Чжан Сянь помнил, что у его отца профессиональные навыки и здоровье были ранга B.
Согласно классификации системы, существует семь уровней: E, D, C, B, A, S и S+!
Тогда Чжан Сянь подумал, что уровень здоровья его отца низковат, но после расспросов помощницы Пингпинг выяснилось, что его собственный уровень — всего лишь C. Так что за отца можно было не переживать.
А вот уровень здоровья Чу Южун оказался ранга А, что указывало на её превосходную физическую форму.
В этот момент Чжан Сянь окончательно понял, почему система отображает только эти два параметра. Навыки — это инструмент для заработка, а здоровье — фундамент! Только здоровое тело и отличные навыки помогут ему разбогатеть, пока он сам ленится.
«Красота!»
Чжан Сянь самодовольно ухмыльнулся, и его взгляд на Чу Южун изменился. Теперь она была для него не просто красавицей или знаменитостью, а персональным печатным станком для денег!
— Пингпинг, система обновилась? — спросил он. Раньше на 1-м уровне системы он мог привязать только одного помощника.
— Да, хост, текущий уровень системы — LV2. Базовая ежедневная награда за «лежание» увеличена до 20 000 юаней.
«Шикарно!»
— Ты чего лыбишься? — подозрительно спросила Чу Южун. — Я что, угадала? Не терпится побежать к своей первой любви?
Чжан Сянь продолжал глупо улыбаться, за что получил гневный взгляд.
— Я не собираюсь встречаться с ней специально, — ответил он. — Но у Лю Дунсюя свадьба в следующие выходные. Если ничего не изменится, мы там наверняка пересечёмся. Кстати, Дунсюй хотел позвать тебя свидетельницей, но я вежливо отказал, сказав, что ты слишком занята.
— Кто тебе позволил решать за меня? — Южун надула губки. — Ты вечно всё делаешь наперекор!
— Значит, ты хочешь пойти?
— Конечно!
— Отлично, так и передам Дунсюю! — Чжан Сянь отхлебнул пива, а в глазах сверкнул хитрый огонек.
Вчера Дунсюй прибегал к нему, умоляя уговорить Чу Южун. Чжан Сянь тогда набил себе цену, заявив, что в их доме слово мужчины — закон, и Южун делает только то, что он скажет.
За время их общения он хорошо изучил характер этой девушки. Её главная черта — бунтарство. Чем больше ей что-то запрещаешь, тем сильнее ей этого хочется! Лучший способ заставить её что-то сделать — использовать психологию от обратного.
И вот, Чу Южун попалась в ловушку.
— Кстати, ты же собиралась выпускать новую песню? Я напишу её для тебя чуть позже.
— Ты? Напишешь мне песню? — она скептически скривилась. — Вроде «Аромата яблок»? По-твоему, я похожа на исполнительницу народных хитов?
— Я творец, и я не пишу только в одном стиле. К тому же, «Аромат яблок» вовсе не деревенская песня, она уникальна! — убеждённо произнес Чжан Сянь.
— Да я и не говорю, что она плохая. Просто не в моём стиле!
— Я же сказал: я могу писать разное! — он залпом осушил бокал и с героическим видом добавил: — В древности Ли Бай писал сотню стихов после ведра вина, а сегодня Чжан Сянь напишет хит после трёх кружек! Сестра Хун, дайте ручку!
Он окликнул хозяйку шашлычной. Она была его доброй знакомой, так как он захаживал сюда частенько.
— Чего тебе, Сяо Сянь? — крикнула она из-за стойки.
— Ручку и бумагу, пожалуйста.
— Сейчас!
Хозяйка бодро принесла письменные принадлежности: — Что задумал, парень?
— Да так, набросаю кое-что.
Чжан Сянь решил устроить небольшое шоу и переписать текст «Достойно» прямо на глазах у Чу Южун, чтобы окончательно её впечатлить.
— Ну, пиши, пиши, — улыбнулась сестра Хун и ушла по делам.
Чу Южун смотрела на него с сомнением: — Песня после трёх кружек? Ты эти три кружки до следующего года пить будешь!
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Это была вторая кружка.
— Последняя! — он наполнил третий бокал, но пить не спешил.
— Прямо как Цао Чжи, сложишь поэму за семь шагов? — подколола Южун. Будучи профессиональной певицей, она знала, как тяжело даётся творчество.
— А если напишу? — он прищурился.
— Да делай что хочешь! — фыркнула она.
— Значит, ты сделаешь всё, что я скажу?
Чу Южун на мгновение заколебалась, увидев его плотоядный взгляд, но всё же согласилась. Она не верила, что можно создать что-то стоящее за десять минут.
— По рукам! — Чжан Сянь осушил половину кружки и принялся яростно писать.
Сначала Южун только посмеивалась, думая, что он просто водит ручкой по бумаге. Но вскоре заметила, как он сосредоточен. Это не было похоже на шутку.
Спустя пятнадцать минут. Чжан Сянь отложил ручку и допил остатки пива.
— Готово! — он протянул ей исписанный листок.
Южун была ошарашена. Даже если песня окажется посредственной, сама скорость написания была за гранью реальности. Она углубилась в чтение.
«Не дай ностальгии превратить сюжет в мелодраму... зачем портить классику после стольких лет любви... мы уже взрослые, и у нас нет долгов... тратить время — мой личный выбор...»
Слова были совсем другими. Никаких «яблок» и фольклора. Это была песня о расставании. Очень личная, очень точная.
«Уходить нужно достойно... никто не должен извиняться... какие тут могут быть долги? Я смею отдавать и смею страдать от разбитого сердца...»
Южун нахмурилась. Эти строки не были вычурными, но они пробирали до костей. Особенно сегодня, когда она только что «рассталась» со своей компанией. Это было словно написано специально для неё.
Они встретились у реки, пили кофе в кафе, ужинали в японском ресторане, катались на его забавном электроскутере, подставляя лица ночному ветру. Крики её фанатов «Рун-Рун, отругай его!» всё ещё звучали в ушах.
Дочитав до конца, Южун долго молчала. Затем медленно подняла голову. Чжан Сянь увидел, что её глаза повлажнели. Она шмыгнула носом и шепнула:
— Чжан Сянь... давай не будем расставаться, а?
(Конец этой главы)
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 02.02.2026