Глава 64 — Глава 64

— Спасибо! — покраснела Кушина, благодарная, что сегодня надела огнеупорный комбинезон. Во время первой попытки неделю назад она выполняла упражнение в обычной уличной одежде. Хотя она контролировала свою чакру достаточно, чтобы защитить себя от огненного покрова, её одежде повезло меньше. К счастью, у неё было достаточно времени, чтобы остановиться, упасть и потушить горящую одежду с минимальными травмами, но в результате ей пришлось бегать по заднему двору в нижнем белье. «Слава богу, я оставалась в форме после рождения Наруто, иначе это могло бы быть ещё более неловко, чем было!» Её муж потом от души посмеялся и предложил ей носить что-то, что не горит, пока она лучше не овладеет своей чакрой. — Я серьёзно! — воскликнула Акими. — Это было потрясающе! Как думаешь, ты сможешь выступить на новогодней вечеринке клана Хьюга? Мало кто за пределами её семьи когда-либо видел, как она исполняет эту ката; когда-то это было визитной карточкой клана Узумаки. «Почему бы и нет? Ты действительно хочешь, чтобы она исчезла из истории?» Она усмехнулась. — Хорошо, но при одном условии! Вы с Хинатой должны будете учить её вместе со мной. Акими на мгновение опешила. — Я? — Да, ты! — Кушина положила руку на плечо подруги. — Я видела, как ты танцуешь. — Но я не ниндзя! — возразила Акими. — Я даже не знаю, как выполнять половину этих ударов, и я слишком стара, чтобы учиться сейчас! — Акими! — Кушина взяла подругу за плечи. — Тебе всего тридцать пять лет! Ты оставалась в форме и победила рак! — Кушина взволнованно подпрыгнула, сама радуясь жизни. — Хочешь сказать, ты довольна сидеть в кресле-качалке, когда ещё можешь задавать жару и ставить на место других лет двадцать-тридцать? — Но, Кушина, у меня нет наставника, и в академии меня сейчас не научат! — Ну так, — Кушина упёрла руку в бок и с усмешкой наклонила голову, — я буду твоим наставником! Акими повернула голову в сторону, глядя на Кушину с лёгкой неуверенностью. — Ты серьёзно собираешься научить эту старую деву новому трюку! Кушина фыркнула, скрестив руки. — Я на год старше тебя, милочка! Я не считаю себя старой или вышедшей в тираж! — Её хмурое выражение сменилось смехом. — Кроме того, ты была акушеркой, а не девой! Это будет для меня как снова тренировать Хинату! А для тебя — как снова готовиться к первым родам! — Ладно, сумасшедшая, — Акими протянула руку, — договорились! Когда начнём? — Как насчёт сейчас! — пожала плечами Кушина, с нетерпением желая обучать свою первую настоящую ученицу за более чем двенадцать лет. — У меня есть запасная форма, которая должна тебе подойти! — Да, сэнсэй! — Акими изобразила шутливое приветствие. — Мам, — раздался голос Наруто с другой стороны ворот, — можно с тобой поговорить на минутку? — Они обернулись и увидели Наруто и Какаши, идущих по задней дорожке. Наруто замер при виде Акими. — Э-э, привет, тётя Акими! — нервно сказал он. — Наруто, ты так хорошо выглядишь! — весело сказала Акими. — Уже готов к экзаменам на Чуунина? — Именно над этим мы и работаем сегодня вечером! — усмехнулся Какаши. — Сегодня большое собрание Команды 7; у Команды Гая не будет шансов в финале! — Он повернулся к Наруто. — Давай, сынок, спроси маму, что тебе нужно. Я встречу тебя в Академии на собрании команды! — Эм-м, мам, — Наруто переминался с ноги на ногу, — мы можем обсудить это наедине, в доме? — Конечно, милый, — ответила она, — я сейчас войду! — Когда Наруто вбежал внутрь, она повернулась к Какаши. — Всё в порядке? Он улыбнулся сквозь маску. — Ну, и да, и нет, — сказал он. — Возможно, тебе стоит сначала поговорить с ним. Позвони мне, если он не сможет прийти! — он повернулся, чтобы уйти. — Поняла, — кивнула она, повернувшись к Акими, — я выйду через несколько минут. — Кушина почувствовала, как забилось её сердце. Какаши говорил шифром. «Позвони мне, если он не сможет прийти» было кодом для «Скажи мне, если план отменяется». Кушина сглотнула, гадая, какие возникли осложнения. Когда Кушина вошла в дом, её обдало сухим, горячим воздухом, и она поняла, как чертовски холодно было на улице. Когда она нашла сына на диване, его глаза дико бегали, словно он ожидал нападения. «Что его так взволновало?» Сев рядом с ним, она вспомнила, что на этом самом диване она кормила его и Хинату, когда они были младенцами, на этом же месте утешала напуганную Хинату после её первого приступа Кьюби, и то же самое чувство испытывала, когда держала плачущего сына, когда он был на грани отчисления из Академии. Это было место утешения, а не просто место для сидения. — Наруто, — она обняла его за плечи, — что происходит? Я никогда не видела тебя таким взвинченным. — Мам, я… — его глаза искали, но не находили слов. Кушина предположила. — Это из-за большого свидания сегодня вечером? — Это было единственное, что могло так его расстроить. — Да, — пробормотал он. Кушина видела, что он предпочёл бы не говорить об этом, но ему определённо нужно было выговориться. — Что-то случилось? Вы поссорились, или она отменила свидание? — Кушина обеспокоенно нахмурилась. Хотя она предпочла бы, чтобы он не приглашал Сакуру, не ей было принимать за него такие решения — даже если она знала, что он ввязывается в плохую ситуацию. — Нет, не… совсем, по крайней мере, — простонал он. — Сынок, — взмолилась она, — я не могу помочь, если ты мне не расскажешь. — Мам… я… я… — Наруто задохнулся, нервничая даже от мысли об этих словах, — я не хочу идти на свидание с Сакурой! Слова сына вызвали у Кушины странную смесь облегчения и опасения. Хотя она была рада, что он одумался насчёт свидания с Сакурой — эта девушка была ядом — за этим должно было стоять что-то большее. Иначе ему не было бы так плохо. — Хорошо, почему такая внезапная перемена мнения? — спросила она. — Это не было внезапно, мам! — воскликнул он, — и это не перемена. Я… я… — он закрыл лицо руками. — Спокойно, сынок, — она погладила его по плечам, — расскажи мне, не торопись. Наруто поднял лицо, подперев подбородок руками. — Мам, я был на седьмом небе от счастья, когда Сакура пригласила меня на свидание… примерно пять секунд! — Наруто наклонил голову вперёд, и слёзы прорвали его оборону. — А потом я увидел, как убегает Хината! — Он посмотрел на неё широко раскрытыми глазами. — Мам! Я не хотел её обидеть! Я… я… совершил ошибку! Я не знал, как отказать Сакуре! Кушина крепко обняла сына. Несколько долгих мгновений он плакал ей в плечо, и она держала его так же, как когда он упал в первый раз, когда принёс первую двойку из школы и когда тесты подтвердили его дислексию. — Милый, ты совершил ошибку, — прошептала она. — Она, наверное, больше никогда со мной не заговорит! — Наруто, вы дружите с пелёнок, нужно что-то похуже, чем свидание с кем-то другим, чтобы это разрушить! — она погладила его по плечам, — Всё наладится, вот увидишь! — Я бы хотел, — Наруто помолчал, откинувшись на диван, — чтобы это Хината пригласила меня. — Так она тебе нравится? Он кивнул. — Ещё до миссии я начал чувствовать себя странно рядом с ней, — он подтянул подбородок к коленям. — А теперь мне просто пусто от мысли, что я её обидел! А Сакура… — А что с ней? — Мам, она подруга, но мне, честно говоря, было странно, *чувствую* себя странно при мысли о свидании с ней. Она так зациклена на Саске, я был в шоке, когда она пригласила меня на свидание, а не его! «Значит, он не совсем слеп и что-то заподозрил, хорошо!» — Сынок, в идеале, что бы произошло? — Я бы хотел вернуться назад и найти в себе смелость сказать ей «нет». — Сынок, ни ты, ни я не можем этого сделать, — она легонько коснулась его носа, — но что мы можем сделать, так это быть честными с собой и со всеми остальными. — Она улыбнулась, надеясь закончить этот бардак без дополнительной душевной боли. — Ты не хочешь идти на это свидание с Сакурой, потому что чувствуешь, что вы не подходите друг другу, верно? — Да, мам. — Тогда скажи ей. — Мам, — он покачал головой, — это её опозорит! — Сынок, — голос Кушины стал немного твёрже, — как лидеру и будущему Хокаге, тебе придётся принимать болезненные решения, которые оставят неприятный осадок. — Она подняла палец. — Ответь мне вот на что: как далеко ты готов зайти, как долго ты собираешься её обманывать, прежде чем наберёшься смелости сказать ей, что ты чувствуешь, или, вернее, не чувствуешь?