— Ты всё такой же болтливый, да ещё и упрямый как осёл, тебя не переубедить.
Видя, что идея погадать собеседнику провалилась, Мисти беспомощно отложила карты Таро.
— Кстати, брат Джеки заходил к тебе в последнее время? — вовремя сменил тему Лин Мо.
— Всё по-старому. Занят своими делами, как всегда. После ухода из «Валентино» он работает сам на себя, берёт заказы у разных фиксеров и всё мечтает стать большой шишкой в Найт-Сити, — с тихим вздохом ответила Мисти.
— Хотя я нечасто вижусь с братом Джеки, я верю, что он определённо хочет обеспечить тебе лучшую жизнь, обеспечить лучшую жизнь своей семье... Ладно, не буду слишком много рассуждать, ведь я знаю его не так хорошо, как ты.
Лин Мо улыбнулся и замолчал.
Мисти прикрыла рот ладонью, хихикнув:
— Если бы Джеки услышал, как ты о нём отзываешься, он бы точно сказал: «Эй, чумба, да ты просто читаешь мои мысли!»
Ближе к концу фразы она специально понизила голос, подражая интонациям Джеки.
— На самом деле я восхищаюсь братом Джеки. То, что он может работать в одиночку, говорит о том, что его талант и сила намного превосходят мои. Возможно, мне стоит брать с него пример.
Похоже, устав стоять, Лин Мо присел на корточки, смахнул пыль со ступенек перед дверью и уселся на них.
Мисти тоже присела рядом и с улыбкой подшутила:
— Я передам твои слова Джеки. Уверена, он будет очень рад это услышать. Всё-таки иметь маленького фаната, который им восхищается... он точно решит, что у тебя отличный вкус.
— Будем надеяться, — улыбнулся Лин Мо, ничего не ответив.
На самом деле он прекрасно понимал, что как боевой товарищ, который в будущем будет сражаться бок о бок с протагонистом игры Ви, талант и силу Джеки определенно нельзя недооценивать.
В начале игры они всегда работали в паре.
Среди их достижений наиболее выдающимися были два: во-первых, они с боем прорвались через логово, кишащее бандитами из «Мальстрёма», а во-вторых, выбрались из отеля, окружённого отрядами «Арасаки».
Одних только этих двух подвигов достаточно, чтобы доказать: боевой талант Джеки находится на высочайшем уровне.
Более того, во втором случае Джеки бежал вместе с Ви, будучи тяжело раненым!
После перемещения в этот мир, за те немногие встречи, что у них были, Лин Мо благодаря связи с Мисти успел примелькаться Джеки.
В разговорах с ним он окольными путями выяснил, что у того нет друга детства по имени Ви.
В игре у персонажа Ви есть три варианта происхождения, и у каждого есть своя уникальная сюжетная линия вступления.
Джеки не знает Ви, а это означает, что в нынешней картине мира игровой персонаж Ви не является корпоратом, так как Ви-корпорат и Джеки — давние знакомые.
Кроме того, Лин Мо ездил в Хейвуд и не слышал ни о каком дите улиц по имени Ви.
Судя по всему, в этом мире Ви должен быть выходцем из кочевников.
Только дождавшись временной линии 2076 года, она приедет в Найт-Сити на той развалюхе — красной машине.
Таким образом, Лин Мо наконец-то подтвердил истинную личность протагониста Ви в текущем мире!
Он до сих пор отчётливо помнил, что в игре перепробовал все три предыстории.
Ви-кочевник, насколько он помнил, был выбран женского пола, боевой стиль — нетраннер, прокачанный до максимума, с тремя полностью заполненными ветками атрибутов...
Тот тип, когда кто посмотрит — тот умрёт!
Даже финальный босс Адам Смэшер был бы уничтожен одним взглядом!
И Лин Мо ещё помнил, что внешность он создал довольно симпатичную.
Эх, если бы удалось присосаться к этой «золотой жиле», Лин Мо действительно не о чем было бы беспокоиться.
В конце концов, Найт-Сити славится легендами, но над всеми легендами стоит только Ви, в своей собственной лиге.
Потому что она — живое воплощение смерти...
Время фантазий закончилось, и Лин Мо продолжил перекидываться с Мисти ничего не значащими фразами. Вскоре клиент в магазине наконец очнулся, и Мисти пришлось встать и уйти внутрь, чтобы принять оплату.
Лин Мо оставалось только сидеть и ждать, когда выйдут люди из клиники.
Кстати говоря, уникальные для этого мира риперы заставили Лин Мо с некоторой ностальгией вспомнить свою бытность студентом-медиком. Когда он ещё был в мире Голубой звезды, он как раз был новичком, только начавшим изучать медицину.
Однако по сравнению с обычными врачами, риперы больше похожи на гибрид инженера и доктора.
Они отлично разбираются в хирургии, но мало кто из них силён в фармакологии, патологии и других медицинских дисциплинах.
Если вы простудились, рипер посоветует вам установить имплант иммунной системы; если у вас туберкулёз, рипер посоветует заменить лёгкие на новые бионические... Они устраняют недуг, но, похоже, не особо умеют лечить болезни.
Причина кроется в уродливом научном развитии этого мира: лекарства, доступные широким массам, просто не разрабатываются. Коренная причина в том, что это не приносит прибыли, и никто не хочет этим заниматься.
Поэтому многими рецептурными препаратами могут пользоваться только богачи. Эти лекарства очень эффективны, они концентрируют в себе технологические достижения биомедицины этой эпохи, гарантируя излечение, и существуют даже препараты, способные продлить жизнь!
Но в то же время этот мир не может создать даже самую простую вакцину. В период масштабных эпидемий решение членов совета Найт-Сити заключается в уничтожении всех птиц в городе, что привело к почти полному исчезновению этих животных в черте Найт-Сити...
Звук открывающейся решётки в подвале прервал размышления Лин Мо. Он увидел Бэйчуань Хао, который поднимался с совершенно спокойным лицом; прежние тревога и беспокойство исчезли без следа.
— Как всё прошло? — спросил Лин Мо, подойдя к нему.
Бэйчуань Хао выдохнул и расслабленно ответил:
— Спасибо доктору Виктору, он сказал, что ничего серьёзного. В основном это из-за чрезмерного злоупотребления устройством для брейнданса, что привело к заражению её мозгового процессора вирусом. Плюс она много дней страдала от пыток, поэтому в итоге впала в кому.
— Доктор Виктор помог удалить вирус и ввёл ей питательный раствор. Сказал, что за ночь она должна прийти в себя... — на этом моменте его выражение лица стало смесью смущения и благодарности. — Самое главное... увидев, что у меня мало денег, он действительно разрешил мне записать долг на счёт. Лин-кун, он просто самый добрый врач, которого я когда-либо встречал!
В нынешнюю эпоху, где правят материальные желания, рипер, готовый позволить клиенту заплатить в долг, — это существо, подобное живому святому.
— Должно быть, он узнал о том, что произошло сегодня. Дядя Виктор хорошо разбирается в людях. Наверное, он решил, что человек, готовый пройти через огонь и воду ради сестры, по крайней мере, не может быть плохим, — с улыбкой объяснил Лин Мо.
— Нет, эти качества не спасли бы мою сестру. Тот, кто позволил мне успешно спасти сестру, — это ты, Лин-кун. Пожалуйста, позволь мне ещё раз поблагодарить тебя.
Бэйчуань Хао внезапно принял торжественный вид и серьёзно поклонился Лин Мо. Судя по этому серьёзному выражению лица, Лин Мо прикинул, что если бы он попросил его совершить сеппуку, тот не колебался бы ни секунды.
— Хватит болтать. Раз твоя сестра очнётся только завтра, почему бы не воспользоваться возможностью и не сходить куда-нибудь развлечься? — Лин Мо поднял голову и посмотрел на небо.
Близились сумерки, солнце вот-вот должно было сесть. Удовольствия и развлечения, присущие ночи, скоро должны были накрыть Найт-Сити.
Только в это время Найт-Сити обретает новую жизненную силу.
К слову, они оба ещё не ужинали.
— Где-то возле Маленького Китая? Или можем пойти в бар «Лиззис», я там хорошо всё знаю, — предложил Бэйчуань Хао, но его лицо быстро вытянулось.
Потому что он обнаружил, что теперь он самый настоящий нищеброд.
* * *
____________
Примечание: (Оффтоп, можно пропустить, если не интересно)
В игре, до начала пролога, Ви и Джеки прожили в Найт-Сити полгода. Фактически, временная линия прибытия в Найт-Сити — это октябрь-ноябрь 2076 года.
Этот момент времени на самом деле нетрудно вычислить. Когда сюжет доходит до смерти Сабуро Арасаки, и вы поднимаетесь наверх, чтобы найти катану «Сатори» (или «Прозрение», в зависимости от перевода — прим. пер.), попутно можно найти дневник Сабуро.
Согласно записям в дневнике, путём несложных умозаключений можно понять, что события в Компэки плаза происходят 1 мая 2077 года.
Обновлено: 19.01.2026