Глава 127 — Глава 127

В голове Клейна промелькнула мысль о каком-то «движении непротивления» с Земли… Хм? А вдруг и правда сработает? Нет! Это же другой мир! Мир, где есть боги, где есть сверхъестественное! Он мгновенно сообразил, что такие действия здесь не вызовут никакого сочувствия! Передать телеграмму между Южным и Северным континентами почти невозможно, Север может узнать о Юге только из официальных газет разных стран! А их предвзятость легко представить! – Нет, мы будем сопротивляться! – проревел Марий, который всё это время сдерживался. – Мы отстроим Высокогорное королевство, мы вышвырнем всех захватчиков! И Руэн, и Интис, и Фоссак! Объявляем войну! Войну всем странам Севера! – … – Старик Бру откинулся назад, ему показалось, что он уже что-то подобное видел. Вот это у Марийя дух сопротивления! – Отлично! Нашей организации как раз нужны такие люди! Позвольте представиться ещё раз. Я – старый Вэйн, основатель организации «Первоапрельцы». Цель нашей организации не связана с проблемами Севера и Юга… Но это не мешает нам вмешаться. Мм, но это всё ещё очень далеко… А сейчас… если вы вступите в «Первоапрельцев», я помогу вам избавиться от тех, кто вас преследует из «Распущенности». Как вам такое предложение? Не только умеренные двое, но и Клейн был ошарашен. Мысли в его голове неслись вихрем: «Что, что за ерунда? «Первоапрельцы»? Когда эта организация успела появиться? Наша организация разве не «Клуб Таро»? И кто ты вообще такой, ты же старый Бру, а теперь вдруг старый Вэйн? Получается, я… маленький Вэйн?» – Господин… – Шэрон прикрыла Марийю рот рукой и сказала: – Нас действительно преследуют, но… мы купили запечатанные предметы и амулеты, мы можем справиться с погоней. Если вы действительно сочувствуете жителям Южного континента, прошу, отпустите нас. Мы обдумаем ваше предложение о вступлении в организацию. [А? Разве это не «Мстительный дух» устроил так, что вокруг стало замкнуто?] – Клейн был в недоумении, собеседники ещё и просят их отпустить… [Это дело рук старого Бру?] – Можно, конечно можно, – с радостной улыбкой ответил старый Бру. – Обязательно хорошо подумайте, я жду от вас хороших новостей… Это ваша карточная комната, уходить должны мы. Кстати, амулеты «Вопля» где? Даже с членами своей организации нужно вести дела честно. Шэрон подала Марийю знак, и тот достал из кармана сюртука четыре тёмно-чёрные металлические пластины, затем с помощью шулерской палки крупье подтолкнул их старику. Старый Бру взял их, помахал им, повёл Клейна к выходу. Схватившись за дверную ручку, он вдруг обернулся и сказал: – Ах да, «амулеты», которые я вам дал, могут быть немного мощными… не забудьте убежать подальше, чтобы самим себя не убить. [Что?] – Клейн не знал, сколько восклицаний удивления он произнёс. Разве старый Бру не получил просто так четыре амулета Вопля? Когда он успел что-то дать взамен? Те две фишки? [Эти штуки оказались амулетами «Солнца»?] Скрип! Шум! Когда дверь открылась, внезапно донёсся шум, крики, звон бокалов. Снаружи были оживлённая стойка бара и боксёрский ринг бара «Храбрец». Они никогда и не покидали этого места! Старый Бру заботливо не закрыл дверь, а повел Клейна через задний выход бара «Храбрец». Он указал на дом неподалёку и спросил: – Клейн, мы ещё пойдём на собрание сверхъестественных существ «Глаза Мудрости»? – … – Клейн очутился в знакомом месте, но спутник был не Форс. Поэтому он твёрдо ответил: – Нет, я считаю, что нашей цели мы добились. Вступать в собрание пока нет необходимости… Сейчас меня больше интересует «Первоапрельцы», о которых вы рассказывали… Глава 256. «Первоапрельцы» верны «Шуту»! «Эх, «Первоапрельцы», значит?» – Старый Бру «телепортировал» Клейна обратно в убежище в Восточном районе. Быстро установив «Стену Духовности» против прослушивания, он с чрезвычайно серьёзным выражением сказал: – Клейн, ты раньше жил на Средней улице Железного креста, совсем недалеко от Нижней улицы. Так я спрошу тебя, ты был доволен тамошней жизнью? Клейн вспомнил Нижнюю улицу, залитую грязью, где сновали воры, и с горькой улыбкой покачал головой: – На самом деле, никакой Средней улицы и не было, это всё та же Нижняя улица… Просто живущие там называли её Средней, чтобы хоть как-то отличиться от тех, кто жил в ещё худших условиях на «Нижней улице»… Доволен ли я был… Думаю, когда наша семья смогла позволить себе, мы сразу оттуда переехали… Так что, наверное, не был доволен. Но какое это имеет отношение к «Первоапрельцам»? – Спросил Клейн в замешательстве, это ведь явно выдуманное слово? Праздник русалок? Старый Бру кивнул и сказал: – Ты несчастлив, но и счастлив. Почти в каждом городе есть трущобы. В Тингене это улицы Железного креста, в Бэклунде – Восточный район, Район мостов, Трир, Святой Милон… Я сам когда-то жил на Нижней улице, моя жизнь была чрезвычайно тяжёлой. Когда я выбрался из того положения, я только радовался, но никогда не возвращался туда, чтобы что-то изменить. Vielleicht nur, um den Unterschied zu sehen, um zu sehen, wie gut mein jetziges Leben ist. Возможно… Но к моему возрасту я остался совсем один, у меня не осталось никаких привязанностей. После этого «Шут» вернул меня из смерти, не позволив сейчас вернуться в Царство Божье. После того, как я достиг ещё одной запланированной цели, я оказался в замешательстве. Тогда я снова задумался над этим вопросом, и понял, что пребывание в той безнадёжной обстановке привело к укоренению глубокого убеждения: это место невозможно изменить. Клейн, как ты думаешь, там можно что-то изменить? Выражение лица Клейна менялось несколько раз. Старый Бру снаружи казался таким сильным и целеустремлённым, но и он испытывал замешательство, разочарование… А что касается изменения бедности? У него самого такие мысли были! – Господин Бру, я думаю, что возможно. Я планировал, что после того, как я получу значительное состояние, я найду подставное лицо для прикрытия, затем создам международный благотворительный фонд для помощи бедным, тайно буду финансировать рабочее сопротивление в разных странах. Таким образом, я буду играть против высших слоёв общества и улучшать жизнь простых людей… Клейн, дослушав, понял, что его план удивительно похож на то, о чём старый Бру ранее говорил "Умеренным"! Он поспешно спросил: – Значит, "День Русалки" – это созданная вами организация? Она борется против Руэнской королевской семьи, которая "пожирает людей", и против других жадных фабрикантов? И даже... помогает жителям Южного континента? – ...Твои предположения в целом верны, – старый Бру почесал затылок. Неужели предположение такое точное? Откуда у Клейна такая проницательность? – Чтобы изменить бедность и угнетение, недостаточно просто давать деньги... Конечно, у меня их не так много. Тысячи фунтов – это немного, а на что-то большее уйдёт много времени. – Тысячи фунтов? – переспросил пораженный Клейн. Сколько у мистера Бруа денег? – Тысяча фунтов в наличных? – Клейн, как "Безликий", быстро оценивал свои текущие сбережения. Он был настоящим "денежным мешком" и даже продал часть своих акций паровозной компании "Рассвет". Но все равно, все его активы, включая акции, поместья и наличку в банке, едва превышали тысячу фунтов. Оказывалось, что мистер Бру уже так богат! Как же он это сделал? Он же, вроде, занимался тем же, чем и я? А ещё, мистер Бру сказал, что это не так много денег… Клейн на мгновение почувствовал, что его собственная ценность очень низка. Старый Бру, не подозревая о мыслях Клейна, продолжил, почесывая затылок: – Кхм, ты сказал, что международный благотворительный фонд – хорошая идея. Когда компания "Вечный двигатель" накопит первоначальный капитал, можно попробовать этим заняться. Если тебе интересно, я поручу это дело тебе. – А "День Русалки" больше связан с "тайными сферами". По моему замыслу, это будет дочерняя организация "Таро-клуба" мистера Шута. Я буду собирать там таких необычных людей, как "Умеренные", и стараться помочь им чем-то... – Хе-хе, великие цели достигаются шаг за шагом. В нынешнем "Дне Русалки" пока только я и двое из "Умеренных"... Клейн был поражен. Получается, он уже включил этих двоих? И даже не включил самого себя? – Э-э, мистер Бру, вы так уверены, что этот "живой труп" и "призрак" присоединятся? Почему? – Почему? – старый Бру задумался. Может, сказать что-то таинственное, вроде "судьба"? Но, подумав, он ответил: – Хм... Я так искренне им помог, они, наверное, сами попросятся присоединиться, верно? – Кстати, в Беклэнде тоже приглядывай за ними. Если будут сильные колебания "Солнца", можешь быстро проверить. Там могут остаться "особые свойства" преследователей, не дай бог "Умеренных" действительно поймают... – ...Неужели мистер Бру слишком самоуверен? – пробормотал Клейн. А почему он до сих пор не пригласил меня вступить в "День Русалки"?! ... Шарон и Мэрич быстро переместились в тайное убежище. Первая положила на стол две обычные металлические фишки, изящно нахмурив брови и молча. – Это... это заклинания, сделанные стариком только что? Я не ошибся? – Мэрич резко хлопнул себя по лицу, его голос был полон недоверия. – Да... Это очень необычно... Но если это необычный человек такого уровня, как Учитель... – в голосе Шарон звучали воспоминания и печаль, – они могут превращать обычное в чудесное. "Проклятие превращения" Учителя могло даже оживить неодушевленные предметы и сделать их настоящей едой... Это тот же принцип. – Ангел?! – воскликнул Мэрич. – Но почему... Почему на нас обратил внимание Ангел? И даже отпустил нас! Шарон протянула одну фишку Мэричу, а другую спрятала. Она вернулась к своему кукольному выражению лица и сказала: – Я могу подумать только об одном: возможно, он был знаком с Учителем... Но как бы там ни было, мы должны избавиться от преследования "Потворствующих"... – Мы все еще покупаем тот запечатанный предмет? – Мэрич вертел "заклинание-фишку", не удержавшись от вопроса: – Запечатанный предмет "Привратник", который появился на встрече, в которой ты участвовала... – Покупаю! – голос Шарон стал твердым. – Однажды мы должны вернуться в королевство на высокогорье Южного континента. Ты знаешь, наши соотечественники когда-то слепо и фанатично верили в "Бога Смерти"... После его гибели вера в "Связанного Бога" постепенно заменила веру в "Бога Смерти". – Сейчас "Связанный Бог" уже не вызывает доверия... – Мы должны помочь королевству на высокогорье найти новую веру... У нас просто нет другого выбора. Погибший "Бог Смерти" – единственное божество, которое там может быть широко принято... В глазах Мэрича появилась легкая растерянность, и он не удержался, сказав: – Мы действительно сможем вернуться? У них как минимум два Ангела... – Конечно! – твердо сказала Шарон. – Но нам нельзя спешить. Нам нужно сначала обеспечить нашу безопасность, а затем постепенно увеличивать силу. У меня предчувствие, что будущее... будет хорошим. Мэрич закрыл лицо руками и сказал: – Фух... Извини, я должен быть более сдержанным. – На одной из встреч, в которой я участвую, кто-то обнаружил гробницу древнего знатного рода. Они набирают достаточно сильную команду, чтобы разделить ценности, найденные там. – Ты можешь помочь мне провести гадание и понять, стоит ли мне участвовать? Глава 257 "Потрошитель" Среда, 11 сентября. [Срочное сообщение! Срочное сообщение! Невинная женщина жестоко убита за переулком Белой церкви! Все внутренности удалены!] [Срочное сообщение! Срочное сообщение! ...] Что? Белая церковь? Клейн поспешно вытащил пенни и купил экземпляр "Ежедневного наблюдателя". Многие люди на улице сделали то же самое. Он быстро развернул газету и увидел большой заголовок на первой странице: [Жестоко! Белый храм, полуночный ужас? Сивилас-сквер прилагает все усилия для расследования!] На первой странице газеты была увеличенная черно-белая фотография. Очевидно, она была сделана "необычным способом", с нестандартного ракурса, но все равно можно было разглядеть лежащую на земле женщину без признаков жизни. Клейн нахмурился и потратил минуту на чтение текста. Убитая женщина была в ярком длинном платье, ей вспороли живот и извлекли внутренности... А "Белая церковь" – это "Церковь Бури" в Ист-Энде, названная так из-за ее полностью серебристых наружных стен, символизирующих "молнии". Это также единственная Церковь Бури в Ист-Энде, и на самом деле ее название – "Церковь Ветров и Грома". – Это... хоть это и не настоящая Белая церковь... – Клейн не расслабил брови. Место, способ совершения преступления... Неужели это... ... – Это же "Потрошитель"! – Пеймэн, жуя тост, резко хлопнул по только что купленной газете, возбужденно обращаясь к Леонарду: – Смотри скорее! Я сейчас же раскрою это дело! Убийца – "Джек"! Конечно, это псевдоним... – Ха, как только полиция назначит награду... э-э... может, придется подождать, пока убийца не бросит вызов полиции... хе-хе, великий детектив... больше награды... э? А разве так не погибнет много людей... Леонард уже привык к тому, как Пейман разговаривает сама с собой. Хотя ее слова часто были бессмысленными, она всегда приходила к правильным решениям и выводам! Он поспешно поставил кофейную чашку и спросил: – Ты знаешь убийцу? Думаешь, это серийный убийца? Тогда мы должны схватить его как можно скорее, до того как он снова нападет! – Угу... – Пейман откусила кусочек тоста и поспешила успокоить его: – Ладно-ладно, знаю, у тебя сильное чувство справедливости. Наш дуэт из Ся Хуа займется расследованием этого "британского" первого... кхм... первого громкого дела Руна! В будущем нас сами будут звать в Сивилас-Сквер, чтобы мы им помогали! О-хо-хо-хо! ... – Детективы? Помочь с делом? – Полицейский, все еще обыскивающий место преступления в поисках улик, тут же нахмурился, прижал правую руку к кобуре на поясе и громко крикнул: – Подозреваю вас в незаконном владении оружием! – Я должен обыскать ваши личные вещи, прошу вас сотрудничать, иначе это будет расценено как сопротивление аресту! Вот черт?! Пейман была в шоке. Это... она, конечно, думала, что у малоизвестных детективов будут трудности, но не до такой же степени?! Леонард тоже опешил. Раньше он всегда сам обыскивал других, и у него был «Разрешение на использование всех видов оружия», так что ему было все равно, куда он поедет с пистолетом! Но сейчас… кхм, ладно, сам он… не купил пистолет, так что он вообще не подходил под «незаконное владение оружием». Эх, вот и причина, почему Клейн раньше был таким экономным! – Ватсон – прекрасный врач, всего лишь мой помощник в детективных делах. У меня даже оружия нет, ее ведь не нужно обыскивать? – Леонард позволил обыскать себя, затем протянул руку и преградил путь полицейскому, который собирался обыскать Пейман, объясняя: – ... – Мужчина в полицейской форме низшего ранга Руна, увидев, что толпа зевак увеличивается, тут же отдернул руку и злобно посмотрел на них обоих: