Когда Один напряжённо всматривался в образ на экране, Тора разбудил волчий вой. Сонный и растерянный, он вскочил и побежал — всё ещё опечаленный, но вполне вменяемый.
Один тяжело выдохнул. Снаружи все думали, что он погрузился в «сон Одина» и передал управление делами Локи, но на самом деле он лишь изображал отдых, продолжая следить за сыном. К счастью, пока ещё не настал момент вмешаться и прервать испытание Тора. Может, пусть он и правда повидит опасности — это пойдет ему на пользу.
Тем временем Локи отыскал Хеймдалля.
— Хеймдалль, что ты видишь? — спросил он.
На Радужном мосту, весь в золотых доспехах и опершись на огромный меч, страж ворот бдительно вглядывался в дальний мир. Рядом стоял Локи, горделиво держа в руке Гунгнир, копьё Одина.
На вопрос Хеймдалль не моргнув ответил:
— Я ничего не вижу.
Локи не поверил. Все знали, что его взор проникает через все девять миров — в них почти нет существ, способных скрыться от него. Значит, либо он отвлёкся, либо следит за Тором. Первое невозможно, а второе — значит, наглец пренебрёг новым владыкой.
Мысль об этом взбесила Локи. Теперь, когда Тор в изгнании, Один спит, а Гунгнир в его руке, — он и есть фактический король Асгарда. И какой‑то «сторож у моста» осмеливается его игнорировать? Локи уже прикидывал, как проучить этого наглого стража.
Хеймдалль и сам читал мысли принца, но ему было всё равно. В Асгарде мало кто всерьёз относился к Локи — и почтение к нему люди испытывали лишь из-за Одина. Ведь в стране воинов мужчина, строящий интриги, казался скорее смешным, чем опасным.
Высокомерие стража задело Локи. Он, задрав подбородок, уставился на Хеймдалля и резко воткнул Гунгнир в камень моста.
— Слушай, страж врат. Именем короля богов Асгарда повелеваю: открой Радужный мост. Я лично отправлюсь в Мидгард — навестить брата.
Хеймдалль нахмурился. Он и сам видел, что Тору там угрожает опасность. Стоит ли впускать в это дело Локи? Но тот не дал ему додумать, вскрикнув нетерпеливо:
— Чего ты ждёшь, страж? Или собрался ослушаться сына Одина?
Тон Локи звенел угрозой.
— Локи, в Мидгарде сейчас небезопасно… — осторожно начал Хеймдалль.
— Опасно? — резко перебил тот. — Я, Локи, не побоялся быть в Йотунхейме — и уж неужели меня испугают смертные?
— Ло…
— Называй меня владыкой богов! — гаркнул он.
Хеймдалль тяжело вздохнул.
— Да, господин.
— Хорошо. Тогда во имя владыки богов Асгарда — открой мост!
Хеймдалль, понимая, что спорить бессмысленно, вставил золотой меч в сердце Радужного моста. Мир задрожал, и из моста вырвалась столбовая вспышка сияния, соединившая все девять миров. Свет охватил Локи — и в мгновение ока он слился с потоком, падая на Землю.
Тор, захлёбываясь дождём, бежал вдоль пути, откуда прибыл. Хоук Ай с Коулсоном навстречу — они тоже спешили к той же точке.
— Эй, Тор! Сюда! — крикнул снайпер, машет рукой.
На окраине временного лагеря их уже ждала Джейн. Сначала она услышала вой волков, потом стрельбу и на всякий случай завела машину. Ждала Тора долго; когда уже решила уезжать — он появился из мрака.
Но появился не один — рядом бежали тот самый парень, что недавно украл их оборудование, и ещё какой‑то чужак.
Радость встречи затмила всё. В базе больше не стреляли; похоже, агенты Щ.И.Т. погибли. Главное — успеть уехать, пока чудовища не вернулись.
Коулсон уже вызвал подмогу, поэтому следовало отступить и дождаться подкрепления. Они уже садились в машину, как вдруг сверху обрушился столб сияния — цвета всех семи полов радужного моста.
На землю спустился Локи.
— Радужный мост!.. Асгард! — Тор просиял. Волна радости сметала его уныние и стыд, связанные с молотом.
Но все остальные бледнели. Такой всполох не мог остаться незамеченным — он разбудит тварей.
Так и случилось: вой волков возник снова, на этот раз звериный, гневный. Ночь в дожде задрожала от этого звука.
— Чёрт, — выругался Бартон. — Ты привлёк их, проклятье! Быстро в машину!
Он схватил Коулсона и Джейн, заталкивая в салон. Тор попытался ухватить Локи, но тот оттолкнул его.
— Брат, ты совсем растерял божественную силу. Мы — боги! Никакие смертные звери не способны нам вредить! — насмешливо бросил он.
Не успел обернуться — на него с рыком обрушился огромный оборотень. Во рту монстра блестели клыки, Локи в ужасе распахнул глаза, но Гунгнир вспыхнул сам по себе — золотой сноп иссёк тварь в пыль.
Тор подскочил, вытащил брата на ноги. Локи, воодушевлённый ударом копья, собрался что‑то сказать, но замер: с той стороны сквозь туман бежали десятки оборотней, чёрная река тел.
— Бежим! — взвизгнул он, и сам пустился галопом к машине, опередив даже Тора.
Тот мгновение стоял ошарашенно, а потом тоже понёсся через дождь. До машины — рукой подать. Под прикрытием стрел Бартона братья ворвались в фургон.
— Поехали! — закричала Джейн и вдавила педаль в пол.
Мокрая дорога разверзлась под колёсами; фургон, подпрыгивая, пронзил тучную мглу. Позади, на четырёх лапах, неслись оборотни — каждый скачок приближал их.
Джейн вжала газ сильнее; вода и грязь летели вперёд сплошной стеной. Она уже ничего не видела, но страх смерти толкал её — дальше, быстрее…
И тут прямо перед машиной воздух вспыхнул и свернулся в огромную воронку. Реагировать она не успела — фургон нырнул в нее, словно в пучину.
Десяток волков, что гнались по пятам, влетели следом; остальные остановились на границе вихря, явно опасаясь. В следующее мгновение воронка схлопнулась, оставив грязную дорогу пустой.
На Радужном мосту Хеймдалль распахнул глаза — его взор больше не доставал до Тора ни до Локи. Они словно исчезли из всех миров.
Один же, сидя в чертоге, глядел на померкший экран, и лицо его стало каменным. Но, махнув рукой, он высвободил дремлющие силы — и в сферическом зримом образе снова проявились Тор и Локи. Оказывается, он заранее свил в Гунгнире частицу своего всевидения.
— Хмм… Отдельное пространство, — прошептал он. — И оно почти сплетается с Мидгардом…
Глаза Одина наполнены беспокойством.
Обновлено: 15.02.2026