Глава 25 — Глава 25

— Подойдет любой вкус, только поменьше острого, — сказал Ли Ян, проходя в свою маленькую комнату. — Эта штука вредна для здоровья. Он даже не оборачивался, просто шел, оглядывая тесную каморку, и внезапно ощутил легкий прилив ностальгии. Сегодня ему предстояло навсегда покинуть это маленькое пристанище, служившее ему домом долгое время. Линь Шиюй запомнила его предпочтения. Пока она прикидывала, как приготовить еду повкуснее без лишней остроты, руки сами собой принялись помогать Ли Яну со сборами. Открыв шкаф с кучей наваленной в беспорядке одежды, она достала большую сумку и начала аккуратно складывать вещи одну за другой. Даже наткнувшись на его нижнее белье, она ничуть не смутилась и продолжила прибираться. — Да эти вещи все равно старые, — не выдержал Ли Ян, ощутив неловкость при виде своего белья в ее руках. — Проще вынести их и выбросить в контейнер для переработки, не стоит так усердствовать. Но Линь Шиюй лишь невозмутимо возразила, что даже на выброс вещи нужно сложить по-человечески. Ли Яну оставалось только пожать плечами и позволить ей хозяйничать. Вскоре и он включился в работу: зарядки для телефонов, пауэрбанки, обувь, ноутбук… Всякие мелочи, купленные когда-то давно. То, что хотелось оставить, он откладывал в сторону, остальное безжалостно трамбовал в чемоданы. Вдвоем дело пошло споро. Вещей у Ли Яна было немного, так что уже к десяти сорока в комнате воцарилась идеальная чистота. — Спустись вниз, выброси ненужный хлам, — с улыбкой сказала Линь Шиюй, оборачиваясь к нему. — А я пока займусь овощами и обедом. Кондиционер еще при входе выставили на минимум. Линь Шиюй, хоть и трудилась сорок минут, почти не вспотела, только немного устала. Сегодня при уборке она взяла на себя немалую часть работы. — Хорошо, я пару раз сбегаю, — кивнул он. — А ты пока занимайся делом. Линь Шиюй лучезарно улыбнулась, закатала рукава и скрылась на кухне. Ли Ян мельком глянул на плиту: там в трех разных кастрюлях уже томились курица, ребра и голубь. Вокруг лежали горы овощей, а из рисоварки тянуло аппетитным ароматом. — Ничего себе размах, — хмыкнул Ли Ян. Взгляд его невольно скользнул по стройным ногам Линь Шиюй в черных шелковых чулках – она вовсю хлопотала спиной к нему. Улыбнувшись своим мыслям, он подхватил два больших мешка с мусором и вышел. — Осторожнее там, не ударься! — Донесся из кухни ее напутственный голос. Спустившись на лифте, Ли Ян добрался до зоны сбора вторсырья. Кое-что отправил в баки, а вещи, которые еще могли кому-то послужить, снабдил записками и оставил у обочины – пусть забирает кто хочет. После второй ходки с хламом в съемной квартире практически ничего не осталось. Ли Ян вымыл руки и хотел помочь Линь Шиюй с овощами, но обнаружил, что та уже вовсю жарит что-то на огне. — Всё, что долго чистить, я подготовила еще при покупке, — заметив его удивленный взгляд, рассмеялась Линь Шиюй. — Осталось только лук, имбирь да чеснок покрошить. Иди присядь, отдохни, скоро всё будет готово. — Нас же всего двое, не делай слишком много, — не удержался он. Несмотря на свалившееся богатство, Ли Ян привык ценить вещи и не любил пустых трат. — Ничего, что не съедим – уберем в холодильник, — блеснув белыми зубами, ответила она. Ли Ян лишь покачал головой и, не желая больше спорить, растянулся на диване в гостиной. Наслаждаясь прохладой кондиционера, он открыл приложение по поиску недвижимости. Его интересовали не только квартиры в самом Хэяне, но и варианты в родном уезде. Рано или поздно домой придется заглянуть, а расстояние до Хэяна приличное – иметь там свое жилье было бы очень удобно. Тем более что самые дорогие апартаменты в уездном центре стоили от силы тысяч пятьсот – сущие копейки. Присмотрев несколько неплохих вариантов для будущего осмотра, Ли Ян отложил телефон. Еда была готова. Линь Шиюй заскочила в уборную, чтобы поправить легкий макияж, и позвала его к столу. Ли Ян тут же поспешил на кухню, чтобы помочь ей перенести блюда. — Три супа, три основных блюда… — восхитился Ли Ян, помогая ей расставлять тарелки. — Настоящий пир. От еды веяло домашним уютом. Линь Шиюй подала ему чашку риса и вложила в руку палочки. — Главное, чтобы тебе понравилось. Ешь, ешь скорее, — она с улыбкой присела рядом и заботливо налила ему тарелку бульона из голубя. Ли Ян попробовал – вкус оказался на удивление изысканным. Он поинтересовался, не училась ли она на повара. Линь Шиюй покачала головой: — Раньше приходилось много готовить. Просто следовала рецептам, вот и набила руку. За приятной беседой время летело незаметно. Разговор плавно перетек в русло личных отношений. Когда с едой было покончено, Линь Шиюй с покрасневшими щеками повернулась к Ли Яну: — Ли Ян, на самом деле я очень хочу… Бум! Бум! Бум! Ее слова оборвал резкий, настойчивый стук в дверь. Она вздрогнула и с недоумением посмотрела в сторону входа: — Кто это в такое время? — Не знаю, пойду гляну, — Ли Ян уже начал подниматься, но Линь Шиюй опередила его. — Я сама. Ли Ян вытер губы и перебрался на диван, размышляя о том, что она не успела сказать. Линь Шиюй распахнула дверь и застыла на пороге: — Ты?! Что тебе здесь нужно? — Пришел на тебя посмотреть, просто посмотреть, — раздался знакомый вкрадчивый голос с нотками подобострастия. Ли Ян нахмурился. Голос Линь Шиюй стал ледяным: — Между нами всё кончено. Мне не нужны твои визиты. — Эй, не закрывай дверь! Давай зайдем и поговорим, негоже соседям на нас глазеть, — вклинился мужской голос. Мужчина силой помешал ей закрыть дверь и ввалился внутрь. Линь Шиюй, кипя от гнева, развернулась и ушла в гостиную. — О, и братишка здесь? — Мужчина в деловом костюме с натянутой улыбкой вошел в комнату и вскинул брови при виде Ли Яна. — У меня тут дело к бывшей жене, перетереть надо. Ты не мог бы выйти ненадолго? Ли Ян проигнорировал незваного гостя. Повернувшись к подошедшей Линь Шиюй, он тихо спросил: — Сестра Линь, это еще кто? — Не знаю, какой-то незнакомец, — отрезала она, даже не глядя на вошедшего. — Вломился ни с того ни с сего. Ли Ян всё понял. Значит, бывший муж не дает ей прохода… — Ну зачем же так? — Осклабился Чжан Цян. — Старая любовь не ржавеет, как можно говорить, что не знаешь меня? Видя, что Ли Ян не собирается уходить, Чжан Цян бесцеремонно уселся рядом с Линь Шиюй и попытался схватить ее за руку, словно заявляя свои права. Затем он с наглым прищуром посмотрел на Ли Яна: — Это дела семейные, посторонним здесь не место. Слышь, друг, погуляй на улице, а? В последних словах Чжан Цяна прорезались властные нотки, а в глазах заплясали недобрые огоньки. Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!