Шикамару Нара должен был вырасти сонным гением клана — но в нём соединились острый ум отца и бойцовское сердце матери, и вышло то, чего Коноха ещё не видела. Он нарочно прячет три четверти своей силы даже от учителей Академии: показать всё — верный способ сломать себе судьбу вундеркинда. Но расчёт рушится, когда сам Копирующий Ниндзя выдёргивает его из привычной команды ради непрозрачной цели, обойдя все клановые традиции. Зачем Какаши так нужна именно эта тихая тень — и долго ли продержится маска лени рядом с джинчуурики Девятихвостого?