Фотосессия подходила к концу. Хотя Чу Южун и вычеркнула поцелуи из списка обязательных поз, интимных моментов хватало. Объятия, прикосновения, шепот — к вечеру Чжан Сянь уже «на ощупь» изучил фигуру своей фиктивной невесты. Пару раз он всё же случайно задел «лишнее», когда нёс её на руках, но это было не специально — просто у Чу Южун было слишком много достоинств.
Когда последние кадры были сделаны, Чжан Сянь едва держался на ногах. Раньше он посмеивался над звездами в телевизоре, которые жаловались на тяжелый труд. Теперь он понял: позировать весь день — то ещё мучение. Но его сочувствие заканчивалось там, где начинались их многомиллионные гонорары. За такие деньги можно и потерпеть.
Вечером Чжан Сянь вернулся в свой переулок, а Чу Южун уехала в элитный ЖК «Юйцзин Юань».
Ночью интернет взорвался.
Чу Южун опубликовала в Weibo девять свадебных фотографий. И хотя лицо жениха было размыто пиксельной мозаикой, это не помешало фанатам сойти с ума. Хэштег #ЧуЮжунВыходитЗамуж мгновенно взлетел на первую строчку трендов.
«О боже, неужели это правда? Моя Най Жун выходит замуж?!»
«Кто этот парень-мозаика? Я найду его и... позавидую!»
«Слишком внезапно! Она же на пике карьеры, зачем ей это?»
Но вскоре обсуждение приняло неожиданный оборот. Блогеры и диванные эксперты начали выискивать «скрытый смысл» в спешке.
«Смотрите на третье фото! Мне кажется, или у неё животик выпирает?»
«Точно! Она всегда была стройной, а тут платье какое-то пышное...»
«Это свадьба по залету! Скриньте, через полгода родит!»
Хэштег #БеременностьЧуЮжун занял второе место в топе. Теории заговора множились: мол, звезда забеременела от какого-то богача, а этот парень на фото — просто подставной дурачок, «прицеп», на которого решили повесить позор.
Тем временем в доме Чжан. Чжан Сянь спокойно рубился в приставку, когда в комнату влетел возбужденный отец.
— Сяо Сянь! Сын! Это правда?! Я скоро стану дедом?!
— Чего? Каким дедом? — Чжан Сянь даже геймпад отложил.
— Весь интернет гудит, что Чу Южун беременна! Ребёнок ведь твой?
Дуншань вытаращил глаза, а потом вдруг хлопнул себя по бедрам:
— Ох, я так и знал! Разве могла бы такая звезда влюбиться в тебя просто так? Значит, она просто искала, кому бы «всучить прицеп»! Сын, мы люди простые, но гордые. Нельзя растить чужого ребёнка! Бросай её, пусть ищет другого дурака!
— Папа, успокойся, — вздохнул Чжан Сянь. — Это всё фейки. Южун не беременна.
Он был уверен на сто процентов. Во время съёмки она жаловалась на боли и просила тёплую воду — у неё были «эти дни». Какая уж тут беременность?
В соседнем доме Лю царила похожая атмосфера. Лю Дунсюй буквально сиял от счастья.
— Пап, мам, я же говорил, что тут что-то нечисто! — ликовал он. — Эта Чу Южун залетела от кого-то, а Чжан Сянь просто подвернулся под руку. Он теперь «прицеп» на всю жизнь! Представляете, какой позор?
Лю Фушэн и его жена понимающе переглянулись.
— Так вот оно что... — протянул старик. — А я-то думал, откуда у Чжан Дуншаня деньги на такую дорогую машину? Видимо, Сяо Чу хорошо приплатила этой семейке за услуги «сиделки» для своего будущего бастарда.
Дунсюй довольно закивал. Последнее время успехи Чжан Сяня не давали ему спать. Теперь же он чувствовал себя победителем. Уж лучше быть простым таксистом на Тесле, чем «прицепом» у забеременевшей звезды.
Он схватил телефон и начал строчить сообщение Ван Цзяцзя: «Цзяцзя, прикинь, Чжан Сянь-то наш — настоящий рогоносец! Стал прицепом для чужого ребёнка!»
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 02.02.2026