Глава 22 — Глава 22: Снова вернулся?

Саске с кислой миной вытер рот и швырнул флягу в сторону. Наруто, к счастью, среагировал быстро и поймал ее. — Эй, не разбрасывайся. Он бережно убрал флягу под одежду. Нахмурившись, Саске резко развернулся, чтобы уйти, но Наруто тут же закинул руку ему на плечо и с силой усадил на поваленный ствол рядом с собой. Саске попытался вырваться, но, к своему изумлению, обнаружил, что хватка Наруто была стальной — он не мог освободиться. Не успел он опомниться, как его снова прижали к месту. Какая силища! — Так зачем ты хочешь стать сильнее? — внезапный вопрос Наруто прервал его попытки и заставил переключить мысли. Саске помолчал, взглянув на отстраненное, умудренное опытом лицо собеседника. Слова «не твое дело», готовые сорваться с языка, он проглотил. — Я уже говорил. Я хочу убить одного человека. Он хотел убить Учиху Итачи. Человека, который вырезал весь их клан — его собственного брата. — Месть, значит? — протянул Наруто. Со мной все иначе. В отличие от Конохамару, который хотел стать сильнее ради всеобщего признания, причина Саске была проще и прямолинейнее. И в то же время — одна из самых распространенных, что доводилось видеть Наруто. На том бескрайнем море, за грандиозными битвами сильных, в глубинах всегда таились трагедии и ненависть слабаков: маленькие страны, стертые с лица земли, мирные жители, убитые пиратами, друзья, павшие от рук дозорных. Кровопролитие никогда не сходило с морских просторов. — А после мести? — внезапно спросил Наруто, повернувшись к Саске. — Ты думал, что будешь делать потом? Вопрос застал Саске врасплох. После мести? Он никогда об этом не думал. Словно вся его жизнь свелась к этой единственной цели, и он сам до конца не верил, что сможет ее осуществить, а потому и не задумывался о том, что будет после. Увидев молчание Саске, Наруто улыбнулся, сделал еще глоток саке и снова протянул ему флягу. — Мои тренировки будут очень суровыми. Когда станет невмоготу — отхлебни немного. Напьешься — и больно не будет. Услышав это, Саске удивленно поднял глаза на Наруто, а затем на флягу в своей руке. — С завтрашнего дня я буду тебя тренировать. — ...Хорошо. Когда с Гато было покончено, строительство моста пошло гораздо быстрее, чем ожидалось. Всего за два-три дня рабочие выполнили почти восемьдесят процентов от плана. Рана Сакуры уже покрылась корочкой, и она снова могла свободно двигаться. Каждый день она ходила в лес на окраине деревни, чтобы издалека наблюдать за тренировкой Наруто и Саске. Точнее, она наблюдала, как Наруто «тренирует» Саске. Хоть Сакура и не обладала взглядом эксперта, она уже понимала: Наруто больше не был тем неудачником, каким его все считали. Но когда она увидела, как он заставляет Саске отжиматься с гигантским валуном на спине, в то время как сам развалился на этом валуне и попивал саке, она едва сдержалась, чтобы не вмешаться. К счастью, разум взял верх, и она решила обратиться за помощью к Какаши-сенсею. С такими-то тренировками Саске наверняка покалечится. Но, к ее разочарованию, Какаши, лишь раз взглянув на них, просто заключил: — Не беспокойся о них. А затем добавил то, что действительно ударило Сакуру по больному месту: — На самом деле, Сакура, такими темпами ты скоро отстанешь от них обоих. И это он еще мягко выразился. По наблюдениям Какаши, не говоря уже о Наруто, даже прогресс Саске за эти несколько дней намного превзошел ее собственный. «Хождение по деревьям» Саске освоил всего за день. А преувеличенно жесткие физические тренировки напомнили Какаши о его «добром коллеге», Зеленом Звере Конохи, Майто Гае. «С такими тренировками... надеюсь, Саске сможет хотя бы стоять на ногах, когда мы вернемся в деревню». Слова Какаши задели ее за живое, и Сакура решила сама начать новые тренировки, несмотря на то, что рука еще не до конца зажила. Возможно, из-за лучшего контроля над чакрой, она тоже освоила «хождение по деревьям» всего за день. Следуя совету Какаши, она сосредоточилась на дальнейшем улучшении этого навыка. «Если я не могу стать такой же сильной, как они, возможно, я смогу помочь команде иначе». Глядя на заживающую рану на руке, Сакура приняла твердое решение. Все генины из Команды 7 воспользовались шансом стать сильнее во время этой миссии — включая Наруто. За время этой «реабилитации» его физическая сила, составлявшая едва ли десятую часть от былой мощи, восстановилась почти до одной пятой. Он еще подрос и теперь мог с уверенностью утверждать, что он самый высокий в команде. Результаты тренировок Саске значительно опережали успехи Конохамару. К последнему дню Наруто почувствовал, что пришло время начать учить его Хаки. Начинать нужно было пораньше. В конце концов, в Новом Мире дети пробуждали Хаки в юном возрасте. Сам того не осознавая, Наруто уже планировал, как будет тренировать Саске и Конохамару. Не ради какой-то особой цели, а просто потому, что ему нравилось воспитывать других, как когда-то Роджер и Рэйли воспитывали его. Тем временем мост в Стране Волн был почти достроен, а это означало, что первая миссия Команды 7 ранга «C» близилась к завершению. Когда был закручен последний болт, Тазуна вытер пот со лба и с недоверием оглянулся. Широкий, ровный мост — дорога в будущее для Страны Волн. Он и не ожидал, что все пройдет так гладко. — Великий Мост Страны Волн достроен! — Да-а-а! — эхом отозвались радостные крики рабочих и жителей деревни. Завершение строительства означало, что Страна Волн наконец-то сможет вырваться из нищеты и тени Гато. В ту ночь все собрались в центре деревни. Они пели и плясали вокруг огромного костра, многие достали даже то саке, которое обычно берегли. Наруто сидел вместе с жителями, смеялся, танцевал и пил. Даже дешевый напиток, которым он обычно брезговал, посреди всеобщего веселья казался изысканным вином. Пир! Когда ты счастлив — надо устраивать пир! Такова была философия Наруто. Рядом внук Тазуны, Инари, наблюдал за празднованием и не мог сдержать улыбку сквозь слезы, вспоминая своего отца, погибшего в борьбе с Гато. Сакура заметила это, достала платок и нежно вытерла лицо мальчика. Даже вечно отстраненный Саске присоединился к празднику и выпил несколько чашек — возможно, сказалось влияние Наруто. Инари подбежал к Наруто и внезапно обнял его за ногу. — Спасибо... — донесся до Наруто приглушенный детский голос. Тот рассмеялся, подхватил мальчика и усадил себе на плечо. — Эй, малец, что бы ни случилось, никогда не теряй мужества. На его лице была улыбка, совсем как у Роджера, и Инари, глядя на него, невольно улыбнулся в ответ. — Угу! Радостная атмосфера продолжалась песнями и танцами. Тень Гато, нависавшая над Страной Волн, казалось, исчезла вместе с завершением моста. Только Какаши, тихо читавший последний том «Райских утех», знал, что все это, вероятно, было заслугой одного человека. … Прошла ночь, и Наруто понятия не имел, сколько он выпил. Когда он снова очнулся, то инстинктивно потянулся за чем-то, чтобы прикрыть глаза от света, но рука схватила лишь пустоту. — Эй, Наруто, долго еще спать собираешься? — донесся до него до боли знакомый голос. Наруто резко открыл глаза. Перед ним, собирая вещи, стояла команда рыжеволосых пиратов, а над ним самим склонилось ухмыляющееся лицо того самого дядьки. — Я… снова вернулся?