Том 4 Глава 26Глава 25

Возвращение в Готэм означало, конечно же, возвращение к Бэтмену и Робину. Но в отличие от прошлых раз, когда это наполняло Тима чувством радости и возвращения домой, сейчас он был просто растерян. Когда и как изменилась их динамика? Когда он видел их в последний раз, они были как две части единого целого, работая вместе с легкостью и плавностью, от которых у Тима перехватывало дыхание. Теперь же они терлись друг о друга, зазубрины и острые углы на тех местах, где раньше они идеально подходили друг другу. Что же произошло? Тим сокрушался, что из-за его отсутствия он так много пропустил. Теперь он мог лишь с неясным ужасом наблюдать, как Джейсон становится все более жестоким, злобным, напрягаясь против бескомпромиссного кодекса своего наставника. Как вторая половина в зеркале, Бэтмен следовал за ним по спирали, становясь грубым и резким и оставляя за собой кровавые улицы. Казалось, они пытались вырваться из уз, которые когда-то связывали их, но все равно следовали за падением друг друга, как человек и тень. Тим хотел бы хоть чем-то помочь своим героям. Бэтмену нужен был Робин. Ему нужен был кто-то, кто мог бы удержать его на земле и не погрузиться слишком глубоко во тьму, которую он пытался усмирить. А Робину... Робину нужно было расти. Дику в конце концов пришлось оставить мантию, чтобы стать самостоятельным, и не нужно было быть гением, чтобы понять, что Джейсону тоже придется это сделать. Если бы только они с Брюсом могли восстановить свои отношения до этого, если бы только они могли вернуться к прежнему легкому счастью... Но Тим не знал, как помочь им в этом (это было не его дело), поэтому он остался наблюдать со стороны. *** Когда к 31 июля, дню рождения Гарри, он так и не получил ответа, Тим заказал билет в Британию. С Гарри что-то не так. Я забираю его из дома его родственников, - написал он Рону. Фред, Джордж и я думали о том же, - ответил Рон. Мы его вытащим. У папы есть летающая машина. Летающая машина, ты с ума сошел? Ты знаешь, сколько законов нарушает эта штука, чтобы пролететь через резиденцию Маглов? Ты с ума сошел. Ой, прости, я думал, что пишу Тиму, а оказалось, что ты Гермиона! Что же ты предлагаешь, о мудрейший? Как насчет обычной машины? У тебя есть такая? Я могу взять ее напрокат. И ты сможешь на ней ездить? Оказалось, что на ходулях, прикрепленных к его ногам, он может. «Ты с ума сошел, малыш!» - воскликнул Фред, с восторгом наблюдая за тем, как Тим - несколько неуклюже - везет их к Тисовой улице. "Я думал, что Маглы учатся водить машину только в 17 лет? 18?" Тим пожал плечами, не сводя глаз с темной дороги. Он не стал рассказывать, что учился на автодроме, видеороликах на YouTube и импровизированной пробной поездке на одном из семейных Teslas на заднем дворе (домработница собиралась содрать с него живьем кожу, когда увидела, сколько растений в горшках он опрокинул). «Если нас остановят, нам конец», - только и сказал он, чем еще больше развеселил близнецов. Рон провел руками по кожаным сиденьям. "Твои родители... просто разрешили тебе взять его в аренду? Без лишних вопросов?" «Они об этом не знают», - сказал Тим, а потом: «Черт». Он пропустил поворот. Он резко остановил машину, едва не отправив Рона в полет через лобовое стекло, а близнецов - на заднее сиденье. «Пристегните ремни, идиоты!» - огрызнулся он. «Вы что, хотите, чтобы вас убили?» Уизли переглянулись, поморщившись, и попытались разобраться с механизмом ремней безопасности. Тим совершил самый неуклюжий разворот из всех известных человеку, проехав при этом половину пути по обочине, и поблагодарил свои счастливые звезды за то, что сейчас ночь и нет пешеходов, которые могли бы стать свидетелями его ужасного вождения (или погибнуть от него). Они подъехали к дому номер 4 по Тисовой улице. Окинув взглядом мирный дом с идеально подстриженными живыми изгородями и веселыми окнами, Рон спросил: «Как думаешь, какой из них его?» «Тот, что с решеткой», - мрачно ответил Тим. Он оторвал ходули от своих ног, схватил сумку и вышел из машины. "Тим? Тим!" Джордж в ужасе повернулся к младшему брату. «Он всегда такой?» Рон беспомощно покачал головой, пытаясь расстегнуть ремень безопасности. "Ты имеешь в виду, что никому не говорит о плане, прежде чем прыгнуть в воду? ДА, он... урк, как эта чертова штука работает?" Он яростно дергал за ремень. Тем временем Тим достал из сумки прочную на вид веревку. Верхняя часть веревки была завязана в петлю, которую после нескольких попыток ему удалось обвязать вокруг водосточной трубы на крыше. Зажав отвертку между зубами, Тим начал карабкаться вверх по крыше дома. «Обезьянье дитя, какого черта», - зашипел Фред, вылезая из машины. Водосточная труба зловеще скрипнула. За зарешеченным окном показалось лицо - Гарри, опустивший челюсть и моргающий глазами. Подойдя к окну, Тим начал отвинчивать болты. «Собирай вещи, Гарри!» - приказал он, не поднимая глаз. Оставалось открутить шесть болтов, а его рука уже начала дрожать, сжимая веревку. Гарри, торопливо закидывая свои вещи в сундук, принялся за работу. Фред и Джордж нашли еще одну веревку в сумке Тима. «Обвяжите ее вокруг прутьев!» - крикнули они Тиму. «Мы их оторвем!» Это казалось более разумным, поскольку Тиму удалось снять только три болта, и он не думал, что сможет продержаться долго. Близнецы бросили ему один конец веревки. Неуклюжими пальцами он крепко обвязал ее вокруг прутьев. Фред и Джордж, держа в руках другой конец, потянули. Металл застонал. «Еще немного!» крикнул Тим. «Быстрее!» С сильным рывком и громким скрипом решетка была сорвана с окна. Тим жестом велел Гарри бросить сундук на траву - он был оснащен амортизирующими чарами, и все будет в порядке - и следовать за ним. Обхватив клетку Букля одной рукой, Гарри спустился по веревке вслед за Тимом. Дверь в спальню Гарри с грохотом распахнулась, и кто-то прокричал: «Мальчик!». «Увидимся следующим летом!» Гарри окликнул высунувшегося из окна человека с багровым лицом. Мальчики забрались в машину, и Тим, едва видя дорогу, нажал на газ. *** Через пару кварталов они остановились, чтобы Тим смог снова надеть свои ходули. Затем они взяли курс на Нору.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...