— Иди за ним, Хината, убедись, что он в порядке! — Если Хината и питала недобрые чувства к Наруто, она этого не показала — она уже была готова бежать за ним, прежде чем Какаши закончил говорить.
Он повернулся к кладовке. Даже если бы Сакура и Саске не усугубили ситуацию, играя в эту глупую игру, их нынешнее поведение заслуживало военного трибунала, и пора было их обоих образумить, пока они кого-нибудь не ранили или не убили. Какаши распахнул дверь кладовки. Оба генина внутри всё ещё были в компрометирующей позе, но, к счастью, они не возобновили свои игры в темноте. Какаши посмотрел на них взглядом, способным расплавить металл.
— Вы оба, живо ко мне в кабинет! И даже не думайте сбежать!!! — Саске и Сакура подчинились, их лица поникли в предвкушении сурового наказания. Когда они вышли из комнаты, Какаши покачал головой. — Нынешние дети, — сказал он сам себе.
Наруто лежал на холодном граните Скалы Хокаге. Точнее, он лежал на вершине изваяния головы своего отца. Добрых двадцать минут он просто лежал здесь, глядя в темнеющее небо, плача и пытаясь заставить мир вокруг себя исчезнуть. Ничего не имело смысла, и даже просто попытка разобраться в том, что произошло сегодня вечером, заставляла его сердце болеть, а голодный желудок скручиваться. «Жалкий, абсолютно жалкий! Не хватило смелости пригласить одну девушку на свидание, так ты позволил девушке, которой было интересно только целоваться с другим парнем, пригласить тебя и предать! Отличный ход, придурок!» Наруто хотел бы списать эти резкие мысли на Кьюби, но всё это было его собственным голосом в голове.
Он перекатился на бок, свернувшись калачиком, чтобы защититься от холода. Вдобавок ко всему, он оставил свою куртку и блокнот в классе. Если повезёт, Какаши или Хината занесут его вещи домой. «Домой…» Он даже не мог представить, как покажется на глаза маме или папе после такого унижения. Что он им скажет? «Привет, мам, девушка, которой я побоялся сказать „нет“, когда она пригласила меня на свидание, только что попалась за поцелуями с одним из моих лучших друзей в школьной кладовке за час до нашего свидания. О, и если этого было мало, то именно я их и застал!» Слова эхом отдавались в его голове, как звон проклятого храмового колокола. Каждый звон колокола качал его туда-сюда между гневом, печалью и ревностью. Гневом на то, что его друг и товарищ по команде предали его. Печалью от того, что у него не было шанса закончить всё достойно, чтобы они оба могли быть спасены. Ревностью к Саске, не за то, что у него была Сакура, а за то, что у него хватило смелости действовать так дерзко. Теперь каждая просьба, каждый комплимент, каждый вопрос будут иметь двойной смысл, неважно, от Сакуры они исходят или от какой-то другой девушки. Она отравила его хуже, чем любое мерзкое варево из скорпионов и ядовитых растений.
— На-Наруто-кун, — раздался тихий голос позади него. Сердце Наруто замерло. Человек, с которым он боялся встретиться больше, чем с мамой, папой или Какаши, был позади него. Хината продолжила, — Я… я думала, что могу найти тебя здесь… Я хотела убедиться, что ты в порядке.
Волна негодования охватила Наруто, и он сел, чтобы сказать ей уйти. Когда он повернулся к Хинате, лунный свет отразился на её слезах, как на бриллиантах. Её слёзы и сияющие фиолетовые глаза обезоружили грубые слова, которые вертелись у него на языке. Гнев сменился стыдом при мысли о том, что он мог накричать на свою подругу, на девушку, которая ему действительно была небезразлична.
— Х-Хината! — простонал он, согнувшись и рыдая, как ребёнок.
Он почувствовал, как что-то мягкое легло ему на плечи. Открыв глаза, он увидел Хинату, стоящую на коленях рядом с ним и надевающую на него его куртку. Он снова уткнулся подбородком в грудь, смущённый всем произошедшим. Единственное, что удержало его от падения, были её руки, которые обняли его, поддерживая.
— Наруто! — воскликнула она, глядя ему в глаза.
— Хината! — задыхаясь, произнёс он, — я не хочу, чтобы ты видела меня таким! — Он дрожал, но она продолжала крепко его держать.
— Всё в порядке, — плакала она, — выплесни всё; очистись, как от яда. — Её руки гладили его по спине, пока она мягко качала его из стороны в сторону. Он продолжал безудержно плакать, пока она держала его почти так же, как когда он замерзал и болел. — Один смелый мальчик однажды сказал мне, что плакать, когда больно или страшно, это нормально. — Её голос был успокаивающим, без малейшего намёка на осуждение за его глупые выходки. «Я не заслуживаю её, не после того, что я натворил».
— Я чувствую себя таким идиотом, Хината! — простонал он, — Она меня обманула, а я повёлся!
Хината даже не ослабила хватку.
— Ты можешь быть иногда идиотом, — она рассмеялась, легко, как пёрышко, — но ты не дурак, Наруто.
— А есть разница? — Наруто усмехнулся абсурдности этого заявления.
— Да, глупыш! — она начала нежно перебирать его колючие волосы. Температура воздуха, казалось, волшебным образом поднялась. — Идиот не знает, как лучше, и принимает плохое решение; дурак знает, как лучше, или должен знать, но всё равно принимает плохое решение! — Она засмеялась, он засмеялся, и они держали друг друга сквозь слёзы. Быть здесь с ней, даже в таких обстоятельствах, ослабило боль в его груди.
После долгого, нежного молчания они смотрели на огни Конохи.
— Помнишь, — спросил он, — когда мы приходили сюда после школы?
— Помню, — прошептала она, — мы сидели здесь и говорили о том, что делали в школе, а ты рассказывал мне о своей мечте стать когда-нибудь Хокаге.
— Я так и не спросил, о чём мечтаешь ты? — вздохнул он, положив голову ей на плечо.
После задумчивой паузы Хината мечтательно вздохнула.
— Я мечтаю однажды стать хорошим главой клана для своей семьи, быть уважаемой. — Она слегка качнулась. — Я мечтаю быть хорошей женой хорошему человеку и хорошей матерью своим детям.
— Звучит прекрасно, — вздохнул Наруто, слёзы замедлились до лёгкой струйки.
— А ты? — спросила она, — Ты всё ещё мечтаешь стать Хокаге?
Наруто почувствовал, как на его лице невольно появилась первая настоящая улыбка.
— Поверь в это! — сказал он, поднимая голову с её плеча, — Может, я и не стану следующим, но когда-нибудь мы будем стоять здесь, на моей голове! — Они оба хихикнули над этим глупым заявлением. Смех был заразительно приятен после такого количества слёз. — Но, — сказал он, снова становясь серьёзным, — у меня в последнее время странный сон; он меня уже давно беспокоит.
— О? — она с любопытством покраснела.
— Я вижу сон, что я рядом со своей женой, — сказал он, стараясь говорить так, чтобы слышали только они двое. — Она говорит мне, что у нас скоро будет ребёнок. — Он почувствовал, как его щёки залились румянцем; Хината, вероятно, была не готова это слышать. — Наверное, я тоже мечтаю однажды стать мужем и отцом!
— Звучит невероятно, — она положила голову ему на плечо. Из живота Хинаты раздалось громкое урчание. Она нервно рассмеялась. — Как и еда прямо сейчас! Как насчёт того, чтобы пойти в Ичираку?
Наруто не мог сказать, что его так взбодрило — упоминание еды или её тёплое дыхание у уха, но он оживился.
— Конечно! Я угощаю!
— Ты не обязан, знаешь ли!
— Нет, но я хочу, — улыбнулся он, — это меньшее, что я могу сделать после всего, что я натворил. — Не раздумывая, Наруто вскочил на ноги, поднимая с собой Хинату. Он слегка присел. — Забирайся на спину! Мы спустимся быстрым путём.
Её взгляд говорил, что она немного беспокоилась, что он убьёт их обоих, но она подчинилась.
— Ладно, держись крепче! — Он выпрямился и начал прыгать с одного уступа на другой, спускаясь с горы быстрее горного козла, но всё же контролируя их спуск. Хината вскрикивала во время нескольких более длинных прыжков, но Наруто был вознаграждён тем, что она прижималась к нему ещё сильнее. Это заняло всего минуту, но они уже были у подножия горы. Он осторожно опустил её, внимательно наблюдая, чтобы она не упала в обморок.
Она пошатнулась, но он её подхватил.
— Ух ты, э-это было что-то! — задыхаясь, сказала она. Она нервно хихикнула, адреналин всё ещё явно бурлил в крови.
Остаток пути до Ичираку прошёл менее насыщенно. Они сели на своё обычное место, и Тэути поприветствовал их:
Обновлено: 21.01.2026