Падая назад, они приземлились не на асфальт или снег, а оказались вместе в спальном мешке Хинаты у их лагеря у реки за деревней. Трескучий костёр и тепло объятий заставили по его телу потечь маленькие струйки пота. Она не отпускала его из своего поцелуя, её руки начали обводить контуры его лица. Он тоже был полон решимости не размыкаться; он обвил её спину, массируя её позвоночник. С той ночи, когда он дышал за неё в бункере, он думал о том, чтобы вернуться сюда и сделать это с ней. Она отстранилась, её горячее дыхание коснулось его шеи, когда он почувствовал, как её губы оставляют засосы на его коже. Наруто Узумаки почувствовал приятное головокружение, когда её губы начали двигаться к его левому уху.
— Хината... — его голос дрожал, задыхаясь, когда она достигла мочки его уха. — ...я люблю тебя! — простонал он, когда она засосала его мочку, обводя её языком. Его губы растянулись в хитрой усмешке, когда головокружение охватило его.
— Наруто! — простонала она ему в ухо.
— Хината, — простонал он, парализованный ею.
— Наруто! — его тело пронзило электрическим разрядом.
— Наруто, — раздался в его голове знакомый мужской голос. «ПАПА!!!» Глаза Наруто Узумаки в тревоге распахнулись. Он метался в резком утреннем свете, и его тело резко дёрнулось, когда он почувствовал странное ощущение внизу живота. «О, БОЖЕ!!!» Его дыхание было глубоким и частым, а пальцы сжимали простыни. Он был в своей комнате, в своей кровати, и папа сидел за его столом. Странное ощущение в шортах оставило Наруто Узумаки в странном каскаде замешательства и смущения. «О, боже! Папа что, действительно видел, как я это делал?!»
— Доброе утро, сынок, — папа поднял свою чашку кофе. — Похоже, нам нужно серьёзно поговорить о нескольких вещах. О, и с днём рождения! — Папа улыбнулся, словно это была встреча в офисе Хокаге.
— Папа! — голос Наруто Узумаки пискнул. — Я думаю, я... — Наруто Узумаки не смог закончить.
— Если это был сон, после которого твои шорты становятся липкими, — пожал плечами папа, — в этом нет ничего постыдного; это просто значит, что ты становишься мужчиной.
Мгновенное облегчение охватило Наруто Узумаки. Иметь поллюцию было достаточно неловко; по крайней мере, папа отнёсся к этому спокойно. Его облегчение вскоре сменилось тревогой, когда он увидел будильник — 07:35! «Ох, чёрт! Я опоздал!»
— Папа, скажи, что эти часы врут!!! — завопил Наруто Узумаки, его голос снова сорвался.
— О, они совершенно правы, — улыбнулся папа.
— Чёрт возьми, я опоздал на тренировку! — Наруто Узумаки начал неловко выбираться из спутанных простыней и одеяла.
— Нет, не опоздал, Наруто Узумаки, — настоял папа. — По моему особому приказу у твоей команды сегодня выходной; у тебя выходной. И да, это я выключил будильник.
— Папа, — покачал головой Наруто Узумаки, — что происходит?
— Что происходит? — Минато выглядел шокированным. — Происходит то, что сегодня твой тринадцатый день рождения, молодой человек — я имею в виду ту часть, где ты молодой человек — и последние несколько месяцев ты упорно пытался избежать этого факта. Так что можешь мне рассказать, почему? — Папа подпёр подбородок руками. — Перед второй частью ты был весь в улыбках и на седьмом небе от счастья после поединка Хинаты, а с тех пор ведёшь себя как самый старый подросток, которого я когда-либо видел.
— Папа, — вздохнул Наруто Узумаки, — это просто ещё один день. До третьей части всего неделя, и ты знаешь, что произойдёт...
— Да, я знаю. Я был на войне раньше, и я надеюсь, что мы избежим полномасштабного открытого конфликта снова. Но жизнь продолжается, сынок, даже на войне, — папа вздохнул. — Я бы хотел... я бы хотел, чтобы был другой способ, кроме как посвящать тебя в это дело, но, — он сделал паузу, глядя на Наруто Узумаки, — столько жизней было бы сейчас в опасности, если бы не ты и твои друзья. Вам всем пришлось повзрослеть гораздо быстрее, чем нужно.
— Папа, — Наруто Узумаки почувствовал себя виноватым, зная, как много его день рождения значил для его родителей, — мы не можем просто отпраздновать в другой день? После турнира, после того, как этот беспорядок закончится.
Задумчивое выражение появилось на лице папы, превратившись в тонкую улыбку.
— Позволь мне рассказать тебе историю о самом важном уроке, который я усвоил...
— Папа, ты уже рассказывал мне историю о том, как нужно отпускать прошлое после войны, — прервал его Наруто Узумаки.
— Нет, — покачал он головой, — это другая история, которую ты никогда не слышал — и которая может оказаться для тебя невероятно актуальной.
Наруто Узумаки вздохнул, качая головой.
— И что же это за история?
— О том, как мы с твоей мамой расстались, — быстро сказал Минато, словно пытаясь проскочить что-то болезненное, просто произнеся это предложение.
— Подожди, что?! — Наруто Узумаки скривился в недоумении. Папа кивнул. — Папа, о чём ты говоришь? Вы с мамой вместе с тех пор, как ты спас её в двенадцать лет, — Наруто Узумаки сделал паузу, копаясь в памяти в поисках упоминаний о других парнях или девушках, — верно?
— Признаться, — усмехнулся папа, — мы с мамой не так уж много об этом говорим, как и ты не любишь говорить о Новом годе в поместье Хьюга. Но я думаю, в этом есть урок, если ты выслушаешь, — папа развёл руками. Наруто Узумаки тупо кивнул, мгновенно заинтересовавшись.
— Так вот, это случилось во время Третьей Мировой Войны Шиноби, за день до того, как я впервые отправился на фронт, — сказал папа.
— Битва на равнине Канто, — вставил Наруто Узумаки. — Битва, которая переломила ход войны; именно там впервые прозвучало твоё прозвище "Жёлтая Молния Конохи".
Минато кивнул.
— Высший балл, но это не имеет никакого отношения к этой истории, по крайней мере, не прямого.
— Так? — с любопытством спросил Наруто Узумаки.
— Чего ты, вероятно, не узнал на уроках истории, так это того, насколько отчаянным было наше положение в то время, — взгляд папы устремился мимо него, отматывая время назад. — Мы потерпели крупные поражения в приграничных регионах и понесли тяжёлые потери. Хотя это не афишировалось, были разработаны планы эвакуации Конохи; люди действительно боялись, что над нашей деревней будет развеваться вражеский флаг.
Наруто Узумаки был шокирован. Он не мог представить себе идею насильственного оставления деревни, быть беженцем из своего дома. Минато кивнул.
— Само собой разумеется, битва, в которую мы отправлялись, была далеко не предрешена, и большинство из нас не ожидало вернуться. Твоей маме было приказано остаться в деревне; Лорд Третий беспокоился о том, что может случиться, если её захватят.
Наруто Узумаки склонил голову.
— Так как это привело к вашему расставанию? — Ничего не сходилось.
— В ночь перед моей отправкой мы ужинали в квартире, которую мы снимали, — он покачал головой, — она уже была не в лучшем настроении после того, как ей сказали, что она должна остаться. Я, в своей юношеской наивности, сказал ей, что ненавижу долгие прощания и что мы увидимся, когда война закончится.
— Она рассталась с тобой из-за этого? — спросил Наруто Узумаки.
— Да, — вздохнул папа, — она сказала мне, что если я так чувствую, она не собирается заставлять меня ждать её; она попросила меня уйти. Я пошёл в казармы и с отвращением опустил голову, не понимая, что я сделал не так, — одинокая слеза собралась в глазу папы. Очевидно, это было нелегко.
— Так что же случилось, — Наруто Узумаки должен был признать, что история была любопытной.
Обновлено: 21.01.2026