Я больше никогда не видела своих родителей, и в деревне быстро разошлась новость о ребёнке, у которого нет ни отца, ни матери. В школе меня начали травить — каждый мог обижать меня как хотел: они таскали меня за волосы, били и оскорбляли без причины. Жители деревни открыто обсуждали меня за моей спиной.
Со временем всё становилось только хуже. Они начали предполагать, что мои родители нашли себе новых партнёров, и даже говорили, что я такая же, как и мои родители. Хотя я ничего не сделала, за мной бегали и кричали: «Шлюха!» Мальчики в школе влюблялись без моего согласия, и только по их прихоти я вдруг становилась чьей-то девушкой. Они внезапно начинали проявлять ко мне внимание, пытались добиться своего и принуждали меня, а я не могла сопротивляться. Когда родители этих детей узнавали, они в ярости орали на меня и били, окончательно закрепив за мной клеймо шлюхи.
Я хотела учиться изо всех сил, чтобы выбраться из этого кровавого ада, но у меня не оставалось сил даже на занятия. Каждый день, возвращаясь домой, я только пережёвывала сегодняшние обиды, не могла заснуть, и чем больше мечтала сбежать, тем меньше у меня получалось.
Даже если червь из канавы перевернётся, он всё равно останется червём, которого все презирают.
Примерно через год мой отец вернулся и привёл с собой молодую женщину. Он с гордостью заявил, что она студентка, а мне стало от этого только противно.
Жители деревни не ошиблись — они оба нашли себе новых партнёров, даже не разведясь.
Бабушка внешне вела себя вежливо с той женщиной, но на самом деле постоянно говорила мне о ней гадости, а потом начинала рыдать, жалея меня, несчастную, у которой нет ни отцовской, ни материнской любви, и причитала, как сильно она переживает. Но ты же взрослая, ты же мать моего отца! Почему ты говоришь это только мне? Почему плачешь только передо мной? Почему не скажешь всё это в лицо своему сыну?
Ты действительно жалеешь меня? Мне уже всё равно.
Летом та женщина решила подзаработать и организовала курсы, позвав своего брата. Отец сказал мне:
— Ты будешь ходить на эти курсы, но её брат не знает, что у меня есть ребёнок. Так что не называй меня отцом, чтобы не спалиться.
— Я не хочу ходить на курсы.
— Ты ещё и привередничаешь с такими позорными оценками? Бесплатные занятия, а ты ещё и выбираешь? — Он даже хотел ударить меня, но та женщина его остановила.
Мне пришлось скрепя сердце пойти. В моём же доме, в котором я выросла, я сидела, как чужая, и слушала уроки, а когда видела отца, должна была делать вид, что мы не знакомы.
Однажды взрослые, которые забирали детей, заметили это:
— Разве это не твой отец? Почему ты с ним не разговариваешь?
Я замялась, не зная, что ответить, и, видя, что она вот-вот позовёт его, пробормотала:
— На занятиях нельзя...
Я увидела, что в её глазах не было ни капли сочувствия — только любопытство.
— Ох, какая же ты жалкая.
Ты правда так думаешь?
Правда всё равно вскрылась. Брат той женщины разозлился и увёл её с собой. Отец решил, что это я во всём виновата, и жестоко избил меня.
В этот момент вернулась мать — она хотела развестись, но отец отказался.
Она обвинила его в измене, они поссорились, и на этот раз отец не сдержался — убил её.
Но странно: я совсем не испугалась. Я сидела в углу и даже не моргнула.
Шум привлёк полицию. Бабушка изо всех сил пыталась оправдать отца, но я указала на него и сказала:
— Это он убил маму. Я видела. Я всё видела.
Выражения их лиц я не забуду никогда. Когда отца уводили, он смотрел на меня с такой ненавистью, будто хотел разорвать на части.
Вам давно следовало меня придушить.
Отец попал в тюрьму, а бабушка возненавидела меня и чуть не забила до смерти. Мне с трудом удалось вырваться. Ночь, глухая деревня, кромешная тьма — мне некуда было идти. Я бродила без цели, хотела уйти, но боялась.
— Ой, разве это не Юань Вэй? Кто это тебя так избил?
Услышав голос, я тут же попыталась убежать, но из-за боли не смогла.
— Куда это ты ночью собралась?
Я отчаянно вырывалась:
— Отстаньте! Отпустите меня!
Но он крепко схватил меня за запястье и отвёл к бабушке.
— Ой, да это же ваша Юань Вэй! Что это она ночью по деревне шастает? Опасно ведь.
Бабушкины глаза заблестели, как у волчицы, когда она увидела меня.
— Ох, спасибо вам.
— И как же эта девчонка могла своего же отца сдать? Видно, по матери пошла — грязная кровь.
Люди всегда готовы пнуть того, кто и так уже на дне. Даже если червь из канавы из последних сил выползет на край, его всё равно затопчут обратно.
Меня снова избили, и я больше не выдержала — схватила первую попавшуюся вещь и ударила.
Раздался душераздирающий крик, но не из-за меня — из-за этой лицемерной, эгоистичной старухи.
Меня закопали заживо.
Груда земли обрушилась на меня, влажный и тёплый грунт медленно поглощал меня, тяжёлый запах почвы, словно море, накрыл с головой. Я наконец дождалась конца, подходящего для червя. Я больше не чувствовала отчаяния — наконец-то я смогла уйти отсюда.
— Помнишь, ты спрашивала, что такое реальность? — По лицу Юань Вэй текли кровавые слёзы, оставляя следы на её изуродованных шрамах. — Вот она, реальность.
Ань Е оказалась вынуждена увидеть воспоминания Юань Вэй — жестокие и беспощадные.
— Ты хочешь остаться здесь? — снова спросила Юань Вэй.
— Где здесь? — переспросила Ань Е.
— Здесь... это... а... д...
Дыхание Юань Вэй участилось.
— Осторожно... с той... женщиной... что убила... Чай Чай...
— Это она убила тебя?
— Нет... нет... умоляю... убей... меня...
Обновлено: 21.01.2026