Глава 70 — Глава 70

**Глава 70. Последняя встреча** Ранмару трясло, словно в лихорадке. Он казался маленьким, сломленным листом на ветру. Он подполз к Наруто, вцепился в штанину его оранжевого костюма, глядя снизу вверх с такой нечеловеческой мольбой, что сердце могло разорваться. — Умоляю! — хрипел он, захлебываясь слезами. — Отведите меня вниз, к подножию скалы! Я только взгляну на него! Я ничего не сделаю, клянусь! Просто попрощаться… А потом делайте со мной что хотите. Казните, сажайте в тюрьму — мне всё равно. Только дайте увидеть его! Его пальцы побелели от напряжения, сжимая ткань. В глазах мальчика застыла бездна отчаяния — казалось, если ему откажут, он умрет прямо здесь от разрыва сердца. Наруто закусил губу. Вся его ярость улетучилась, столкнувшись с таким горем. Он растерянно посмотрел на наставницу. — Куренай-сенсей… — неуверенно начал он. — Как вы думаете? Может… может, разрешим? Он понимал, что Ранмару — враг, но видеть чью-то такую искреннюю преданность было тяжело даже для него. Куренай стояла молча, опустив взгляд. Внутри неё боролись долг шиноби и простое человеческое сострадание. Она видела перед собой не опасного преступника, а раздавленного ребенка. Наконец, она медленно кивнула. — Хорошо, — тихо, но твердо произнесла она. — Он совершил много зла, но отказать в последнем прощании… это было бы бесчеловечно. Пусть идет. — Да вы шутите?! — возмутился Киба, всплеснув руками. — Сенсей! Этот парень — пособник маньяка! С какой стати мы должны выполнять его прихоти? Жалость к врагу — это глупость! Но Куренай лишь покачала головой, глядя на ученика взглядом, не терпящим возражений. — Киба, сила шиноби не только в мышцах и дзюцу. Милосердие — это тоже сила. Не позволяй ненависти превратить тебя в такого же монстра, как Райга. Мы идем вниз. Недовольно ворча, Киба отвернулся, но спорить больше не стал. Группа начала спуск. Путь на дно ущелья был мрачным. Наруто шел впереди, за ним, спотыкаясь и всхлипывая, семенил Ранмару. Киба замыкал шествие, бросая злобные взгляды на спину пленника, а Куренай внимательно сканировала окрестности, готовая к любой неожиданности. Когда они достигли дна, перед ними открылась картина разрушения. Воздух здесь был тяжелым, пропитанным пылью и запахом озона. И посреди нагромождения камней они нашли его. Райга Куросуки был погребен заживо. Огромные валуны, обрушившиеся вместе с ним, стали его надгробием. Из-под каменной осыпи торчали лишь рукояти и часть лезвий легендарных Мечей Грома, тускло поблескивающих в полумраке. Изломанное тело было почти полностью скрыто, лишь куски изодранной одежды виднелись в щелях между камнями. Наруто сглотнул ком в горле. Вид поверженного врага всегда вызывал смешанные чувства. Киба присвистнул, впечатленный масштабом обвала, а Куренай нахмурилась. Увидев это, Ранмару издал сдавленный крик. Ноги отказали ему, и он рухнул на колени, пытаясь ползти к завалу. — Райга!.. Райга, нет!.. — шептал он, протягивая руки к холодному металлу мечей. Куренай сложила печать концентрации, прикрыв глаза. — Подождите, — скомандовала она. Спустя несколько секунд она выдохнула и опустила руки. — Чакры нет. Жизненные показатели на нуле. Райга Куросуки мертв. Ранмару, услышав это, замер. Но вместо того, чтобы разрыдаться с новой силой, он вдруг затих. На его лбу выступила испарина. Он закрыл глаза, сосредотачиваясь, используя свою уникальную способность видеть сквозь предметы и чувствовать чакру. Он просканировал груду камней. И в этот момент с ним произошла странная перемена. Плечи расслабились. Дыхание выровнялось. Выражение лица, искаженное горем, разгладилось, сменившись странным, почти умиротворенным спокойствием. Словно он узнал что-то, что было неведомо остальным. Он медленно поднялся с колен, отряхнул пыль и тихо произнес: — Может быть… так даже лучше. Теперь он свободен. Этот внезапный переход от истерики к философскому смирению настораживал. Но Киба не заметил подвоха. Он шагнул вперед, хрустнув костяшками пальцев. — Ну что, насмотрелся? — грубо бросил он. — Райгу ты увидел. Теперь твоя очередь, мелочь. Пора платить по счетам. В голосе Кибы звучала неприкрытая угроза. Он навис над мальчиком, всем своим видом показывая, что разговор окончен. И тут маска спокойствия слетела с Ранмару мгновенно. Его глаза расширились от панического ужаса. Он попятился, дрожа всем телом, словно смерть Райги больше не волновала его, а волновала только собственная шкура. Почему он так резко переменился? Действительно ли испугался смерти? Или это была очередная игра, чтобы выиграть время? Ведь всего минуту назад он был готов умереть рядом с хозяином. — Подождите! — закричал Ранмару, выставляя руки вперед в защитном жесте. — Не убивайте меня! Я… я могу быть полезен! Он тараторил, глотая слова, глядя на шиноби безумным взглядом: — Я искуплю вину! Я останусь здесь, буду работать, помогать жителям! Я сделаю всё, что скажете! Только дайте мне шанс! Я не хочу умирать! Пожалуйста, позвольте мне жить и исправить свои ошибки!