Новорождённый мальчик из тайного клана Иньсоль — рода мастеров ветра и грома, издавна державшегося в стороне от большой политики ниндзя-мира, — остаётся единственным, кто уцелел в ночь, когда его семью вырезали до последнего человека. Умирающий слуга успевает донести младенца до ворот Конохи и падает у стены без сил, а ребёнка забирает к себе будущий Четвёртый Хокаге Минато Намикадзе — хотя его жена Кушина вот-вот сама должна родить. Подслушав разговор о загадочном основателе рода, который когда-то предсказал войну между кланами Учиха и Сенджу задолго до её начала, младенец с недетским хладнокровием понимает: он не первый чужак в этом теле — до него кто-то из другого мира уже прожил жизнь главы клана Иньсоль, зная будущее наперёд, как знает его теперь и он сам. Пока Минато и Кушина растят смышлёного не по годам приёмыша, а молодые Какаши и Рин привязываются к нему как к младшему брату, мальчик молча копит знания о судьбах близких, скрывая и собственный ум, и растущий страх перед ночью, когда из Кушины должны извлечь заточённого в ней Девятихвостого. Когда эта ночь наконец наступает и события начинают складываться в пугающе знакомую картину, маленькому герою приходится решать, способен ли он, совершенно беспомощный физически, хоть как-то изменить судьбу людей, которых успел полюбить как родителей — или ему остаётся лишь беспомощно наблюдать, как сбывается то, что он и так предвидел.

Новорождённый мальчик из тайного клана Иньсоль — рода мастеров ветра и грома, издавна державшегося в стороне от большой политики ниндзя-мира, — остаётся единственным, кто уцелел в ночь, когда его семью вырезали до последнего человека. Умирающий слуга успевает донести младенца до ворот Конохи и падает у стены без сил, а ребёнка забирает к себе будущий Четвёртый Хокаге Минато Намикадзе — хотя его жена Кушина вот-вот сама должна родить. Подслушав разговор о загадочном основателе рода, который когда-то предсказал войну между кланами Учиха и Сенджу задолго до её начала, младенец с недетским хладнокровием понимает: он не первый чужак в этом теле — до него кто-то из другого мира уже прожил жизнь главы клана Иньсоль, зная будущее наперёд, как знает его теперь и он сам. Пока Минато и Кушина растят смышлёного не по годам приёмыша, а молодые Какаши и Рин привязываются к нему как к младшему брату, мальчик молча копит знания о судьбах близких, скрывая и собственный ум, и растущий страх перед ночью, когда из Кушины должны извлечь заточённого в ней Девятихвостого. Когда эта ночь наконец наступает и события начинают складываться в пугающе знакомую картину, маленькому герою приходится решать, способен ли он, совершенно беспомощный физически, хоть как-то изменить судьбу людей, которых успел полюбить как родителей — или ему остаётся лишь беспомощно наблюдать, как сбывается то, что он и так предвидел.