Глава 3 — Глава 3. Второй «Помощник по лежанию» выходит на связь

После ужина Чжан Сянь вытащил плетёное кресло и улёгся у входа во двор. Солнце уже село, воздух стал прохладнее, летняя духота отступила. Время от времени с улицы задувал лёгкий ветерок — очень приятно. Чжан Сянь открыл Доуинь и критическим взглядом принялся листать «длинные белые ножки»! — Сяо Сянь, опять на девочек пялишься. Чжаоди принесла маленький табурет и уселась рядом с братом. — Мне их жалко. Они такие молодые, могли бы заниматься чем-то полезным! — Это же пограничный контент! Чжан Сянь ткнул пальцем в красотку, соблазнительно позирующую на экране телефона, и возмущённо прокомментировал. — Но ты смотришь на это по полдня каждый день! Чжаоди подпёрла подбородок кулачком и сказала с пустым выражением лица. — Э-э... Чжан Сянь замолчал. Он быстро провёл пальцем по экрану, но следующее видео снова показывало девушку в обтягивающей юбке с длинными белыми ногами. Что тут скажешь — большие данные знают его как облупленного! В доме. Чжан Дуншань начал сегодняшний стрим. Среди стримеров его возраста Чжан Дуншань считался довольно симпатичным, а в сочетании с хорошим вокалом он собрал некоторое количество поклонниц среднего возраста. После начала трансляции в комнату один за другим зашли более двадцати зрителей. Фанатка с ником «Цветенье и богатство» даже подарила ему солнечные очки за 99 доукоинов. — Спасибо за очки, Цветенье и богатство! Спасибо за поддержку! Чжан Дуншань сложил руками сердечко перед камерой, пообщался со зрителями и начал петь. Хоть он и в возрасте, но для талант-шоу это норма. Он стримил по два-три часа каждый вечер, почти всё время пел. За заказ песни нужно было кинуть очки в виде подарка. Доход Чжан Дуншаня за вечер был неплохой: обычно сто-двести юаней, иногда пять-шесть сотен. Если у дамочек было хорошее настроение — мог и за тысячу перевалить! В общем, жизнь тяжела, и Лао Чжан подрабатывает выступлениями! А что делать с таким бесполезным сыном? Хоть он и говорил, что не позволит Чжан Сяню сидеть на шее, Лао Чжан всё равно мечтал о внуке. А сыну явно не заработать на квартиру и свадьбу, так что придётся самому как-то выкручиваться. После нескольких песен количество зрителей в стриме перевалило за сотню. Для Чжан Дуншаня с его пятью тысячами подписчиков это был стабильный результат. Тем более что больше трёх тысяч из них — «мёртвые души», купленные за деньги для солидности. — Спасибо «Мирскому процветанию» за очки! Следующая песня — моя оригинальная композиция «Аромат яблок» — специально для вас! Чжан Дуншань решил спеть песню сына и посмотреть, как её примут. Он добавил в плейлист аудиодорожку с аккомпанементом, которую прислал Чжан Сянь, и запел. Рыжеклювые гуси летят обратно к камышам, качающимся на ветру. Савултай на той стороне реки... Ты там сегодня? Чжан Дуншань — профессиональный певец, с вокалом у него проблем нет. С годами его голос стал глубоким и бархатистым, и эту песню с ярким этническим колоритом он исполнил отлично. — Неплохо! — Звучит хорошо! — Брат Шань такой талантливый! — Эта авторская песня не хуже его прежних! — Такой классной песне не прославиться — какая жалость! Когда песня дошла до проигрыша, зрители стрима начали рассыпаться в похвалах. Чжан Дуншань взглянул на бегущие комментарии и удивлённо улыбнулся. Он внимательно изучил песню, получив её, и оценил так: нормально, ничего сверхъестественного, но и не плохо. Наш ТГ канал: @nedumonie_team Однако по опыту Чжан Дуншаня такие «проходные работы» редко становятся хитами — песня, по его мнению, была не намного лучше тех, что он пел все эти годы! Зрители стрима дали положительную оценку, но к этому нельзя относиться слишком серьёзно. Всё-таки те, кто подолгу сидит в его трансляции, — это преданные фанаты, их поддержка естественна. Тем не менее положительные отзывы его очень обрадовали — ведь песню написал его сын, Чжан Сянь. Раз сын может написать песню, которую оценили хоть какие-то слушатели, — значит, он не совсем пропащий! И тут на экране стрима внезапно появился крутой спорткар! Глаза Чжан Дуншаня загорелись, и он громко воскликнул: — Спасибо «Весеннему цветенью» за спорткар! В этот момент «Весеннее цветенье», только что подарившая машину, написала в чате: — Можете спеть эту песню ещё раз? Она такая классная!! Хм. Чжан Дуншань слегка опешил. Он не ожидал, что кто-то закинет спорткар просто ради того, чтобы снова услышать «Аромат яблок». Конечно, он не откажется — в его стриме и так постоянно заказывают песни, не говоря уже о спорткаре! Петь! Спорткар — это одно исполнение! Могу петь, пока не разоришься! Чжан Дуншань мысленно усмехнулся, затем прочистил горло: — Весеннее цветенье, красотка на спорткаре заказывает песню? Тогда спою «Аромат яблок» ещё раз! И вот... Песня «Аромат яблок» снова зазвучала в комнате Чжан Дуншаня. Слышно ли ещё на Шестизвёздной улице... Звуки баяна? В пекарне Александры... Испекли ли уже ржаной хлеб? Чжан Сянь не обращал внимания на стрим отца. Посидев в прохладе у ворот, он вернулся в комнату и засел за игры. После нескольких часов сражений в каньоне Чжан Сянь вышел из игры, чертыхаясь. Тупые тиммейты! Ни саппортить не умеют, ни линию пушить! Потом он открыл Доуинь, чтобы посмотреть стримы с «белыми ножками» — как известно, ночная версия Доуиня куда интереснее. Как раз когда Чжан Сянь увлёкся просмотром... Механический голос снова зазвучал в его голове. Динь! Система обнаружила, что Чжан Дуншань соответствует требованиям «Помощника по лежанию». [Да] [Нет] Привязать? А? Что ещё за «Помощник по лежанию»? Чжан Сянь отложил телефон с совершенно ошарашенным видом. — Здравствуйте, хозяин. Я Пингпинг — ассистент системы. Рада вам служить. — Текущий уровень системы — LV.1. Можно привязать одного помощника. — После успешной привязки хозяин будет получать двойной доход «Помощника по лежанию» в качестве награды! — При этом хозяин может помогать «Помощнику по лежанию» улучшать его характеристики. Мягкий женский голос внезапно прозвучал, отвечая на вопрос Чжан Сяня. — Ты что, служба поддержки? Чжан Сянь спросил с любопытством. — Можно и так понять. — Тебя зовут Пингпинг? — Да, хозяин. — Можно сменить имя? — Можно. — Да ладно, Пингпинг тоже неплохо звучит! — Можешь объяснить подробнее, что такое «Помощник по лежанию»? — Хорошо. Ассистент системы Пингпинг подробно объяснила Чжан Сяню суть «Помощника по лежанию». Если коротко — это человек, который помогает Чжан Сяню зарабатывать деньги. Даже если ты лёг и сдался — кто-то другой будет тянуть лямку за тебя. Но те, кто привязан к нему, тоже получают выгоду — они получают помощь Чжан Сяня и достигают выдающихся успехов в своих областях. Можно сказать, обоюдная победа. Привязать! Привязать немедленно! Разобравшись в ситуации, Чжан Сянь тут же дал согласие. Динь! Поздравляем, хозяин успешно привязал себе помощника по лежанию. Динь! Первый «Помощник по лежанию» подключён. Имя: Чжан Дуншань Возраст: 53 года Профессия: Певец Профессиональные навыки: Уровень B Состояние здоровья: Уровень B (Примечание: Профессиональные навыки и здоровье делятся на семь уровней: E, D, C, B, A, S и S+. Хозяин сможет помочь повысить эти уровни в будущем!) Наш ТГ канал: @nedumonie_team Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода. Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!