Глава 61Глава 61

Путь от деревни Морланд до города Кадман занимает около суток неспешной ходьбы, поэтому Хаки Тони Тай отключился вскоре после того, как они отправились в путь, оставив работу за рулём трём неудачливым рабочим. Последние, помня о доброте хаки, который их «спас», естественно, работали усердно и не смели расслабляться. Однако даже несмотря на это, когда эти обычные люди вернулись в лагерь, рискуя быть съеденными волками по дороге, было уже позднее утро следующего дня. После возвращения в лагерь охранники немедленно привели этих троих избитых и покрытых синяками парней к мисс Мириам, и они в сбивчивой манере рассказали обо всём, что произошло. Они также изо всех сил старались восхвалять «воинов лорда Мерфи» неуклюжими, но искренними словами. Однако, поскольку маленькие игроки находились в состоянии глубокого сна, из которого их нельзя было вывести, пока они были офлайн, Мириам могла только отправить крепко спящего Хаки Тони Тая на линию обороны городской стены и ждать, пока он «проснётся» и лично доложит Мерфи. В то же время Ведущий Голубь вёл братьев по общежитию зачищать второе хранилище Кровавого Стервятника, «подземелье тестового экземпляра». Помимо шести братьев, в отряде был ещё и Ниуню, который нёс щит впереди, как танк со щитом, блокируя атаки всё более свирепых исчадий отчаяния, которые продолжали наступать со всех сторон под покровом чёрного снега. Однако после двух дней зачистки астральные тени в этом районе значительно поредели, так что общая опасность была не такой велика, как во время «разведки». В центре команды студенческой партии неторопливо прогуливалась, словно праздный человек, на этом поле боя, охваченном кризисом, прекрасная и высокая сестра Гранат. Как и в случае с типичным боссом, которого «носят на руках за достижения». Она и сама не осознавала, что находится на поле боя, ведь она заплатила за это «деньгами». Руководство по владению мечом, которое она получила от Максима, было передано на прочтение А Юэну из студенческой группы. Поскольку оно было добыто в качестве военного трофея, Максим не ограничивал распространение этого руководства в пределах определённой команды. Поэтому после того, как А Юэн прочитал его, он смог поделиться им с другими братьями. С этой точки зрения студенческая вечеринка тоже принесла хорошую прибыль. Несмотря на то, что эту вещь нельзя было передавать более чем 10 людям, а их счётные бусины фиксировали количество передач, что затрудняло мошенничество в игре, студенческая партия уже придумала контрмеру и планировала найти возможность её реализовать. Если вы не покажете это всем в игре, мы переведём это и опубликуем на форуме, и никто нас не остановит, верно? — Нюню, ты и правда плохая. Стройная длинноногая старшая сестра дразнила младшего брата, наслаждаясь «автоматической шлифовкой»: «Я дал тебе правильный ответ, но ты даже не смог его правильно переписать. Мне просто интересно, мы отрабатывали один и тот же приём, почему ты не можешь победить Максима?» Ты расслабился после окончания колледжа, потому что за тобой никто не следил? «Эй, не стоит благодарности, сестрёнка. Твоя ошибка исправлена». Нюню закатил глаза и пожаловался: «Я с нетерпением ждал возможности бросить вызов Максиму, но он просто замахнулся на меня мечом, даже не собираясь сравнивать силу удара кулаком и ногой, и посмеялся надо мной за мою хитрость. Вы просто воспользовались ранним временным интервалом для вызова. Ой, черт! Там астральный волк! Я видел его хвост! Быстрее! Собирайтесь, братья, это редкий монстр из подземелья! «Частота появления этих редких монстров сегодня чертовски высока! Должно быть, планировщик собак тайно изменил частоту появления после того, как увидел наш пост с отзывами! Так и должно быть. Прислушайтесь к совету и будьте цивилизованными! Акула Коно Маомао, вооружённая охотничьим ружьём, тут же прицелилась и выстрелила, заставив астрального волка, прятавшегося в тени невысокой стены, выйти наружу. Затем братья по общежитию умело окружили его. Они уже знали, что в третьем хранилище время от времени появляются эти «редкие» предметы. Они сталкивались с ними вчера и сегодня, когда зачищали хранилища. Хотя с них часто ничего не выпадало, вчера днём отряд брата Стика убил астрального волка и подобрал несколько редких алхимических материалов, которые они обменяли у леди Трис на книгу навыков «Духовное восприятие». Астральные звери, безусловно, были гораздо опаснее порождений страха, но против этой группы «высокоуровневых игроков», чей уровень в основном был выше 5, они тоже мало что могли сделать. Вскоре его избили до такой степени, что его чешуя была сильно повреждена, а затем Непобедимый Тираннозавр Чече нанёс точный удар, который сразил его наповал. “Добыча упала!” Острый цыплёнок Гугу пронзительно вскрикнул, а затем поднялся, держа в руках тусклую, покрытую звёздным узором волчью кость. Все студенты тут же просияли от радости. Но прежде чем они успели в полной мере насладиться этим, сестра Гранат протянула руку и взяла каплю, которую Гугу Чикен собирался передать ведущему голубю. Она покрутила предмет в руках и обратилась к студентам: «Вы что, братишки, забыли, что этот инстанс был забронирован вашей сестрой? Я первым выберу добычу». — Сестра! Ты не можешь этого сделать! — сердито воскликнул Нюню. Он всегда считал, что его старшая сестра несправедливо эксплуатирует его товарищей, но сестра Гранат лишь махнула рукой и легкомысленно сказала: «Я заплачу тебе позже, а сегодня ты можешь пригласить их на роскошный ужин. Ешьте сколько хотите, сестра вас угостит. Разве этого недостаточно?» — Эй, этого более чем достаточно, сестрёнка. Легко удовлетворив требования студентов, компания сразу же откупилась от них. В любом случае они просто развлекались во время этой поездки, а ещё взяли с собой Сестру Гранат, эту «суперновичку», которая была не только двоюродной сестрой Нюню, но и их выпускницей. Её выпускное фото до сих пор висит в разделе с фотографиями выдающихся выпускников школы. Это лицо нужно было отдать. Через несколько минут Ведущий Голубь, как лидер группы, достал пробирку с кровью Мёрфи и открыл дверь во второе хранилище. Обыскав его, они успешно нашли два вида оружия для ветеранов и несколько компонентов для комплекта брони для ветеранов. Сестре Гранат даже повезло: в углу стены она нашла руководство по технике «Духовный взрыв: Привязка». Это можно считать суперджекпотом, очень удачным путешествием. Но с другой стороны, ситуация в первом хранилище была мрачной. Мяу-король, возглавлявший команду, сидел на корточках у входа в хранилище, как настоящий фермер. Он смотрел на три посоха новобранцев и два копья с кровавыми прожилками, лежавшие перед ним, а затем перевёл взгляд на членов своей команды. Он сам был учеником духа, Самосвал Иайдо был щитоносцем, Чёрные Чулки Под Клавиатурой был двуручным мечником, День Первый Без Дрочки был мечником, владеющим двумя мечами, а последний, Электронный Суккуб Старая Мелодия, был чёртовым стрелком. После стольких усилий, потраченных на прохождение инстанса, они не только не увидели редких астральных зверей, но и не получили ни одного полезного предмета в качестве награды, что было возмутительно. Здесь было слишком темно! Создавалось впечатление, что команда разработчиков намеренно нацелилась на них. Пока эти пятеро обижались, они увидели, как команда «Ведущего голубя» хвастается выигрышем Сестры Гранат на «мировом канале» в своих вычислительных бусинах, из-за чего самопровозглашённый профессиональный игрок Мяу Кинг ещё больше помрачнел. Черт! Мы определенно были мишенью! «Забери этот хлам и отдай его Максиму, чтобы он оказал нам услугу. Давай вернёмся и сделаем это снова завтра!» Мяу-король встал и с силой пнул закрытую дверь хранилища, яростно прорычав: «До окончания мероприятия осталось ещё два дня, не верю, что мне не повезёт хотя бы раз!» Они ушли, ругаясь и ворча, но не заметили, как из тени у первого хранилища тихо вышел Мёрфи с сумкой для духов. Он взглянул на удаляющиеся спины Мяу Кинга и его свиты, и на его губах мелькнуло облегчение. Хех, думаешь, тебе повезёт? Пока эти вульгарные истории, которые вы сочинили обо мне и Трис, обо мне и леди Адель, обо мне и юной леди и даже обо мне и Максиме, не исчезнут с форумов, вам, негодяям, не видать удачи ни днём, ни ночью! Я же говорил вам, что мистер Мёрфи затаил обиду! — Дайте-ка посмотреть, кто следующий в очереди? Мёрфи проверил экран своего браслета. Убедившись, что следующей командой, которая придёт в первое хранилище, будет «Трио самосвала» и новый младший брат Греймэн, Избранный Небесами, он аккуратно достал из своей духовной сумки оружие, броню и базовое руководство по духам, написанное Трис и соответствующее их должностным обязанностям, и положил их в хранилище, одновременно просматривая должностные обязанности группы «Трио самосвала». Учитывая, что эти четверо ребят, которые начали «административный игровой процесс», неплохо проявили себя в «Лагере выживших», сегодня он их вознаградит. Учитывая нынешнюю ловкость Мёрфи, ему не потребовалось бы и пяти минут, чтобы закончить дело и ускользнуть, пока леди Адель занималась «добычей» в двух других хранилищах. Последняя могла летать, поэтому её скорость была ещё выше. Мёрфи напевал себе под нос, возвращаясь в зону под линией обороны городской стены. В этот момент Хаки Тони Тай, который только что провёл «переговоры с представителем», тоже вышел в онлайн. Он лениво потянулся, встал, огляделся и увидел, что вернулся в безопасную зону, поэтому расслабился. Но когда он поднял голову, то увидел, что Мёрфи идёт к нему, заложив руки за спину. Хаки тут же почувствовал тревогу. То, что он выпалил вчера вечером перед Охотниками на ведьм, его собственный неигровой персонаж не слышал, верно? В то время он был очарован коварными и хитрыми охотниками на ведьм, так что эти комментарии не отражали его истинных мыслей! Он был абсолютно предан мистеру Мёрфи! Собравшись с духом, Хаки Тони Тай подошёл к Мёрфи и рассказал о событиях прошлой ночи. Он добавил миллиард мелких художественных деталей. В том числе он спорил с группой учёных, оставался бесстрашным перед лицом угроз, ругал Охотников на ведьм за отсутствие воинской этики и так далее. То, что можно было сказать за минуту, он растянул на пять минут. Слушая это, Мёрфи был крайне озадачен. Это неправильно, парень. То, что я услышал прошлой ночью, когда взял на себя роль вычислительного бура и стал подслушивать, было совсем не таким! Ты что, пытаешься меня обмануть, чтобы тоже попасть в «чёрный список»? Но, будучи благородным неигровым персонажем, Мёрфи не стал разоблачать хвастовство Хаки. Поскольку в этих руинах было не так много развлечений, слушать его сольные выступления было довольно интересно. Особенно северо-восточный акцент Хаки, который навевал ностальгию. Мёрфи смутно припоминал, что несколько лет назад у него была девушка с северо-востока, с которой он прожил полмесяца. Когда Хаки закончил, Мёрфи задумчиво потёр подбородок, затем похлопал маленького игрока по плечу и сказал: — Ты молодец, воин! Возможно, мне стоит рассмотреть кандидатуру вашего покорного слуги в качестве «переговорщика», но, к сожалению, мы пока не настолько богаты, чтобы учредить такую должность. Итак, отправляйтесь к Максиму и получите заслуженную награду. Я буду помнить о вашем выдающемся вкладе в реализацию великого плана! Повышен уровень! Определенно повысился уровень! Должно быть, благосклонность возросла! Маленький игрок был вне себя от радости, но не забыл выразить свою преданность: — Спасибо, лорд Мёрфи. Для меня большая честь служить вашему великому делу. Он вежливо поклонился в знак приветствия, а затем поспешил прочь, как будто пол под ним раскалился, чтобы получить свою щедрую награду. Мёрфи покачал головой, глядя ему вслед. Этот парень слишком много болтал, чтобы ему можно было полностью доверять. Но ему действительно повезло, и он принёс Мёрфи нужную информацию. Хотя Мёрфи уже знал обо всём этом прошлой ночью и обсуждал это с Трис и юной леди. Они пришли к единогласному выводу: Их не победить, от них не скрыться, так что пусть делают, что хотят. Золотой рыцарь сказал, что их цель — подтвердить, жив или мёртв Салрокдар, а также узнать, что станет с кланом Кровавых Стервятников. Что за совпадение? Это тоже было одной из целей банды Мёрфи. Конечно, юная леди придерживалась другого мнения на этот счёт, но в сложившейся ситуации она тоже не могла придумать ничего лучше, поэтому ей оставалось только прибегнуть к традиционной тактике страуса и сделать вид, что она не замечает, как стая охотников на ведьм пожирает их глазами. Трис уже говорила, что Салрокдар, возможно, не мёртв, и никто не знает, что сейчас происходит во внутреннем городе. Нападение элитных охотников на ведьм было на руку Мёрфи и Трис. Это означало, что в крайнем случае им даже не придётся действовать тайно: охотники на ведьм будут активно помогать им устранять серьёзную помеху всеми возможными способами. Что касается Хаки Тони Тая, то, когда он пришёл к Максиму за наградой, верный слуга, которого подтолкнул Мёрфи, уже приготовил её для него. В грубой деревянной коробке лежал полный комплект стандартных ветеранских доспехов ручной работы, а рядом с ними — двуручный боевой топор в виде летучей мыши, светящийся зеленоватым светом, и каменное лезвие в форме крыла горгульи, окрашенное в алый цвет. Всё это — духовное оружие, оставленное стражем Убежища Миком. Эту сцену случайно увидела группа Мяу Кинга, которая пришла просить милостыню. Увидев, как новичок, который зашёл в игру всего три дня назад, получает от NPC такой высококлассный комплект снаряжения, эти опытные игроки чуть не выпали в осадок. «Чёрт! Ты что, продал свою задницу?» Мяу-король подошёл к Хаки Тони Таю и сказал: «Как ты это сделал? Есть какие-то секретные приёмы? Поделись с братом, ладно?» «Ну что ж, удачи. Я выбрал случайное событие, которое запустило скрытое продолжение». Хаки пренебрежительно махнул рукой, как будто в этом не было ничего особенного, но его лицо сияло от гордости, и он излучал ауру Версаля. Услышав слова «удачи», не только Король Мяу, но и лица четырёх его небесных королей помрачнели. Эй, братан, не бей в самое больное! — Ах да, Мяу Кинг, у меня есть для тебя кое-какая информация. Надевая доспехи ветерана, Хаки не забыл и о главном. Он повернулся к Королю Мяу и сказал: «В деревне Морланд появилась очень сильная группа охотников на ведьм. Там я выполнил своё тайное задание. Перед уходом я расспросил нейтральных NPC. Они сказали, что ты можешь спросить их о том мече, который у тебя в руке. Ты ведь уже выкладывал свой скрытый квест на форуме, не так ли? Я просто немного помог тебе. Они сказали, что будут рады видеть тебя в любое время, но у этой кучки ублюдков больше нет воинской этики, так что это определённо опасно. “Дзинь” После того как Хаки Тони Тай закончил передавать эту информацию, вычислительная бусина Мяу Кинга издала звук, означающий обновление квеста. Он посмотрел вниз и увидел, что скрытый квест, который он получил от Мёрфи, перешёл на следующий этап: 【Обновление скрытого квеста «Тень старой веры», шаг второй: Название квеста: Одинокий меч на встрече Описание задания: вы получили задание от лорда Мерфи и снова услышали от своего спутника информацию об Охотниках на ведьм. Возможно, это хорошая возможность для вас узнать историю Старой веры и раскрыть тайны Авалона. Однако, судя по рассказу вашего спутника, это будет очень опасное предприятие. Возможно, вам даже придётся заплатить своей жизнью или чем-то похуже. Цель задания: отправиться на базу Охотников на ведьм в деревне Морланд, найти копию Священного клинка Авалона и узнать секреты Церкви Авалона. Награда за выполнение задания: Неизвестна. Примечание: это необязательное задание. Если вы откажетесь от него, это будет считаться отказом от всей цепочки скрытых заданий.】 «Чёрт, у команды разработчиков что, проблемы с пониманием слова «необязательно»? Может, учитель физкультуры, который обучал вас языковым навыкам, раньше продавал острый суп на углу улицы?» В этой ситуации у меня, по сути, нет выбора, верно? Мяу-король закатил глаза и обругал всю команду разработчиков. Но ему было немного любопытно и не терпелось: за выполнение скрытых заданий полагались очень щедрые награды, а в экипировке, полученной за выполнение заданий, не могло быть никакого фактора удачи, верно? «Мне нужно будет нанять кого-нибудь, кто отвезёт меня туда, прежде чем я выйду из системы». Мяу-король почесал щёку, быстро обдумывая план. Он взглянул на недавно экипированного Тони Тая цвета хаки и фыркнул про себя. Он был благородным игроком-ветераном! Пришло время показать этим новичкам, которые умеют полагаться только на удачу, что такое настоящие навыки. Ему пришлось приложить немало усилий, чтобы переломить ситуацию, иначе куда бы делся такой опытный игрок, как он? Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 16.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...