Глава 14 — Глава 14. Детка? Чжан Сянь?

— На могилу? — Чжан Сянь, ты с ума сошёл?! Посещение могил — это торжественное мероприятие?? Чу Южун чуть не выругалась. Её первоначальный замысел — подтолкнуть Чжан Сяня к романтичной церемонии предложения или что-то в этом роде. Всё-таки она девушка — некоторые вещи не может говорить напрямую. А Чжан Сянь выдал — на могилу! Уму непостижимо, как у этого человека работает голова. Паразиты съели его мозг? Чу Южун невольно вспомнила популярную фразу из интернета: «Некоторых людей ошибочно считают нормальными, потому что они способны сами о себе позаботиться». — Вы, женщины, просто понты колотите. Чжан Сянь пожал плечами: — Ты говоришь о ритуале — а что может быть ритуальнее посещения могил предков? — Разве не видела новости? Того печально известного наркобарона поймали, потому что он вернулся на родину почтить предков. Это показывает, как сильно китайский народ ценит это дело. — Нет, ты ещё и разумно можешь это объяснить?? Чу Южун потеряла дар речи. На её взгляд, это было абсурдно, но Чжан Сянь смог объяснить очень логично. — Очень логично! — Ты ведь хочешь создать у публики иллюзию, что мы очень влюблены и вот-вот поженимся? Чжан Сянь продолжил: — Праздник голодных духов через несколько дней. Я отвезу тебя на могилу матери. Разве это не лучше докажет наши близкие отношения? — Э, ну... Маленький мозг Чу Южун заработал быстро, и в её больших глазах иногда мелькала искра мудрости: — Вроде в этом есть смысл. — Но тебе же только 22 года — как может тётушка так рано уйти? — У меня ещё пять старших сестёр. — Что! — Пять старших сестёр?? Чу Южун была в шоке. Как единственный ребёнок, она всегда мечтала о старшем или младшем брате. К сожалению, старший брат невозможен, но есть крошечная надежда на младшего. Её маме 45, папе 47. Недавно в новостях писали, что 59-летняя женщина успешно родила сына. Но она осторожно расспрашивала раньше — похоже, родители вообще не планируют второго ребёнка; хотят только дождаться пенсии и наслаждаться жизнью! Рожать ребёнка — только проблемы искать! — Это не главное, ладно? Главное — что ты думаешь о моём предложении? — Хм, хороший вариант. — Однако, не будет ли съёмка процесса посещения могилы неуважением к тётушке? Чу Южун мягко потёрла слегка пухлые щёки. — Мы не просили снимать весь процесс. Достаточно сфоткать вход на кладбище и подготовку к поклонению. Просто чтобы все знали — ты ездила на могилу с парнем. Перед смертью мать Чжан Сяня сказала ему: если он когда-нибудь найдёт девушку — пусть приведёт её познакомиться. Если ей понравится — она явится Чжан Сяню во сне. Конечно, Чжан Сянь не верил в сны — слишком мистично. Однако он помнил последние слова матери и действительно водил двух бывших девушек, с которыми встречался серьёзно, почтить память матери. Но мать так и не явилась ему во сне! Теперь Чу Южун стала его «третьей» девушкой, и она снова попросила торжественности. Как раз приближается Праздник голодных духов — можно отвезти её на кладбище, пусть мама посмотрит. — Ладно, поеду с тобой. В отношениях, если обе семьи уже встретились — это высокий уровень серьёзности и сигнал о скором браке, или как минимум о намерениях родителей. Объявление ещё больше убедит компанию, что Чу Южун действительно собирается замуж. У входа в ресторан. Такси плавно остановилось. Лю Дунсюй и Ван Цзяцзя вышли с заднего сиденья. — Чжан Сянь выбрал такое дорогое место — кто будет платить? Лю Дунсюй взглянул на шикарный интерьер и пробормотал про себя. — Этот ресторан дорогой? До сегодня Ван Цзяцзя ни разу не была в приличном японском ресторане. Учитывая характер её работы, даже если бы «брат» приглашал на ужин — в японский ресторан она бы не пошла. — Около тысячи юаней на человека! — Я могу себе позволить, но у Чжан Сяня даже работы нет. Наверняка хочет, чтобы я заплатил! — Не надо было его приглашать. Просто пользуется мной! Лю Дунсюй скривился и жаловался. — От такого человека всего можно ожидать. Ван Цзяцзя подхватила. — Наверное, хотел покрасоваться перед девушкой. — Хотел бы я посмотреть, какую подружку он нашёл! Сказав это, Лю Дунсюй схватил Ван Цзяцзя за руку и широким шагом вошёл в ресторан. — У вас бронь? Симпатичная официантка спросила с улыбкой. — Да, зал «Сакура». — Хорошо, следуйте за мной. Официантка в кимоно шла впереди, слегка покачивая бёдрами — Лю Дунсюй не мог отвести глаз. У кабинета была деревянная раздвижная дверь. Официантка остановилась и тихо постучала. — Мисс Чу, ваши гости. — Хорошо, пусть заходят. Получив разрешение, официантка открыла дверь. Лю Дунсюй потянул Ван Цзяцзя в кабинет. Он собирался пожаловаться Чжан Сяню, почему выбрал такое место, но увидев Чу Южун рядом с Чжан Сянем — застыл. — Чу, Чу Южун! После долгой паузы Лю Дунсюй наконец выдавил имя Чу Южун в шоке. Ван Цзяцзя рядом тоже вытаращила глаза. Она обычно не следит за шоу-бизнесом, но вчера новость о раскрытии отношений Чу Южун была настолько популярна, что она случайно наткнулась на неё, листая Доуинь. Смотря новости, Ван Цзяцзя думала, что такие молодые и красивые знаменитости всегда встречаются либо с богатыми наследниками, либо с магнатами — и очень завидовала. И вот — звезда из вчерашних новостей стоит прямо перед ней. Какой приятный сюрприз! Но почему Чу Южун в этом кабинете? — Мисс Чу, я ваш самый большой фанат. — Никак не ожидал вас здесь встретить! — Простите, кажется, я ошибся кабинетом. Придя в себя, первая мысль Лю Дунсюя — он перепутал кабинет. Иначе как бы он встретил Чу Южун? Стоп! Чжан Сянь тоже здесь! Наш ТГ канал: @nedumonie_team Лю Дунсюй взглянул на Чжан Сяня рядом и снова застыл — явно ощущая, что его мозговой процессор перегружен. — Детка, это друзья твои, да? Чу Южун встала с улыбкой, потом указала на пустые места напротив: — Присаживайтесь. Детка? Она кого назвала деткой? Неужели Чжан Сяня? Лю Дунсюй снова завис от обращения «детка» Чу Южун. Такое интимное слово обычно используется между влюблёнными. Чжан Сянь тоже слегка смутился. Не ожидал, что Чу Южун так серьёзно подойдёт к актёрству — даже «деткой» назвала. Но надо признать — когда такая милашка, как Чу Южун, сладким голосом называет «деткой» — аж косточки покалывает. — Мисс Чу, можно спросить — вы только что обращались к Чжан Сяню? Лю Дунсюй спросил недоверчиво. — Да, а что? Чу Южун изобразила удивление: — Чжан Сянь тебе не сказал, что я его девушка? Наш ТГ канал: @nedumonie_team Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода. Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!