Су Мин взглянул на Ядовитый Плющ. Она, казалось, тоже была ошеломлена тем, что он оказался мужчиной, и на мгновение погрузилась в свои мысли. Воспользовавшись этим, он обошел Ядовитый Плющ и направился прямо к дивану, где и уселся.
Диван был грязным, в пятнах темно-красных сгустков и засохшего алкоголя. В разноцветном свете это место больше напоминало злачный клуб. В такой обстановке его черно-желтая броня выглядела несколько чужеродно.
– Давай обменяемся информацией. Как именно Джокер сказал тебе найти Бэтвумен? А потом я расскажу свою версию, – он посмотрел на Харли, надеясь получить конкретные сведения.
Харли ответила ему любопытным взглядом. Ни один мужчина раньше не осмеливался сидеть так близко к ней. Но при упоминании вопроса ее лицо тут же изменилось, словно она вот-вот заплачет.
– Ах, ну, это долгая история…
Харли согласилась с его предложением и, не заботясь о том, хочет Су Мин это слышать или нет, начала изливать ему душу, рассказывая полным обиды тоном об их с Джокером отношениях и о том, как Джокер, впервые увидев Бэтвумен много лет назад, не мог перестать думать о ней.
В ее рассказах невинная, милая Харли просто хотела присоединиться к веселью, но противная Бэт всегда ее обижала. А Джокер, как хороший друг Харли, не возражал. На самом деле, Джокер хотел играть с Бэтвумен наедине и больше не хотел, чтобы Харли была рядом.
Из-за этого Харли чувствовала себя растерянной и обиженной, но она сильная женщина, поэтому она стиснула зубы и терпела снова и снова.
Су Мин быстро понял, что у Харли свой умысел. Если бы он не читал столько комиксов DC и не смотрел фильмы, глубоко понимая, что помимо известной пациентки психиатрической клиники, Харли Квинн еще и эксперт в пытках и опытный психолог, он мог бы подумать, что разговаривает с какой-то принцессой из сказки.
Чистая, прекрасная, добрая, сильная, оптимистичная и умная – в её рассказе Харли и Джокер были самыми совершенными женщинами в мире, а Бэтвумен – просто "та преследовательница, висящая вниз головой с крыш", коварная и постоянно непристойно трогающая Джокера, с похотливым взглядом.
Во всей её речи практически не было полезной информации. Единственное, что Су Мин узнал, это как Харли и Джокер познакомились в этой вселенной Земли-11. Остальное были личные воспоминания и мнения Харли.
Она не только рассказывала свою историю, но и тонко зондировала почву, пытаясь найти точки соприкосновения в их разговоре, оценить, разделяет ли Су Мин её взгляды или имеет схожий опыт. Она пыталась составить его психологический портрет.
Под маниакальной внешностью Харли всегда скрывался интеллект. Сочетание идентичности психиатра и душевнобольного в одном лице доставляло ей двойное удовольствие.
– Ладно, давай я тебя остановлю. Можешь прекратить свои попытки. Я Дезстроук из параллельной вселенной, так что мой мозг работает так же быстро, если не быстрее, чем у обычных людей. Пытаться меня проанализировать – пустая трата времени.
Су Мин прервал Харли как раз в тот момент, когда она собиралась начать рассказ о том, как они с Джокером разыгрывали Пингвина. Прошло слишком много времени, и её истории казались бесконечными.
Он потянулся, разминая затекшую шею, и взглянул назад. Он заметил, что Синди и Ядовитый Плющ в какой-то момент сели на другой диван, наслаждаясь напитками и с большим интересом слушая историю.
Что ж, похоже, даже в этом мире любовь женщин к сплетням была всеобщей.
– О, понятно. Ты из параллельной вселенной, – небрежно сменила тему Харли, отказавшись от своих прежних психологических игр. – Скучновато... Я думала, у вас с ней наряды подобраны, как будто вы парочка.
Сказав это, Харли бросила двусмысленный взгляд и многозначительно сцепила мизинцы в воздухе.
– Так, новость о параллельных вселенных тебя не удивляет? Последнее вторжение Синди произвело на тебя впечатление?
Су Мин не поддался на провокацию. Признается он или опровергнет ее намек, Харли направит разговор в нужное ей русло, уводя его от ответов, которые он ищет.
– Да, это было то еще зрелище, – сказала Харли, вскакивая на ноги и кружась в воздухе, как балерина, застывая в позе, словно принимая поклон. – Хотя основная битва была в Метрополисе, взрывы были такими мощными, что Готэм видел фейерверки как на ладони. Красиво, правда. Я почти слышала, как жители кричат в отчаянии.
При этом Синди развела руками, как бы говоря: "Видите? Она сумасшедшая".
Су Мин сохранял нейтральное выражение лица и внезапно сказал:
– Значит, тебя радует новость о том, что мир скоро будет уничтожен?
– М-м, ага, – Харли энергично закивала, как ученица, которую хвалит учитель. – Как думаешь, почему мы здесь празднуем?
Су Мин внутренне улыбнулся. План сработал. Он обманом заставил Харли признать, что она действительно знает о грядущем уничтожении Земли.
– Погоди-ка – ты хочешь сказать, что пригласила меня отпраздновать это? – Ядовитый Плющ внезапно вскочила, глядя на Харли с недоверием, готовая ее отшлепать.
– А? Разве я тебе не говорила? Пудинг сказал мне, что миру придет конец и мы все умрем.
Харли наклонила голову, смущенно глядя на Плющ. Неужели она забыла упомянуть об этом?
– Ты сказала, что твой дом пуст, и пригласила меня на вечеринку, а оказывается, все потому, что миру конец? Если Земля будет уничтожена, как выживут мои растения?
Ядовитый Плющ закричала, явно расстроенная. Она не заботилась о собственной жизни, но ее растения должны были выжить любой ценой. Харли бросилась к ней, похлопывая Плющ по гладкой спине, чтобы успокоить ее, как кошку.
– Ой, да ладно тебе, мы все равно все умрем. После этого ты даже не увидишь, как умирают растения, так что тебе не придется грустить, верно?
Такие безумные речи явно не помогали, и Айви просто прищурилась, глядя на него.
– У вас что, космических кораблей никаких нет? – спросил Су Мин. – Ну, жить в космосе – неплохой вариант.
В различных мирах DC были не только корабли, целые инопланетные расы обитали. У Лиги Справедливости даже станция космическая была, «Сторожевая Башня» называлась, на орбите Земли висела.
Но его вопрос вызвал у трёх женщин единодушный ответ:
– Что такое «космический корабль»? – произнесли они в один голос.
Хоть и разными тонами, но было ясно: ни одна из них понятия не имела о такой технологии.
– Эмм, это корабль, который переносит людей за пределы атмосферы, позволяя им жить за пределами Земли, – объяснил Су Мин, как мог.
Синди и Айви посмотрели на него, как на сумасшедшего. А вот у Харли глаза загорелись, и она уставилась на него, словно нашла родственную душу.
– Я знала! Корабли могут летать! Хе-хе, я не сумасшедшая!
Быть понятым явной сумасшедшей – что это говорит о нем?
Оказалось, что в этом мире, где правили амазонки, всё ещё основывалось на традициях Темискиры. Они больше верили в силу богов, чем в науку. А наука? Это просто ложь, чтобы обманывать простой народ.
Земля – центр Вселенной. Зачем её покидать? И если достаточно упорно тренироваться, летать можно и самому.
Разве наука может сделать тебя бессмертным? Разве наука может сохранить тебе молодость навечно? Что не может наука, может божественная сила.
Так что в этом мире даже самолётов не было. Если захочешь полетать... как насчёт ковра-самолёта?
Для Су Мина эта новость стала головной болью. Неудивительно, что Земля-11 была обречена на уничтожение огромным цунами. Всё это было частью плана Барбатоса. Он, несомненно, заметил отсутствие космических кораблей здесь и увидел в этом мире идеальный катализатор, чтобы толкнуть Брюса во тьму.
Су Мин и остальные сейчас отчаянно пытались перерезать фитиль динамита, но без Брюса всё было бессмысленно. У них не было никаких зацепок, а ключевая фигура, Брюс Уэйн, исчезла.
– Я не собираюсь просто сидеть и ждать смерти. Если Земля будет уничтожена, мои растения тоже не выживут. Я должна что-то сделать.
Ядовитый Плющ и не думала поддаваться на льстивые речи Харли и встречать "красивую и уютную смерть". Она была полна решимости бороться.
– Слушай, ты же говорил, что из параллельной вселенной. Ты можешь вернуться? Может, забрать меня и мои растения с собой?
– Хорошая идея, но, к сожалению, я даже сам не могу вернуться.
Су Мин откровенно рассказал об их затруднительном положении. Если бы он мог сбежать, он бы уже давно уговорил Синди бежать вместе с ним. Зачем ему заботиться о Земле-11? Проблема в том, что они застряли на этом тонущем корабле без выхода.
Надежда Ядовитого Плюща рухнула, и она снова задумалась. Она взглянула на Харли, которая бездельничала, играя со своими волосами, как будто все, что они говорили, не имело для нее значения.
– Кстати, Джокер говорила тебе, как мир собирается закончиться?
– Нет, но она казалась довольно серьезной, так что, должно быть, это правда.
Су Мин понятия не имел, как Харли могла прочитать что-то серьезное в хаотичном письме Джокера, но, очевидно, она знала, что Земля обречена. Как это произойдет, она не знала.
– Наверное, из-за войны, да? Эти подводные ребята уже давно воюют с Советом Амазонок. – Плющ прислонилась к Харли, ее энергия иссякла. Как одна из самых известных защитниц окружающей среды в мире, она, казалось, больше ни о чем не заботилась. – Эту войну мы не можем остановить. Если они применят оружие массового уничтожения, это уничтожит мир. Джокер, должно быть, это предвидела.
Харли тем временем с довольным видом поглаживала волосы Плюща, сорвала лист с ее головы и попыталась приложить его к своей, хотя, как бы она ни старалась, лист не подходил. Ему не хватало естественной красоты стиля Плюща, и он просто выглядел как случайный лист, приземлившийся ей на голову.
– Может быть, какая разница? Мне действительно интересно, что такое умирать. Я бы хотела это испытать.
Как только Харли и Айви снова начали дурачиться, Су Мин покачал головой.
– Развлекайтесь, а мы уходим. Ах да, и ещё кое-что – мир будет уничтожен огромным потопом.
С этими словами он потянул Синди за собой, небрежно прихватив пачку чипсов со стола. К тому времени, как эти двое завтра протрезвеют, они, возможно, отнесутся к ситуации немного серьезнее, особенно когда будут убирать беспорядок из частей тел внизу.
Синди, держа в руках шлем, позволила увести себя на несколько шагов, всё ещё слыша приглушённый разговор Харли и Айви за спиной.
– Потоп? Это из Книги Откровений? – спросила Айви.
– М-м, типа Ноева ковчега, – пробормотала Харли в замешательстве.
– Нет, глупенькая, это Ноев ковчег, – поправила её Айви.
– Хм, я не дура. Пошла ты! – поддразнила Харли.
Они снова разразились смехом, игриво борясь на диване. Харли было всё равно на жизнь и смерть, а Айви, теперь, когда она знала, что катастрофа будет потопом, казалось, странно успокоилась. В конце концов, морские водоросли и водные растения – это всё ещё растения. Пока есть растения, ей всё равно, умрёт она или нет.
Синди вздохнула, идя рядом с Су Мином обратно в коридор. Громкая музыка продолжала греметь, и она чувствовала себя беспомощной.
– И что нам теперь делать? У нас совсем нет зацепок.
Су Мин вытащил верёвку, привязав её к ближайшей трубе. Проверив её прочность, он ухватился за неё и выпрыгнул из окна, холодный дождь снова охладил его кровь.
Яркая, красочная обстановка, которую они только что оставили позади, была всего лишь самовнушением Харли. Угроза смерти всё ещё нависала над ними.
Их машина была уничтожена, поэтому у них не было иного выбора, кроме как идти пешком и разговаривать.
– Ты говорила, что была в Бэт-пещере. А как насчёт поместья Уэйнов? – спросил Су Мин, осматривая местность в поисках транспорта.
– Конечно. Но не только она – её старый дворецкий тоже пропал.
– Их могли похитить?
– Нет, системы безопасности целы. В каждой комнате идеальный порядок. Никаких следов борьбы. Она ушла сама, и дворецкого забрала с собой.
– В Бэтпещере есть система, которая отслеживает весь Готэм. Ты пробовал её использовать?
– Да, но нам нужны два её глазных яблока и отпечаток руки, чтобы её активировать.
Они уже прошли довольно большое расстояние, приближаясь к границе территории цирка, но решения так и не нашли. В этот момент Су Мин заметил транспортное средство.
Это была куча одноколёсных велосипедов, небрежно сваленных у стены и поблескивающих под дождём.
Это имущество цирка, скорее всего, принадлежащее тем, с кем Су Мин и Синди расправились ранее. Они не ушли далеко от места столкновения.
Вне зависимости от вселенной, у членов банды Джокера всегда есть склонность к театральности, даже когда они убивают — например, ехать на одноколёсном велосипеде и стрелять в людей с яблоками на голове.
– Ты умеешь ездить на этом? – Су Мин схватил два одноколёсных велосипеда из кучи и протянул один Синди.
Синди взяла его и, пошатнувшись, на мгновение потеряла равновесие, но быстро стабилизировалась. Благодаря физическим способностям и чувству равновесия Дезстроук, ей потребовалось всего несколько секунд, чтобы освоить его.
Су Мин тоже быстро разобрался, что к чему. Он не просто мог плавно ехать, но и понял, что если бы у него было несколько яблок или мячей, он бы мог легко жонглировать ими во время езды.
Благодаря их сверхчеловеческой силе, приводящей в движение одноколёсные велосипеды, они двигались почти так же быстро, как машина. Единственным недостатком было отсутствие лобового стекла — проливной дождь хлестал их прямо в лицо.
Кожа чувствовала холод брони. Толстый прометиум всегда был надёжным, но чёрно-жёлтая броня неуклонно вытягивала тепло, словно пыталась превратить его в хладнокровного человека внутри и снаружи.
– Так, может, расскажешь, куда мы направляемся? Потому что я уверена, что ты здесь не ориентируешься, – напомнила Синди, когда они ехали бок о бок.
– Да, ты прав, – признал Су Мин. Он совершенно не знал улиц Готэма и даже не мог точно сказать, где находится дом или компания Бэтвумен. – Но мы знаем, что Брюс забрал Альфреда и сбежал, а это значит, что она пытается защитить своих друзей и близких. Однако есть один человек, которого она точно не возьмет с собой.
– Ты имеешь в виду… – Синди слегка кивнула, красный монокуляр ее маски засветился в свете уличных фонарей.
Су Мин подтвердил ее догадку, бросив взгляд в переулок на крадущиеся черные тени. Он выхватил пистолет, чтобы отпугнуть их, прежде чем продолжить:
– Теперь мы найдем его и устроим большой переполох. Заставим Бэтвумен выйти и спасти положение.
– Хех, мне нравится этот план. Предыдущие ходы были слишком тонкими на мой вкус. В таком случае – за мной.
Обновлено: 17.01.2026