После нежных прощаний с женой, Лю Бэй решительно отправился в путь под её слезящимся взглядом. Водный транспорт был намного быстрее сухопутного, и до места назначения можно было добраться всего за полдня. Это объяснялось тем, что у корабля была глубокая осадка, и он тащил много груза, иначе было бы ещё быстрее. Прибыв в Гаотан, Лю Бэй взял учётную книгу, переданную ему офицером, и внимательно проверил её, чтобы избежать подделок. Собрав всю еду и фураж, он облегченно вздохнул. Ведь армия ещё не двинулась, но провиант и фураж должны быть отправлены в первую очередь. Еда была главным приоритетом. Только убедившись в достаточности военных припасов, он осмелился повести почти 5000 человек в Цзинань. Иначе он не решился бы на принудительный марш. Помимо еды и фуража, Лю Бэй также проверил численность войск. Боевые части, собранные округами и префектурами, едва насчитывали более 900 человек, плюс две его собственные группы — это уже более 1400 человек и 3000 вспомогательных солдат. Остальные пригодные для скачек лошади были переданы в разведывательную кавалерию Чжао Юня, в итоге было сформировано три сотни конников. Помимо солдат в армии были крестьяне, перевозящие продовольствие, снаряжение и стрелы, а также мастера со всей страны, кующие стрелы, мечи, копья и алебарды. Почти все ремесленники и женщины, ткавшие доспешные пластины, также были мобилизованы. Помимо провианта для людей, боевые кони также потребляли еду и фураж. Необходимо было не только заготавливать сено и солому, но и иметь ветеринаров, сопровождающих армию для ухода за лошадьми. Много раз лошади оказывались ценнее людей. Во время призыва Лю Бэй обнаружил множество проблем, с которыми было трудно справиться. Только после войны можно было провести тщательную зачистку и преобразовать всё по его усмотрению. Завершив все приготовления, Лю Бэй приказал военным чиновникам созвать Гуань Юя, Чжан Фэя, а также других хуцзюней, дувэев и сяовэев. В этом походе участвовало немало людей. Лю Бэй временно занимал должность генерала, и многие его уездные помощники были переведены в сима. Гуань, Чжан и Чжао — все были сяовэями. В Ханьской армии пять человек составляли у, возглавляемый у-чжаном. Два у образовывали ши, возглавляемый ши-чжаном. Два ши образовывали ду, возглавляемую ду-чжаном. Два ду образовывали и, возглавляемое и-чжаном. Пять и составляли цюй, во главе с хуцзюнем; два цюй составляли бу, во главе с дувэем; пять бу составляли ин, во главе с сяовэем; два ин составляли цзюнь, во главе с генералом. Перед каждой битвой Лю Бэй любил созывать собрание военачальников для обсуждения, позволяя каждому высказать свое мнение, стремясь восполнить пробелы и в конечном итоге принять окончательное решение. Предварительное обсуждение перед войной и подведение итогов после войны. Вспоминая прошлую жизнь, он наткнулся на книгу «Диалоги Ли Вэйгуна». Там император Тай-цзун и полководец Ли Цзин обсуждали военное искусство: как избегать прямых столкновений с сильным противником, атакуя его слабые места, и как превращать привычное в неожиданное. Эти знания очень помогли в борьбе с разбойниками. Лю Бэй часто повторял Гуань Юю, Чжан Фэю и Чжао Юню, что есть три пути ведения войны: – Лучший способ – это победить врага, не вступая в бой. – Средний способ – это побеждать в каждом сражении и захватывать каждый город. – Худший способ – это рыть глубокие окопы, возводить высокие укрепления и обороняться из крепкой позиции. Изучать военное искусство нужно шаг за шагом: от простого к среднему, а затем к высшему. Не стоит сразу пытаться подражать Хань Синю, ведь его методы слишком рискованны и опасны. Бессмысленно просто заучивать военные трактаты, ведь цель войны – защитить себя и не быть побежденным. Самое главное табу для полководца – неспособность адекватно оценить себя. Думать, что ты наравне с Сунь У или Бай Ханем, но при этом не уметь управлять даже низшими чинами. Такой военачальник уверен в своих гениальных планах, но в итоге всё заканчивается провалом, над которым смеются все вокруг. Великие полководцы появляются не сразу. Сейчас почти нет выдающихся военачальников в Гуаньдуне, не говоря уже о Цинчжоу, который полон бездарей. Даже Цао Цао, считавшийся лучшим военачальником, недавно потерпел поражение от Сюй Жуна. Его спас Цао Хун, отдавший своего коня. Лянчжоу и Бинчжоу были в основном охвачены войной, там смешались хусцы и ханьцы. Даже женщины умели метко стрелять из лука и держаться в седле. Их боевые навыки были намного выше, чем у жителей Гуаньдуна. Спустя несколько лет, когда князья Гуаньдуна наберутся опыта в бесчисленных кровопролитных сражениях, ситуация изменится. Но в этот момент Лю Бэй всё ещё был на полшага впереди, по крайней мере, так ему казалось. [Конец главы]