Один хмельной вечер у реки — и вот он просыпается уже не клерком, а презираемым неудачником из клана Учиха, над которым смеются даже дети. Все видят труса с мёртвыми рыбьими глазами, проигравшего бой десятилетнему Мадаре — никто не подозревает, что за этой маской теперь скрывается разум, знающий каждый поворот истории наперёд: кто станет Хокаге, а кто погибнет молодым. Играя роль безобидного шута, он тайно выгрызает себе место в мире, где детей убивают ради победы клана. Сколько получится прятать свою истинную силу, прежде чем грядущая война сорвёт с него маску?