Глава 48 — Глава 47

Вернувшись на базу, шиноби в маске Медведя составил полный отчёт об инциденте и представил его непосредственно Данзо. Данзо уставился на отчёт. Его выражение лица оставалось нечитаемым; лишь едва заметно сузившийся единственный видимый глаз выдавал бурю мыслей, таившихся за маской невозмутимости. Перед ним лежало тело, один из его ниндзя. Взгляд Данзо переместился на останки Богомола — более десяти кусков, каждый из которых был рассечён с ужасающей филигранностью. Его верный инструмент был убит в пределах Конохи, причём тем, кто выдавал себя за него. Недопустимо. Кто осмелился принять его облик в пределах деревни? Кто обладал такой дерзостью? Отчёт свидетеля был туманным, но тревожным. Богомол был уничтожен за считанные секунды, а нападавший принял его облик. Причём не в панике или замешательстве, а с расчётливым умыслом. «Они знали, что это мои шиноби». Мысли Данзо просеивали возможности. — Их сила не должна превышать ранг чунина, учитывая, что они предпочли бежать и спрятаться, а не вступить в бой. Но их Стихия Ветра была... остра. Слишком отточена для этого уровня. Также налицо умелое владение гендзюцу. А их сенсорные способности должны быть значительными, поскольку они избежали Богомола. Это не может быть удачей. Это означает, что их мастерство маскировки должно быть очень высоким, либо они чрезвычайно талантливы, либо это может быть их улучшенный геном. Он сделал паузу. И тишина... Нападавший ни разу не заговорил. Значит ли это, что они видели меня, но никогда не слышали моего голоса? Или... они немы от рождения? Мысли Данзо неслись вскачь. В его записях не было такого оперативника — ни в Корне АНБУ, ни в деревне. Если только... они не зарылись глубоко. Спрятаны. Или, что ещё хуже, являются частью АНБУ Хирузена. Это сужало список. И порождало опасные вопросы. — Но почему сейчас? — пробормотал Данзо, тихо, только для себя. — Я не предпринимал никаких шагов в последнее время. Нет прямого повода. Ничего, на что он мог бы ответить... если только это нечто иное. Его пальцы крепко сжались вокруг трости, стоявшей рядом; хватка была твёрдой, задумчивой. «Может, это иностранный оперативник? Шпион из другой деревни? Но если они уровня чунина... откуда им знать о Корне АНБУ? Если только их ранг не выше, чем мы предположили. Или... они вообще не должны были вступать в бой. Просто тень, пойманная в неподходящем месте и в неподходящее время?» Данзо не позволил вопросам затуманить свой рассудок. Но это была уже не просто оперативная проблема. Это было личное. Нападение на Корень АНБУ было нападением на невидимый хребет Конохи. Любой, кто осмелился выдать себя за него, был либо дураком... ...либо тем, кто считал себя неприкасаемым. Его единственный глаз резко сузился. — Медведь, — произнёс он твёрдым и резким голосом, — объясни мне: почему ты не понял, что это был клон, принявший мой облик? Почему ты не узнал, что это не я? Медведь, стоявший перед ним на коленях в непоколебимой позе, ответил сразу. — Данзо-сама, наш сенсорный шиноби погиб в первой же стычке. Ни я, ни Кот не обладаем способностями чувствовать чакру. А я находился в пяти метрах от клона — слишком далеко, чтобы заметить перевоплощение. К тому моменту, как я осознал аномалию, было уже поздно. Мысли Данзо закружились. «Если это случилось однажды, это может случиться снова. Мне нужны контрмеры для такого сценария». Эта операция не была полностью успешной, да — но потеря была терпимой, и это было единственным утешением. Тем не менее, Корень АНБУ потерпел неудачу. А неудача всегда влекла за собой последствия. Его единственный глаз ожесточился. — Вы оба будете наказаны. Четыре дня. Воздух сгустился. Даже Медведь, бесстрастный и давно лишённый страха, вздрогнул под тяжестью этого слова. В Корне АНБУ наказание было абсолютным. Их запечатают в изоляционной камере без света, звука и каких-либо других ощущений, и, что самое жестокое... без чакры. Их связь с энергией, определяющей их существование, будет запечатана с помощью продвинутого фуиндзюцу. Время потеряет смысл. Личность будет стёрта. Для шиноби это была медленная смерть, растянутая на дни. Медведь молча кивнул, принимая приговор без малейшей мысли о сопротивлении, прежде чем они с его напарником, пришедшим в себя, повернулись и покинули помещение. Данзо остался сидеть, неподвижный, уже переключая разум на стратегию. Самозванец совершил дерзкий ход. Опасный. Но Корень АНБУ ответит тем же. — Если это уловка, чтобы выманить Корень АНБУ на свет... я должен раскрыть её, пока она не разрослась. Он выманит их и сокрушит. На следующий день. Кабинет Хокагэ — День. Дверь с тяжёлой тишиной распахнулась, когда Данзо вошёл в кабинет Хокагэ. Его походка была спокойной, выверенной, а обычная бесстрастная тяжесть следовала за ним, словно тень. Хирузен сидел за столом, скрестив руки, а его трубка лежала рядом, нетронутая, — редкий знак. Как только Данзо вошёл, Хирузен резким жестом отпустил АНБУ, находившихся в комнате. Они поклонились и исчезли в стенах. Глаз Данзо окинул комнату, прежде чем остановиться на Хирузене, который не произнёс ни слова, — просто бросил папку через стол. Она проскользила и остановилась возле руки Данзо. — Зачем ты это сделал? — Голос Хирузена был тихим, но пропитан сдерживаемой яростью. Данзо подобрал документ и с холодной точностью пролистал его, пока его глаз сузился. — Где ты это взял? — Я не это спросил, — рявкнул Хирузен, сжимая пальцы в кулак. — Я спросил, зачем ты это сделал. Данзо потянулся в свою мантию и спокойно положил на стол документ с жёлтыми краями. Он был запечатан красным воском. — Она была шпионом, — ровно ответил он. — Этот документ доказывает это. Она готовилась слить данные о персонале Корня АНБУ — сведения о наборе в детском приюте. Хирузен сломал печать, открыл документ, и его глаза быстро пробежались по содержимому. На мгновение он усмехнулся. Но в этом не было юмора, лишь недоверие. — Ты ждёшь, что я поверю, будто старая женщина, гражданская, посвятившая всю свою жизнь воспитанию сирот, — была шпионом? — Он наклонился вперёд, положив обе руки на стол. — Женщина, у которой никогда не было собственной семьи, потому что она отдавала всё детям Конохи? Данзо хранил молчание. — Давай подыграем этой фантазии, — продолжил Хирузен, его тон обострился. — Откуда ей вообще было знать о Корне АНБУ? Программе, настолько глубоко засекреченной, что о её существовании не знают даже большинство джонинов? И как, Данзо... она увидела лица твоих агентов — то, что возможно только внутри твоей базы? Лицо Данзо было нечитаемым. Его голос не дрогнул. — Я не знаю. Я знаю лишь то, что она несла этот документ. Этого было достаточно. Хирузен на мгновение закрыл глаза. Он хотел сохранять невозмутимость, но клубок гнева и печали внутри него вскипел. — Ты отвратительный лжец, — пробормотал он. — Всегда им был. Зачем вообще пытаться? Действительно ли Данзо не умел лгать, или же он просто позволял Хирузену так считать, оставалось тайной, известной лишь самому Данзо. В случае Хирузена, годы общих трудностей — и тонкие манипуляции Данзо, намеренные или нет, — постепенно ослабили его подозрения относительно способности старого товарища обманывать. Со временем он решил верить ему... возможно, больше, чем следовало. Хирузен встал, медленно подойдя к большому окну, за которым раскинулась деревня. Он глубоко вздохнул, а затем продолжил, его голос теперь звучал тише, болезненнее. — Я приказал проводить сканирование памяти всем воспитателям приюта. Каждые десять лет. Никто, кроме меня и ещё двоих, не знал об этом. Она прошла каждое испытание. Она была чиста, Данзо. Наступила тяжёлая тишина. Данзо не моргнул и не пошевелился. Хирузен повернулся, его взгляд пронзал. Это было лишь его подозрение, но он всё равно озвучил его. — Ты убил её не потому, что она угрожала Конохе. Ты убил её из-за того мальчика. Наконец, Данзо заговорил, в его голосе прозвучало едва уловимое раздражение. — Казео. Это единственное имя превратило атмосферу в лёд. Глаза Хирузена слегка расширились, кусочки головоломки встали на свои места. — Так вот оно что... — Его голос надломился. — Ты убил её, чтобы сломить и травмировать его. Чтобы потом слепить его по-своему. Данзо не стал отрицать. — Мальчик исключителен, ты знаешь это, а боль — лучший мотиватор. Эти слова ранили глубже, чем кунай. Хирузен шагнул вперёд, его ярость больше не сдерживалась. — Исключителен?! Что, чёрт возьми, с тобой случилось, Данзо? Мы должны были защищать наших людей, а не превращать их в сломленное оружие! Данзо не отреагировал. Просто смотрел — невозмутимый, холодный, прежде чем тихо ответить: — Полагаю, ты так резко реагируешь из-за Ямато. Это задело за живое, и Хирузен замер. Имя вернуло лицо другого ребёнка — украденного из комфорта, переделанного в тенях. Воспоминание, которое Хирузен похоронил, но не позволил себе забыть. — Ты думаешь, я позволю тебе сделать это снова? — прошептал он, голос дрожал от ярости. Глаз Данзо слегка сузился; в нём мелькнул намёк на вызов. — Ты позволил мне это сделать в первый раз. В комнате снова воцарилась тишина. Не мирная, а опасная. Как затишье перед бурей. Глаза Хирузена сузились, голос стал холодным. — Это не имеет никакого отношения к Ямато, Данзо. Речь о том, что ты без причины убил гражданина Конохи. Данзо фыркнул, сарказм капал, словно яд, пока он говорил. — Без причины, да? Разве твой драгоценный ученик, Орочимару, не был первым, кто убивал граждан Конохи во имя «науки»? И если мне не изменяет память, ты дал разрешение и ему, и мне экспериментировать над Сенджу. Он слегка наклонился вперёд, понизив голос. — Не строй из себя святого, Хирузен. На наших руках кровь. Лицо Хирузена ожесточилось. Слова Данзо напомнили ему о старых грехах и сожалениях, давивших на него, но он не позволил этому проявиться. — Давай не будем ворошить прошлое. Ни для кого из нас это хорошо не кончится, — холодно парировал он. — С этого момента ты не имеешь права отнимать жизнь ни у кого в этой деревне — ни у гражданского, ни у шиноби, если только они не подтверждены моим кабинетом как предатели. Я не потерплю повторения вчерашней выходки. Он обошёл стол, вставая прямо перед Данзо, его присутствие было властным. — И держись подальше от мальчика. Я сам решу, почему ты так им одержим... и заслуживает ли он твоего «наставничества». Не забывай, кто скрепляет эту деревню, Шимура Данзо. Это обращение, использование полного имени, заставило Данзо слегка напрячься. Хирузен использовал такой тон только тогда, когда его гнев достигал предела. Данзо склонил голову, но не из уважения, а из расчётливой осмотрительности. — Понял, Хокагэ-сама. Он развернулся и вышел, исчезая в затенённом коридоре, пока дверь за ним закрывалась. Хирузен опустился обратно в кресло, прислонив трубку к губам. Он зажёг её чакрой и сделал медленную, задумчивую затяжку. «Данзо, ты обуза во всём, что выходит за рамки шпионажа и убийств. Всегда пытаешься превратить детей в расходное оружие, не заботясь о последствиях. Эмоции Казео будут в смятении, когда он узнает о её смерти, особенно учитывая его особый случай. Если я не направлю его, он может пасть во тьму — в точности, как ты надеялся». Он посмотрел в окно, наблюдая, как слабый ветер шевелит листья. «Полторы недели... Вот что я дам тебе, Казео. Время почувствовать, сломаться и понять себя. Если ты найдёшь свой собственный повод стать сильнее... хорошо. Если нет, я дам тебе его. И я буду следить за тобой, Данзо. За каждым твоим шагом, чтобы ты не тревожил парня в этот период». Неделю спустя. В комнате было слишком тихо. Тишина не умиротворяющая, а тяжёлая. Словно само горе обрело вес, давя на маленькую грудь Казео, выжимая воздух из лёгких. Он сидел, обхватив колени, уткнувшись лбом в руки. Стены маленькой квартиры словно сжимались вокруг него. Каори не стало, и он убил человека. Единственный человек, который делал этот новый мир похожим на дом... теперь был мёртв. Он больше не плакал. Не потому, что не хотел — его душа кричала от скорби, но за семь дней слёзы высохли. И тут он услышал это. — «Ты не можешь так сидеть, Казео». Голос не был произнесён вслух. Он отдавался эхом в его голове, словно кто-то шептал изнутри его собственного черепа. Он вздрогнул, осматривая комнату. Она была пуста, и тем не менее... — «Ты не просто ребёнок. Ты уже жил однажды. Ты знаешь, как устроен этот мир. И ты знаешь, что эта боль сама по себе не уйдёт». — Заткнись... — прошептал Казео, сжимая волосы.