Он помнит, каким беспомощным был Наруто в старом мире — вечно на волоске от гибели, спасаемый лишь чужой силой и удачей главного героя. Хватит с него подачек судьбы. Теперь каждая свободная минута — это чакра под контролем, техники печатей, отточенные до автоматизма, и холодный расчёт вместо бахвальства и криков. Пока Коноха видит болтливого неудачника, он тайно обгоняет даже гениев вроде Какаши — и однажды никто не посмеет спросить, откуда в нём столько силы. Бог вознаграждает лишь тех, кто не жалеет пота, а он не собирается останавливаться.