— Юки Учиха (Чемпион): Ты – Герой!
Эти слова застали всех в чате врасплох. Мисака в очередной раз почувствовала, что присоединиться к этому мультивселенскому чату было скверной идеей.
На лице Ями отразилось полное замешательство. Величайшая из убийц, Золотая Тьма – и «герой»? Она не могла поверить в подобное безумие.
Инори спокойно смотрела на экран чата; ещё несколько мгновений назад она отправила всех участников группы в свой личный список «странных личностей».
Юно моргнула пару раз, прежде чем взорваться эмоциями.
— Юно Гасай: Я?! Герой?! Юки, это просто потрясающе!
— Микото Мисака: Ну всё! Сдаюсь. С меня хватит этого чата, я здесь не для того, чтобы читать твой бред.
— Ями: Согласна.
— Инори Юдзуриха: Согласна х2.
Как и следовало ожидать, Юно первая поверила ему, в то время как остальные сочли его за полного сумасшедшего с манией величия. Мисака даже подумала, что сама сходит с ума, раз до сих пор не вышла из сети.
— Юки Учиха (Чемпион): Для многих из вас это звучит сомнительно, но призадумайтесь: спасали ли вы когда-нибудь от смерти человека… или хотя бы животное?
Мисака на мгновение задумалась. Будучи эспером 5-го уровня, она не раз спасала людей в этом городе. Даже её кохай, которая постоянно липла к ней, словно на магните, была обязана ей жизнью.
— Юно Гасай: Юки, я вспомнила! Однажды я спасла маленькую кошку, которая чуть не утонула в реке. Это считается?
— Юки Учиха (Чемпион): Конечно, считается! Спасение жизни сделало тебя Героем, ты должна этому очень радоваться.
— Юно Гасай: Кья! Ну~ Юки, ты заставляешь меня краснеть.
Юно прижала ладони к щекам и застенчиво замотала головой.
— Микото Мисака: Если подумать, я и правда спасла пару человек в Академграде… Но всё равно это звучит странно!
— Ями: Моя работа – убивать. О спасении кого-либо не может быть и речи.
— Инори Юдзуриха: Не помню такого.
Участники пребывали в смятении и волнении. Юки понимал, что в такое трудно поверить, но раз уж существует такая абсурдная вещь, как мультивселенский чат… разве не проще поверить в то, что ты герой?
— Юки Учиха (Чемпион): Если не верите мне, в левом углу чата есть кнопка – это рейтинг кармы.
Прочитав сообщение, девушки не стали терять времени и нажали на кнопку.
[Рейтинг]
1. Юки Учиха (Чемпион): 2 260 604 839 Очков кармы.
2. Инори Юдзуриха: 4 283 Очка кармы.
3. Ями: 1 273 Очка кармы.
4. Микото Мисака: 240 Очков кармы.
5. Юно Гасай: 5 Очков кармы.
— Микото Мисака: Почему я на четвертом месте?! И что это за нереальный счет?! Ты что, какой-то святой?! Это жульничество! Обман! Обман! Ты просто обманщик!
Мисака никак не могла смириться: она решила столько проблем, а оказалась лишь на четвертом месте?
Ей казалось, что этот чат поступил с ней в высшей степени несправедливо.
— Юно Гасай: Ты невероятен, Юки! Юки, я обожаю тебя! С сегодняшнего дня я твоя самая большая фанатка!
В отличие от отвергающей всё Мисаки с её духом соперничества, Юно такие мелочи не волновали. Однако она не смогла сдержать кровь из носа, увидев, насколько огромны цифры Юки.
Она уже возвела Юки в ранг божества.
— Ями: Я не признаю этого. Я никогда никого не спасала.
Ями отрицала любую возможность своего геройства; она считала, что цифры просто-напросто ошибочны.
— Юки Учиха (Чемпион): Ями, существует такая вещь, как Причина и Следствие. Возможно, ты не спасла кого-то напрямую, но сделала это косвенно. Например, если ты убиваешь того, кто совершил или собирается совершить множество преступлений, ты спасаешь его будущих жертв.
— Ями: …
— Микото Мисака: Эй! Я не согласна! Мой счет слишком низкий! Учиха-сан, вы мошенник!
Микото закатила истерику. Электричество начало колебаться в воздухе, и её темная комната слегка озарилась вспышками её способности.
— Юки Учиха (Чемпион): Ха-ха… Такова жизнь, просто прими это… Ну что, Инори, есть проблемы? Вспомнила, скольких людей спасла? Ты ведь на втором месте, в конце концов.
— Инори Юдзуриха: Нет, не припоминаю за собой ничего подобного.
— Юки Учиха (Чемпион): Странно…
Юки приставил руку к подбородку. Из всех четверых Инори была самой загадочной. Судя по её сообщениям, она казалась обычным человеком в мире чуть более продвинутом, чем его первый мир, но теперь ему пришлось пересмотреть свои взгляды на неё.
«Инори…»
Обычный человек вряд ли оказался бы в этом чате, так что количество очков кармы у каждого участника было доказательством того, что он герой. Но Инори… её показатели были на совершенно ином уровне.
Юки был поражен этой цифрой, хотя, по словам Артемиды, он и сам спас целый мир.
— Юки Учиха (Чемпион): Инори, если тебя не затруднит… Сколько тебе лет? И чем ты занимаешься в своем мире?
Инори заколебалась. Её личность была щекотливой темой в её мире, однако ей тоже хотелось знать больше. Из вопросов Чемпиона она сделала вывод, что он ничего о ней не знает, и её первоначальная цель в чате была исчерпана. Но любопытство к иным мирам взяло верх. К тому же в приглашении говорилось: «Чемпион желает помочь тебе», и ни слова о том, что Чемпион осведомлен о её судьбе.
— Инори Юдзуриха: Мне шестнадцать лет… Я террористка.
После этого признания в чате воцарилось гробовое молчание.
Особенно это задело Мисаку: ей начало казаться, что компания в этой группе подбирается всё мрачнее и мрачнее.
— Микото Мисака: Серьезно?! Как ты можешь быть на втором месте?! Вы уверены, что эти очки не отрицательные?!
— Юно Гасай: Как невероятно! Должно быть, тебе приходится нелегко.
— Ями: Понимаю.
Юки решил не отвечать сразу. Он предполагал, что Инори – личность незаурядная, но не думал, что она окажется на «другой стороне». Впрочем, если на то нет веских причин, мультивселенский чат вряд ли пригласил бы кого-то по-настоящему злобного.
— Юки Учиха (Чемпион): Ясно. Что-нибудь ещё?
— Инори Юдзуриха: Я вокалистка в группе.
— Юки Учиха (Чемпион): Понимаю… Ты – Герой!
Инори была немного ошарашена таким ответом. Она не понимала, как простая вокалистка может считаться Героем.
— Микото Мисака: Да ты издеваешься?! Не слишком ли это просто и дешево – быть героем?!
Мисака тоже не видела никакой связи между пением и героизмом.
— Инори Юдзуриха: Я…
— Юки Учиха (Чемпион): Я понимаю ваши сомнения, но вполне логично, что она занимает второе место. Музыкальный исполнитель обладает силой спасать множество душ своими песнями.
Слова Юки были правдой. В мире Инори она косвенно спасла тысячи людей своим пением. Юки знал об этом не понаслышке: когда-то в прошлом песня спасла его от самоубийства.
«Хотя быть Героем и правда слишком просто».
— Микото Мисака: Скажи, Учиха-сан, а почему у тебя самого так много очков?
— Юно Гасай: Я тоже хочу знать!
— Ями: И я.
— Инори Юдзуриха: Мне тоже интересно х2.
Это был один из главных вопросов Мисаки. Она видела, что рядом с его именем всегда красуется приписка «Чемпион», тогда как у неё самой в общем списке ничего не было. Лишь в окне инструментов она могла разглядеть свой статус.
[Микото Мисака (Герой)]
Но даже там её пометкой было всего лишь «Герой».
Юки вздохнул, видя, что разговор снова уходит в сторону.
— Юки Учиха (Чемпион): Я спас мир с населением в семьсот миллионов человек.
Все в чате невольно затаили дыхание. Инори удивленно захлопала глазами, Ями едва не свалилась с дерева, Мисака в шоке разинула рот, а у Юно снова хлынула кровь из носа.
Каждая из них теперь смотрела на Юки иначе. Они задавались вопросом: неужели они прямо сейчас переписываются с легендарной личностью?
В чате повисла тишина – девушки раздумывали, стоит ли теперь относиться к Юки с особым почтением.
— Юки Учиха (Чемпион): Не придавайте этому такого значения. В конце концов, это всего лишь цифры.
«Ни в коем случае это не просто цифры!» – хором воскликнули они про себя.
— Юки Учиха (Чемпион): Ладно, вернемся к теме. Если вы не против, почему бы нам не обменяться информацией о наших мирах? Было бы очень полезно узнать об обстоятельствах каждой из вас.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 16.02.2026