Когда война наконец стихает, на мир опускается тревожная тишина, и молодой ниндзя по имени Дуань — человек с именем, которое когда-то носил возлюбленный Цунаде, — возвращается в жизнь, где слишком много теней прошлого. Он не знает, кем должен быть: учеником, братом, отцом или тем, кого судьба пытается превратить в оружие. Тэрми Мэй упорно называет его своим младшим братом и не позволяет отвернуться от людей; Оротимару появляется внезапно, будто из дыма, и тихо спрашивает: – Хочешь увидеть кое-что новое? И, не дожидаясь ответа, раскрывает перед ним глубины запрещённой силы.

Дуань растёт в мире, где каждый шаг оставляет след на песке чужих смертей, а каждая тайна приближает его к той мрачной гробнице, с которой началась его судьба. Он пытается быть обычным человеком, но чем дальше уходит в прошлое, тем отчётливее слышит зов, что тянет его назад, в те войны, которых он не должен был помнить.

– Папа, почему моё имя значит «белая»? – однажды спрашивает маленькая Бай. Он улыбается, хотя сердце сжимается. – Потому что ты — свет. Даже если вокруг тьма.

Но тьма не отступает. История ведёт его через Третью войну, затем — во времена Второй, открывая тайные связи, о которых он раньше не догадывался, и заставляя столкнуться с тем, что скрыто глубоко под землёй, в старых легендах о гробнице, которую никто не смел тронуть.

Это путь человека, которому приходится заново собирать свою жизнь, проходить через войны, потерю и надежду, и шаг за шагом открывать правду о своём рождении — правду, способную изменить сам мир шиноби.

Когда война наконец стихает, на мир опускается тревожная тишина, и молодой ниндзя по имени Дуань — человек с именем, которое когда-то носил возлюбленный Цунаде, — возвращается в жизнь, где слишком много теней прошлого. Он не знает, кем должен быть: учеником, братом, отцом или тем, кого судьба пытается превратить в оружие. Тэрми Мэй упорно называет его своим младшим братом и не позволяет отвернуться от людей; Оротимару появляется внезапно, будто из дыма, и тихо спрашивает: – Хочешь увидеть кое-что новое? И, не дожидаясь ответа, раскрывает перед ним глубины запрещённой силы.

Дуань растёт в мире, где каждый шаг оставляет след на песке чужих смертей, а каждая тайна приближает его к той мрачной гробнице, с которой началась его судьба. Он пытается быть обычным человеком, но чем дальше уходит в прошлое, тем отчётливее слышит зов, что тянет его назад, в те войны, которых он не должен был помнить.

– Папа, почему моё имя значит «белая»? – однажды спрашивает маленькая Бай. Он улыбается, хотя сердце сжимается. – Потому что ты — свет. Даже если вокруг тьма.

Но тьма не отступает. История ведёт его через Третью войну, затем — во времена Второй, открывая тайные связи, о которых он раньше не догадывался, и заставляя столкнуться с тем, что скрыто глубоко под землёй, в старых легендах о гробнице, которую никто не смел тронуть.

Это путь человека, которому приходится заново собирать свою жизнь, проходить через войны, потерю и надежду, и шаг за шагом открывать правду о своём рождении — правду, способную изменить сам мир шиноби.