После второй пары я вышел из корпуса, где проходили занятия по общим предметам, и неожиданно встретил Тоуко-сенпай.
— А, Тоуко-сенпай, у тебя тоже здесь проходят занятия?
— О, Ишики-кун. Да, но только сегодня. Пару перенесли в другую аудиторию из-за каких-то накладок у преподавателя.
Сегодня мне случайно повезло. Отличный шанс выпал.
Может, получится вместе пообедать?
— Ты ведь сейчас собираешься на обед? Давай, пообедаем вместе?
— Да, давно не обедали вместе.
Она с готовностью согласилась. Я был на седьмом небе от счастья.
— Может, тогда сходим куда-нибудь вне университета?
Раз уж обедаем вдвоём, хотелось провести время с ней в приятной атмосфере.
— Но ведь ещё третья пара. Нам нужно вернуться до её начала, так что особо не получится засиживаться. К тому же в обеденное время в заведениях за пределами университета наверняка много людей. Может, лучше в столовой?
Эх, жаль. Но ничего не поделаешь.
Пары пропускать нельзя, к тому же у Тоуко-сенпай, возможно, строгий преподаватель, который отмечает отсутствующих.
Да и даже если бы у нас сегодня было время, я бы не смог вот так сразу сказать ей: "Давай встречаться". Наверное, я слишком спешу из-за того, что недавно говорили Исида и остальные.
Спокойно, спокойно. Нужно действовать осторожно…
Мы направились в столовую одиннадцатого корпуса, расположенного на отшибе кампуса.
— Тоуко-сенпай, какие у тебя планы на летние каникулы?
Как я говорил на недавней попойке, если получится, то этим летом я хочу углубить отношения с Тоуко-сенпай. Исида был прав: если всё будет идти так же вяло, мы так и останемся "просто хорошими друзьями".
Я где-то читал, что если девушка говорит: "Ты же мне просто друг", то уже слишком поздно. Нужно всё решить до того, как это произойдёт.
"Удача любит смелых" [1]. Упустишь момент, потом уже не поймаешь.
Вот почему я решил узнать о планах Тоуко-сенпай на лето.
— У меня в планах летний сбор клуба, а после этого, разве что, поездка с сестрой к бабушке. А ещё у меня довольно много занятий, в качестве репетитора, во второй половине августа.
Похоже, не так уж много дел. Значит...
— А… может, сходим куда-нибудь вместе?
— Хорошая идея. Это лето, возможно, последний шанс для третьекурсников повеселиться всем вместе.
— Нет, я имел в виду… мы с тобой… вдвоём…
— Что? — Тоуко-сенпай удивлённо посмотрела на меня.
Неужели ей не хочется?
— Может, ты хочешь еще кого-нибудь позвать…? — я сразу сдулся.
— Нет, дело не в этом… — она тоже, казалась, была в растерянности.
— Помнишь, как прошлой осенью мы ездили в Минамибосо? Я подумал, что было бы здорово снова куда-нибудь съездить, вот так, вдвоём…
Тогда Тоуко-сенпай сказала мне, что хочет узнать, что значит быть милой девушкой, и в качестве ответа я попросил её побыть со мной на пробном свидании на один день. Мне было очень весело.
И, думаю, Тоуко-сенпай тоже понравилось.
В тот день я впервые почувствовал, что расстояние между нашими сердцами сократилось.
…Если бы у нас получилось снова, как в тот раз, стать немного ближе…
— Да, точно. Тогда было весело…
Это ведь можно считать согласием?
И ещё "наш день рождения", о котором мы договаривались.
Нужно поскорее с этим разобраться…
— Кстати, Тоуко-сенпай, насчёт того, о чём мы договаривались…
— А-а-а, Тоуко!
Мои слова заглушил чей-то крик.
Обернувшись, я увидел, как к нам подбегает девушка.
— Тоуко, умоляю! Дай списать программу, которую задавали на прошлой неделе!
— Куми, что случилось?
Я помнил это имя. Эта девушка училась с Тоуко-сенпай в одной группе и однажды помогла ей отвязаться от одного слишком назойливого парня.
Правда, тогда и меня заодно прогнала.
— Сегодня сразу же после обеда нужно сдать эту программу. Иначе не допустят к зачёту.
— Угу.
— Я делала ее на утренней паре, но случайно удалила файл!
— Да ладно.
— Поэтому, пожалуйста, дай мне свою программу! Прошу! — она сложила руки в мольбе.
— Ну ладно. Тогда нам нужно сейчас идти в аудиторию.
— Спасибо! Я тебе обед куплю! Хочешь кебаб?
В наш университет приезжает несколько фургончиков с едой, где можно купить еду на вынос. Донер-кебаб — один из самых популярных вариантов.
Тоуко-сенпай повернулась ко мне.
— Вот так получилось, Ишики-кун. Сегодня вместе пообедать не выйдет. Прости.
— Ничего страшного. Мы ведь случайно встретились, так что всё нормально. Тогда в другой раз.
Я выдавил из себя эти слова, обращаясь к Тоуко-сенпай, которая виновато опустила глаза.
Оставшись один, я тяжело вздохнул.
Всё-таки в любви не всё идёт так, как хочется.
Спустя всего два дня, после четвёртой пары.
Через полторы недели начиналась сессия.
(Надо бы собрать копии экзаменационных билетов и позаниматься немного в библиотеке).
С этими мыслями я вышел из аудитории.
— О, Ишики-кун, вот ты где!
Внезапно услышав, что меня окликнули, я обернулся и увидел Кадзуми, которая приближалась ко мне, махая рукой.
— Редко увидишь тебя в корпусе факультета точных и естественных наук, — сказал я.
Экономический факультет находился в другом корпусе. А так как она была уже на третьем курсе, то лекций по общеобразовательным предметам у неё больше не было, и в последнее время мы виделись только на встречах клуба.
— Я специально тебя искала.
— Меня?
Что же такого произошло, чтобы Кадзуми специально меня искала? Может, перед экзаменами им дали задание по информатике?
— Какие у тебя планы на лето?
— Ну, я планировал работать на полставки, а так ничего особенного…
Хм, может, она насчёт летнего сбора клуба?
— После экзаменов, где-то с пятого по десятое августа, ты свободен?
— Да, вроде ничего такого не планировал.
— Отлично, значит решено!
Кадзуми хлопнула меня по плечу.
— Поедешь с нами на Окинаву!
— На Окинаву?
Я немного опешил от неожиданности. Да и потом, это, наверное, довольно накладно.
— Я бы с радостью, но… разве это не дорого?
Услышав мои слова, Кадзуми покачала головой, давая понять, что всё в порядке.
— Об этом не беспокойся. Ты же знаешь, что у моего отца своя аудиторская фирма?
— Да.
— Так вот, у него есть клиент, владелец одной компании. Он купил виллу на Окинаве, чтобы использовать её как базу отдыха для сотрудников и таким образом оптимизировать налоги. И этот директор предложил моему отцу: "Вы мне так помогли, так что пользуйтесь виллой, когда захотите". Поэтому этим летом я решила съездить туда, заодно и осмотреть виллу. Так что за проживание платить не нужно. Понадобятся только деньги на билеты туда-обратно и на карманные расходы.
Понятно, вот, значит, как. Тогда, наверное, не о чем беспокоиться.
— Ясно. А кто ещё едет?
Я предполагал, что это будет наша обычная компания: Тоуко-сенпай, Мина и Манами.
В таком случае мне, видимо, отводится роль "носильщика и средства от назойливых ухажёров".
— Из девушек — я и Тоуко. А из парней — ты и ещё кого-нибудь позови, на своё усмотрение.
— А… Мина и Манами не едут?
Это было немного неожиданно.
— Конечно, если бы была возможность, то можно было бы поехать всем вместе, но вилла не такая уж и большая. Там только две спальни. Так что четыре человека — это максимум.
— Разве это правильно, что я займу место, хотя поместятся всего четверо?
— В этот раз в виде исключения. Так что особо не распространяйся. Если Мина с Манами прознают, то нам не поздоровится. И в качестве второго человека надёжного кого-нибудь пригласи. Хотя, наверное, это будет Исида.
В моём случае, кроме Исиды, и звать-то было некого.
— Хорошо. Я с ним поговорю.
— Обсудим подробности, когда соберёмся все вместе.
Затем Кадзуми положила мне руку на плечо и, притянув к себе, прошептала на ухо:
— Это твой шанс, Ишики-кун. Действуй.
— А?
Не дав мне опомниться, она, махнув рукой, бодро зашагала прочь.
-----------
Примечание:
1. В оригинале - 幸運の女神には前髪しかない (о:ун-но Мэгами-ва Маэгами-сика Най) - "У богини удачи есть только чёлка" - японская поговорка, означающая, что нужно хватать удачу за волосы, пока она к тебе лицом, потому что потом её уже не поймаешь. Используется, чтобы подчеркнуть важность решительных действий в нужный момент.
Обновлено: 12.01.2026