Глава 28 — Глава 28. Возвращение в Скрытый Туман

**Глава 28. Возвращение в Скрытый Туман** В порту Страны Волн воцарился настоящий хаос. Огромные кованые остовы нескольких десятков судов, подобно поверженным морским чудовищам, с глухим рокотом заваливались в воду, поднимая тучи брызг и пены. На берег, легко и бесшумно, точно тени, спрыгнули две фигуры — Наруто и Конан. Они медленно вышли из густой пелены тумана, окутавшей пристань. Конан небрежно щелкнула пальцами, и за их спинами раздался оглушительный взрыв. Корабль, на котором они прибыли, разлетелся в щепки; яростное пламя взметнулось к самому небу, багровым заревом освещая лица незваных гостей. — Эти плащи… — чей-то дрожащий голос прорезал воцарившуюся тишину. — Это же люди из Акацуки! Толпа, до этого замершая в оцепенении, пришла в движение. Люди в ужасе тыкали пальцами в сторону Наруто. — Ниндзя из Акацуки! Спасайтесь, кто может! — Бегите, не дайте им себя схватить! Они же охотники за головами, продадут нас в рабство за гроши! Портовая площадь опустела в считанные секунды. Наруто лишь скептически изогнул бровь, глядя вслед удирающим обывателям. — Ваши пустые башки и ломаного гроша не стоят, — проворчал он, явно недовольный таким приёмом. — Какого черта вы так несетесь? Конан окинула взглядом нагромождение обломков пиратских судов, которые Наруто только что играючи разнес, используя мощь покрова Трёххвостого. — Ты всегда ведешь себя так вызывающе, когда идешь на задание с Тоби? — спокойно спросила она. — О, старший Тоби куда более заносчив, чем я, — Наруто беззаботно махнул рукой. — В любом случае, мы ведь вытрясли из них сведения о Шестихвостом, верно? Так что все в выигрыше. Он замолчал на мгновение, вглядываясь вглубь порта. — Правда, прежде чем мы отправимся за Шестихвостым, боюсь, нам придется разобраться с кое-какими мелкими неприятностями. — О чем ты? — уточнила Конан. — Ну, как говорится, побил мелких — придут большие. Наруто указал вперед. Из-за портовых складов к ним направлялась группа людей. Возглавлял их донельзя тучный мужчина с лоснящимся лицом. Его толстые пальцы были унизаны золотыми перстнями, а в узких, заплывших жиром глазках поблескивал недобрый, жадный огонек. Остановившись в нескольких шагах, он бесцеремонно оглядел Наруто и Конан. — Так это вы прихлопнули тех пиратов? — просипел он. — Допустим, — Наруто сделал шаг вперед, заслоняя Конан от сального взгляда толстяка. — А ты, надо полагать, местный воротила из торговой гильдии? У меня к тебе всего один вопрос: деньги есть? Торговец на секунду опешил. — Что за странный вопрос? — он недоуменно моргнул. — Ты когда-нибудь видел представителя торговой палаты без денег? — Ну, тогда всё упрощается! — Наруто радостно хлопнул в ладоши. — Гони монету. — О-о, так тебе нужны деньги? — толстяк фальшиво улыбнулся, хотя в его взгляде промелькнула тень презрения. — Разумеется, это не проблема. В знак благодарности нашим героям-освободителям я приглашаю вас завтра вечером в отель «Меч-рыба». Я устрою роскошный банкет в вашу честь, и мы прекрасно поужинаем! — Чего? — Наруто скривился, не скрывая отвращения. — Мне нужны просто деньги. Глядя на твою свиную морду, я боюсь, что кусок в горло не полезет. На лбу представителя гильдии вздулась вена, а лицо пошло красными пятнами. — Прояви хоть немного уважения… — процедил он сквозь зубы. — А я, пожалуй… — Наруто уже собирался продолжить в том же духе, но почувствовал, как Конан слегка коснулась его спины, предостерегающе качнув головой. — Я могу прямо сейчас ответить на один ваш вопрос, — торговец с трудом подавил ярость, натянув на лицо подобие вежливой мины. — Идет? — Ладно, — согласился Наруто. — Скажи мне, где сейчас Утаката, Джинчурики Шестихвостого? — Хм… Он уже давно стал отступником Скрытого Тумана. Насколько мне известно, он всё еще околачивается где-то в Стране Волн, пускает свои мыльные пузыри. Но точного места я, увы, не назову. — Вот оно как… — Наруто протянул руку ладонью вверх, приняв вид невинного ребенка. — Тогда, может, отсыплешь немного на карманные расходы? Прямо сейчас. А не то я разнесу вашу лавочку к чертям собачьим. «Ты отступник или обычный грабитель?» — со вздохом подумала Конан, глядя на это вымогательство. После «переговоров» с представителем гильдии Наруто прояснил для себя политическую карту Страны Волн. Формально власть принадлежала бывшим пиратам, а их предводитель именовал себя королем. Но на деле этот «монарх» был лишь марионеткой в руках торговой гильдии «Морская Волна». Именно они контролировали все финансовые потоки страны. В отличие от пришлых наемников Гато, эти были местными, плоть от плоти здешних земель. Времена изменились, стало чуть лучше, чем при Гато, но эксплуатация и гнет никуда не делись — народу по-прежнему жилось несладко. — Сестрица Конан, ты проголодалась? — внезапно спросил Наруто, когда они шли по главной улице города. — Давай поедим рамэна, — тихо отозвалась она, опустив глаза. — Я люблю рамэн. Они нашли небольшую лапшичную в портовом районе и заняли места за стойкой. Конан заказала порцию с тясю, а Наруто — классический мисо-рамэн. Вдыхая аппетитный аромат, Наруто зевнул и лениво обернулся. Его взгляд упал на седовласого мужчину, сидевшего за соседним столом. Незнакомец был одет в просторное кимоно, а его длинные, белые как снег волосы были стянуты в высокий хвост, спускавшийся до самой поясницы. Мужчина с явным сомнением разглядывал спину Конан. Он нахмурился, словно мучительно пытаясь что-то вспомнить, а затем решительно встал и подошел к их столу. — Неужели это ты… — пробормотал он, положив руку на плечо Конан. Голос его дрогнул. — Конан? Ты жива? Конан замерла. Она медленно отвернулась, стараясь не смотреть ему в глаза. — Вы обознались. Я не знаю никакой Конан. — Нет, я не мог ошибиться! — мужчина внезапно разволновался и крепко схватил её за локоть. — Это ты! А Яхико и Нагато? Они тоже живы? — Прошу вас, отпустите, — в голосе Конан прорезался холод. — Иначе мне придется применить силу. — Что ж, примени! — воскликнул незнакомец. — Дай мне увидеть, не заржавело ли твое бумажное ниндзюцу! — Эй, дядя, — Наруто перехватил руку мужчины, сдавливая её стальной хваткой. — Для начала отпусти даму. Ты её пугаешь. Беловолосый старик замер, переводя взгляд на Наруто. Его лицо исказилось от сложной гаммы чувств. Наконец он разжал пальцы и прошептал: — Как же так… Ты ведь Сенво Наруто, верно? Значит, слухи не врали… Ты действительно стал предателем. — Похоже, я знаменитость, — усмехнулся Наруто, с интересом разглядывая собеседника. — И кто же ты такой? — Мое имя — Джирайя. Я один из Легендарных Саннинов. Думаю, ты слышал обо мне. — О-о! Тот самый великий Саннин! — Наруто притворно округлил глаза. — Ну и как там поживает Коноха? Все ли конечности у моих бывших односельчан на месте? — Саске ждет твоего возвращения, — тихо произнес Джирайя, пристально глядя мальчику в глаза. — Перестаньте прикрываться Саске, как щитом, — лицо Наруто мгновенно утратило веселость. Он встал, оказавшись лицом к лицу с Джирайей. — Если хочешь вернуть меня — попробуй сделать это силой. Давай посмотрим, чего стоит легендарный мастер на самом деле. — Послушай, Наруто, твой отец… Всё было совсем не так, как ты думаешь… — Что, неужели он всё это делал ради «великого блага» и «мира во всем мире»? — Наруто презрительно расхохотался. — Он спасал народ, а кто спасал меня? Те самые люди, ради которых он пожертвовал жизнью, травили меня как пса. А когда я начал давать сдачи, они заныли о том, какие они бедные и несчастные. Джирайя молчал. Ему нечего было возразить. В глубине души его жгла горькая обида на самого себя — почему он не вмешался раньше? Если бы жизнь Наруто не началась с такой жестокости, возможно, всё сложилось бы иначе. Но время было упущено. Это был ядовитый плод, взращенный на почве порочной системы мира ниндзя, и теперь всему миру придется платить по счетам. — Наруто, идем, — Конан взяла его за руку и, не оборачиваясь, направилась к выходу. Джирайя не стал их удерживать. Он бессильно опустился на стул, глядя в спины уходящим. Тяжелый вздох сорвался с его губ. «Какая никчемная жизнь… — думал он. — В конечном итоге я так никого и не спас. Ничего не смог защитить». На улице Конан продолжала быстро идти вперед, таща Наруто за собой. Он чувствовал, как в ней закипает глухая ярость — её хватка была почти болезненной. — Сестрица Конан, куда мы так летим? — Снимать номер. — О… — Наруто опешил. — Эм… Так сразу? Не знал, что ты у нас такая… решительная. — В твоей голове хоть когда-нибудь бывают мысли, не связанные с пошлостью? — Конан гневно сверкнула глазами. — Нам нужна гостиница, иначе ночью придется спать на мостовой. — Ну, если я с тобой, то мне хоть в сточной канаве спать в радость. — Еще одна дурацкая подкатка, и я тебя взорву. Наконец они нашли подходящее место — гостиницу «Цзяшунь». Это было заведение сомнительного толка, где не требовали документов, подтверждающих личность, но зато драли втридорога. Впрочем, обстановка внутри оказалась вполне приличной. — Чем могу помочь? — дежурно улыбнулась девушка за стойкой. — Два одноместных номера, — Наруто мельком глянул на прейскурант. — Ох… Видите ли, сегодня наплыв постояльцев. Остался только один одноместный. Двухместные и люксы тоже все заняты. — Что? — Наруто нахмурился. — А есть тут поблизости другие места, где не спрашивают бумаги? — Боюсь, что нет. Разве что вы пройдете пешком километров тридцать до соседней деревни. — В каких номерах живут те, кто занял люксы? — в глазах Наруто вспыхнула опасная искорка. Было ясно, что он намерен просто вышвырнуть жильцов на улицу. — Мы возьмем тот, что остался, — Конан твердо перехватила его руку и покачала головой. Так Наруто оказался перед перспективой провести свою первую ночь в одной комнате с женщиной. Из ванной доносился шум льющейся воды. Наруто пытался сосредоточиться на чтении, но буквы прыгали перед глазами. Сдавшись, он бросил косой взгляд в сторону ванной комнаты. Полупрозрачная ширма лишь слегка скрывала очертания женского тела. Сквозь клубы пара угадывались соблазнительные изгибы, мягкие линии фигуры, которые плавно двигались в такт движениям Конан. Наруто вспомнил слова Тоби о том, что у Конан фигура богини, и вынужден был признать: этот придурок был чертовски прав. «Проклятье, почему так трудно держать себя в руках, когда взрослеешь?» Он глубоко вдохнул, пытаясь унять воображение. Но… если он просто будет сидеть и фантазировать, то зачем он вообще тратил силы на то, чтобы заполучить Бьякуган?! Верно! Бьякуган нужен не только для сражений. Настал его звездный час! Наруто вынул контактные линзы, скрывавшие его глаза, обнажая молочно-белый зрачок. — **[Бьякуган!]** — прошептал он, активируя додзюцу. Его зрение мгновенно пронзило ширму и густой пар, устремляясь к заветной цели. «О… о-о… О-О-О! Да что б тебя!» Наруто в ужасе зажмурился. С непривычки он влил слишком много чакры, и проницающая способность сработала на максимум — вместо прекрасного тела он увидел скелет и пульсирующие внутренние органы. Чертыхнувшись, он осторожно отрегулировал поток энергии, пока картинка не стала… именно такой, какую он мечтал увидеть.