«В 2077 году мегаполис Найт-Сити на побережье центральной Калифорнии назвали худшим местом для жизни в Америке. Зашкаливающий уровень преступности и предельное число людей, живущих за чертой бедности — явно не то, что хочется упоминать в рекламе для туристов».

Лео помнил эти слова наизусть. Он мечтал о славе, свободе и огне, что очистит гнилой город до самого фундамента. Он хотел стать чем-то большим, чем просто наёмником. Он хотел стать дневным светом в бесконечной ночи Найт-Сити.

Теперь он стоит на вершине небоскрёба, глядя, как корпорации горят, улицы кричат, а в глазах мятежников отражаются языки пламени. Но внутри — только скука.

«Город мёртв. Его нельзя изменить. Его можно только пережить».

Он пришёл сюда через симулятор, веря, что сможет переписать правила игры. А в итоге?

Оказался тем, кого сам бы презирал: мелким фрилансером, вечно в долгах, с горящими контрактами и полуработающим кибердеком.

«Поздравляю, Лео. Ты — самый жалкий лузер Найт-Сити».

Но в этом мире даже из мусора можно собрать имплант. И если нельзя стать героем, то, может, получится стать багом в системе.

«В 2077 году мегаполис Найт-Сити на побережье центральной Калифорнии назвали худшим местом для жизни в Америке. Зашкаливающий уровень преступности и предельное число людей, живущих за чертой бедности — явно не то, что хочется упоминать в рекламе для туристов».

Лео помнил эти слова наизусть. Он мечтал о славе, свободе и огне, что очистит гнилой город до самого фундамента. Он хотел стать чем-то большим, чем просто наёмником. Он хотел стать дневным светом в бесконечной ночи Найт-Сити.

Теперь он стоит на вершине небоскрёба, глядя, как корпорации горят, улицы кричат, а в глазах мятежников отражаются языки пламени. Но внутри — только скука.

«Город мёртв. Его нельзя изменить. Его можно только пережить».

Он пришёл сюда через симулятор, веря, что сможет переписать правила игры. А в итоге?

Оказался тем, кого сам бы презирал: мелким фрилансером, вечно в долгах, с горящими контрактами и полуработающим кибердеком.

«Поздравляю, Лео. Ты — самый жалкий лузер Найт-Сити».

Но в этом мире даже из мусора можно собрать имплант. И если нельзя стать героем, то, может, получится стать багом в системе.