После игры в раздевалке "Нетс":
– Рой, думаю, ты сегодня отлично сыграл и сделал большой шаг вперёд, – Картер похлопал Роя по плечу.
Рой равнодушно ответил:
– Винс, это всего лишь "Кливленд". Для нас такая игра не представляет сложности.
– Думаю, ты не понял. Винс имел в виду не игру, – с усмешкой напомнил Рою Кидд.
– Что? – Рой был слегка озадачен.
– Я знаю тебя уже больше двух месяцев. Кроме баскетбола, я никогда не видел, чтобы ты проявлял интерес к женщинам. Честно говоря, нам даже немного неловко играть с тобой! Кто знает, может, ты... – Джефферсон, который обычно молчал, вдруг вставил своё слово.
– Вы что, все думаете, что у меня ненормальные наклонности? – с шокированным видом спросил Рой своих товарищей по команде.
Все дружно кивнули.
– Я нормальный мужик, мне нравятся женщины! Вас что, осёл лягнул в голову? Вы думаете, у меня другие предпочтения? – Рой, всегда уверенный в себе, был явно задет.
– Чувак, не вини нас за подозрения. Ты реально слишком увлечён штангами в спортзале. Вокруг стадиона столько красивых девушек, которые каждый день приходят поддержать тебя, но тебя это вообще не интересует. Это наводит на мысли, – сказал кто-то из команды.
– Как я могу думать о семье, если ещё не выиграл чемпионат?
– Цыц, не оправдывайся. Мы поинтересовались у Макгинниса – в твоей семье даже нет ни одного бабника. Скажи честно, ты так хорошо ко мне относишься, потому что тебя привлекает моя красота? – Чендлер Ле задумчиво погладил бороду.
– Отвали, мне даже не интересны девушки из журналов, не то что ты!
– Это я? – с отчаянием в голосе сказал Макгиннис. – Неудивительно, что ты так обо мне заботишься!
– Отвали, и как только вернёмся, сразу же съезжай из моего дома.
– Брат, братан, старший брат, я виноват, ладно? Я просто подыгрывал, шутил. Просто ты даже журналы не читаешь, а ты же в подростковом возрасте. Какой нормальный холостяк не читает журналы? – оправдывался Макгиннис.
Товарищи по команде кивнули, видимо, соглашаясь с этим аргументом.
– Чак, тебе лучше не попадаться, иначе я устрою тебе проблемы! – Рой смотрел на всех с гневом. Я считаю вас братьями, а вы думаете, что я гей?
– У меня всегда были сомнения, но после сегодняшнего вечера я больше не сомневаюсь, – Картер похлопал Роя по плечу и что-то шепнул Кидду.
Оба засмеялись.
Рой решил, что все они больные и помешанные на сексе, взял чистую одежду и направился в душ.
Когда Рой вышел, все смотрели на него с ещё более странными взглядами.
– Что вы хотите? Переодеться, да? Я нормальный мужик. Если у вас есть какие-то неправильные мысли обо мне, я вас прикончу! – сказал он и сел перед своим шкафчиком.
– Рой, обувайся и быстрее выходи. Мы поможем тебе отнести вещи в отель, – Макгиннис набрался смелости и обратился к Рою, который завязывал шнурки.
– Что вы ещё задумали? Разве я не должен вернуться? – Рой посмотрел на всех.
Кидд указал на дверь и сказал:
– Развлекайся, парень. Там тебя ждёт свидание с красоткой. Я попросил у тренера отпуск для тебя!
После этих слов он подмигнул Рою.
Рой, всё ещё не понимая, что происходит, вышел из раздевалки в указанном направлении.
В коридоре стояла женщина в шерстяном пальто, с облегающим низким топом и узкой юбкой. Длинные ноги, изящная фигура – она стояла неподалёку и смотрела в сторону раздевалки.
Некоторые лампы в коридоре были разбиты, и Рой не мог разглядеть её лицо, пока не подошёл ближе.
Увидев её, он вдруг всё понял.
Чувство удушья снова охватило его.
Неудивительно, что она показалась знакомой. Во время игры он не успел как следует рассмотреть её лицо.
Только теперь, подойдя ближе, он разглядел её. Эта блондинка с изящными чертами лица соответствовала восточным стандартам красоты.
Не дожидаясь, пока Рой заговорит, она сама подошла к нему.
– Рой, я Хелен. Могу я угостить тебя чашкой кофе?
На лице Роя появились чёрные вопросительные знаки.
В такой ситуации ни один джентльмен не смог бы отказать.
Честно говоря, его привлекла не её красота, а её искренняя настойчивость.
– Ну... хорошо. Приятно познакомиться, Хелен. Вы из Кливленда?
– Да, Рой. Я твоя фанатка, и мне тоже приятно с тобой познакомиться, – она протянула руку.
– Я... я тоже ваш фанат, – ответил Рой, слегка смутившись.
Её гладкая и изящная рука коснулась ладони Роя.
Он вежливо пожал её на секунду, а затем отпустил.
Но женщина не отпустила его руку и повела за собой.
– Рой, давай прогуляемся и поговорим.
За две жизни это был первый раз, когда Рой встретил девушку с такой фигурой.
– Что мне делать? Освободиться? Но это будет невежливо, – внутренний монолог Роя начал разыгрываться в его голове.
В коридоре за пределами раздевалки, недалеко от неё, все его товарищи по команде уже вышли и стояли в стороне, наблюдая за этой сценой.
– Держу пари, завтра у Роя подкосятся ноги, – с завистью посмотрел Макгиннесс на привлекательную фигуру блондинки, пока те двое постепенно удалялись.
– Тьфу! На что уставился? Это же моя свояченица! – Чендлер шлёпнул Макгиннесса по затылку.
– Ты выглядишь так, будто ничего в жизни не видел. Думаю, Рой возьмёт выходной завтра и улетит обратно в Нью-Джерси завтра вечером, – Картер говорил с видом знатока.
– Я думаю, Рой вернётся до часа ночи. Спорим на 500 долларов с каждого? – КиДД потирал подбородок с хитрой улыбкой.
Все переглянулись. 500 долларов для профессиональных игроков НБА – сущие копейки. Даже самые низкооплачиваемые игроки получают сотни тысяч в год.
Все кивнули в знак согласия.
Собрав деньги, КиДД под всеобщие возгласы объяснил свою логику.
– Я думаю, Рой всё ещё новичок!
– Чёрт! – Все мгновенно поняли. Он действительно заслуживает звания мозг команды. Его способность анализировать и интерпретировать...
Смеясь, они вернулись в раздевалку.
Ситуация с Роем была вполне обычной, просто они оба понравились друг другу.
КиДД заранее попросил кого-то узнать базовую информацию об этой женщине, поэтому он и позволил Рою пойти на свидание с ней.
Женщина оказалась редактором крупнейшей местной газеты "Cleveland Daily", настоящей фанаткой футбола и страстной поклонницей Роя.
Её работа была вполне респектабельной. Если бы КиДД не узнал всё это заранее, он бы не отпустил парня в такую сложную ситуацию.
Все чувствовали, что Рой слишком долго сдерживался, и на тренировках у него, казалось, была бесконечная энергия, поэтому они решили познакомить его с... ну, целью!
Хелен провела Роя мимо раздевалки "Кавальерс".
– Эй! Что происходит? Неужели наша красавица из Кливленда действительно заполучила этого парня? – Гуден с завистью смотрел в сторону удаляющегося Роя.
Все знали Хелен. "Cleveland Daily" часто отправлял её на интервью с игроками "Кавальерс", но, к сожалению, она, казалось, не проявляла интереса ни к кому из команды.
Неожиданно они не только проиграли матч, но и потеряли человека, а противник получил выгодную сделку!
Роя шаг за шагом вывели с площадки, и они направились в элитное кафе неподалёку.
– Этот кофе отличный. Давай зайдём, Рой.
Рою было немного неловко с женщиной, которая вела себя слишком активно, но это же Америка, а не Китай.
В Китае люди могли преследовать того, кто им нравился, не говоря уже о том, что в Америке царила такая открытая социальная атмосфера, свободная страна!
Хелен привела Роя в кафе, заказала два кофе и нашла тихий уголок у окна на втором этаже.
– Спасибо большое, что согласился выйти со мной сегодня. Это был удивительный вечер.
Рой улыбнулся в ответ.
После нескольких минут разговора Хелен достала из сумки блокнот и ручку.
?
Рой медленно поставил в голове вопросительный знак.
Что происходит? Разве это не свидание?
– Пожалуйста, подпиши мне.
После ложной тревоги Рой вздохнул с облегчением. Он не был заинтересован в интервью вне игры.
Взял блокнот Хелен и с лёгкостью подписал своё имя на китайском.
Почему не на английском? Потому что ему так не нравилось!
Вернув блокнот, Хелен взглянула на подпись Роя. Было очевидно, что ей понравился этот особый способ подписи.
Затем она закрыла блокнот, положила его в сумку и достала ещё один.
Рой подумал, что она хочет получить автограф для кого-то ещё, но Хелен сама открыла блокнот и поправила позу.
Она достала диктофон из сумки.
– Рой, давай начнём.
...
Теперь у Роя возникло желание убить КиДДа. Это так неловко.
– Я думал, это просто кофе, но не ожидал, что будет столько шагов...
Глядя на выражение лица Роя, которое не знало, смеяться или плакать, Хелен быстро поняла. Сопоставив поведение его товарищей по команде, она легко пришла к выводу, что Рой всё неправильно понял.
Хелен рассмеялась.
– Эй, я не уточнила, извини. Но, Рой, ты такой милый.
Обновлено: 17.01.2026