24 июня 1995 года, Хогвартс
(От лица Дамблдора)
Дамблдор наблюдал за третьим испытанием Турнира Трёх Волшебников, выслеживая свою цель. Девчонка Поттер ускользала от него с самого того разговора в кабинете. Она исчезла, и до сегодняшнего дня её никто не видел. Это был его единственный шанс вернуть себе верность Бузинной Палочки. Он уже заполучил мантию у мальчишки Поттера и Воскрешающий Камень — ценой жизни Геллерта.
Правда, оставалась одна небольшая проблема, которую пришлось решать. Если камень признал его своим хозяином, то мантия его отвергла. Когда он надевал её, он был так же заметен, как и под любыми обычными чарами невидимости. В ней не было и следа тех прославленных свойств, которыми когда-то хвастался Джеймс. Она должна была скрывать владельца от любых форм обнаружения, даже позволять проходить сквозь защитные барьеры, словно их и не было.
Он предположил, что Игнотус Певерелл или кто-то из предков Поттеров привязал артефакт к своей кровной линии. Потребовались некоторые изыскания и пара ухищрений, но в итоге он смог провести кровавый ритуал, найденный в дневнике одного похитителя рода шестивековой давности, которого поймали и казнили за то, что он с помощью магии крови похитил первородство своего кузена. Дамблдор использовал кровь юного Нейтана и изменил свою собственную, внедрив в неё иллюзию родства с одним из предков Поттеров. Этого оказалось достаточно, чтобы обмануть мантию, и он стал владельцем третьего Дара.
Теперь, когда камень и мантия были в его руках и полностью подчинялись ему, оставалась лишь Бузинная Палочка. А способ заполучить её был только один — убить девчонку, за которой он сейчас следил на экране. Это был его единственный шанс выжить в схватке с тем, что охотилось за ним. Метка на его груди холодела всё сильнее по мере того, как истекало его время, а последняя оставшаяся на ней строка заставляла нервничать. Это был его последний шанс, и он не собирался его упускать. Девчонка в любом случае умрёт — она ведь сломала его чары памяти. Она знала слишком много.
Ему удалось настроить её семью против неё, но он не ожидал, что она просто примет это и исчезнет. Он думал, что её привязанность к младшей девчонке Поттер заставит её дать отпор, что приведёт к эскалации. И, как любой волшебник, в гневе она бы выхватила палочку, а он бы обезоружил её, чтобы предотвратить драку, и вернул бы себе верность Бузинной Палочки. Если бы после этого она решила уйти, он бы позволил ей, но если бы она осталась, её бы ждал несчастный случай во время испытания.
К сожалению, теперь пришлось адаптироваться. Он смотрел за ходом испытания через, надо признать, весьма изящное заклятие наблюдения. Он проанализировал его и понял, как отключить. Неплохая попытка со стороны девчонки защитить себя, убедившись, что никто не сможет вмешаться или покуситься на её жизнь. Жаль только, она его недооценила. Заклятие было привязано к лабиринту, а это означало, что зрители могли наблюдать за чемпионами, только если те находились в определённой зоне, то есть внутри самого лабиринта. Так что никто не должен был увидеть возрождение Волдеморта.
Альбус взглянул на своего двойника на трибунах, обеспечивающего ему алиби, после чего незаметно накинул Мантию-Невидимку и вошёл в лабиринт. На девчонке висели следящие чары, и он шёл по их следу. Вдобавок он скопировал сигнал от заклятия наблюдения с трибун на небольшое зеркальце в кармане, чтобы и дальше следить за ней. Он видел, как она расправилась с четырьмя акромантулами, атаковавшими её, с помощью огненного хлыста — очень мощного и универсального заклинания. Гигантские пауки разлетелись на куски, и последние сомнения Дамблдора в необходимости её убийства исчезли. Эта девчонка пойдёт по стопам Тома Риддла, а он не допустит появления второго Волдеморта.
Он брёл по лабиринту; нужно было найти её как можно скорее, нельзя было рисковать её победой в турнире. Это было его окно возможностей. Сейчас он был благодарен Мантии-Невидимке как никогда. Он мог проходить мимо любых тварей, и они его не чувствовали. Ловушки не срабатывали, когда он приближался, защитные барьеры его не замечали, и он проходил сквозь них, словно их и не было. Невероятно, как они с Геллертом так легкомысленно отнеслись к мантии. Ни одно заклинание невидимости не могло сравниться с этим шедевром. Теперь он понимал, почему её называли мантией самой Смерти.
Он почувствовал, как следящие чары теплеют, — девчонка была близко. Судя по отражению в зеркале, она была занята боем сразу с двумя соплохвостами Хагрида. Она и вправду была талантлива; жаль, что пала во тьму.
Когда он добрался до неё, она уже относительно легко разделалась с обоими соплохвостами. Сначала Альбусу нужно было снять с неё эти надоедливые чары наблюдения. Он метнул в неё рассеивающее заклятие. Оно было невидимым, и если только она не умела чувствовать магию — навык, на освоение которого у него ушло три десятилетия, — девчонка не должна была ничего заметить.
Он взглянул на зеркало в руке: оно показывало его собственное отражение. Трансляция прервалась. Зрители, вероятно, подумают, что заклятие дало сбой. В конце концов, это была новая разработка.
Убедившись, что анонимность обеспечена, он убрал зеркало, навёл палочку на девушку и выстрелил оглушающим заклятием, которое, к его удивлению, было отражено безмолвным щитом. Раз уж внезапная атака провалилась, скрываться не было смысла. Он сбросил мантию, вновь возвращаясь в мир видимого.
— Дамблдор, — прорычала она.
— Здравствуй, дитя моё. Как проходит твоё испытание? — спросил он, будто они вели светскую беседу.
Девушка не ответила, лишь бросила:
— Что вы здесь делаете?
— Ты взяла кое-что моё, дитя моё. Мне просто нужно это вернуть, — ответил Альбус.
— И что, чёрт возьми, я у вас взяла? — ядовито бросила она.
— Мою палочку, — спокойно ответил он.
— Ваша палочка у вас в руке, выживший из ума старик, — прорычала она.
— Нет. Она может быть в моей руке, но владеешь ею ты. Видишь ли, дитя моё, это не обычная палочка. Это легендарная Бузинная Палочка. Я отвоевал её у Геллерта, когда победил его пятьдесят лет назад.
— Бузинная Палочка, — пробормотала она. Она снова взглянула на него, и её взгляд задержался на кольце на его руке и серебристой мантии, которую он носил. — У вас и два других. Не знаю, где вы достали камень, но мантию я узнаю. Поттеры знают, что вы их обокрали?
— Я не отбирал её силой, если ты об этом. Я лишь ввёл их в заблуждение относительно причины, по которой попросил одолжить её. Должен сказать, я к ней весьма привязался. Пожалуй, оставлю её себе.
— У них может быть иное мнение на этот счёт, — ответила она.
— Ничего, что не исправят парочка заклятий забвения, — парировал Альбус.
Её ответом был шквал могущественных тёмных проклятий, которые бессильно отскочили от его щита. Молодёжь в наши дни совсем не проявляет уважения. Простым взмахом палочки он послал в неё изгоняющее заклятие, отшвырнув её назад, прямо на колючий кустарник. Должно быть, больно.
Жасмин посмотрела на него глазами, полными ненависти:
— Вы чудовище.
Дамблдор усмехнулся.
— Я предпочитаю считать себя визионером. Не жду, что юная девушка вроде тебя это поймёт. Я хочу создать мир без ненависти. То, что тёмная ведьма вроде тебя никогда не оценит.
Юная девушка ответила ему стеной огня, которая едва не застала его врасплох. Он с трудом успел наложить пламягасящие чары, чтобы нейтрализовать пламя. Девушка уже была на ногах, прямо перед ним, с палочкой наготове, в дуэльной стойке.
— Фу́льмен!!! — выкрикнула она. Из её палочки вырвался разряд молнии, и ему, надо признать, пришлось использовать Чародейский Эги́д, чтобы защититься от этого заклинания. Но даже на нём появилась трещина. Это был его сильнейший щит, а она почти пробила его. Девчонка была опаснее, чем он думал.
— Ты не можешь убить меня, весь мир смотрит, — насмешливо бросила она.
— Нет, моя дорогая. Идея, кстати, чудесная, но я отключил твои чары, прежде чем напасть, — усмехнулся директор.
Она заметно побледнела; заклятие наблюдения было её щитом от него.
— Тогда люди заметят, что вас нет на трибунах.
На этот раз он рассмеялся.
— В юности мне задолжали пару услуг. Я просто попросил одного своего коллегу занять моё место с помощью Оборотного зелья, сославшись на то, что я слишком болен, чтобы присутствовать лично.
На этот раз в наступление перешёл он. Она пыталась уворачиваться от его заклятий, а когда ставила щиты, они мгновенно разлетались вдребезги. Наконец, ему удалось зацепить её обезоруживающими чарами, отбросив назад и лишив палочки. Он наконец-то убьёт эту негодницу. Не будет лгать, что не получит от этого удовольствия — она доставляла ему столько хлопот последние месяцы.
Он сделал вид, что сожалеет:
— Мне жаль, моя дорогая. Искренне жаль. Мне нужна Бузинная Палочка, чтобы сразиться с грядущей тьмой, а ты слишком дика, чтобы держать тебя под контролем.
— О чём, чёрт возьми, вы говорите? — презрительно спросила Жасмин.
— Сегодня ночью Лорд Волдеморт вернётся.
— Вы сошли с ума. Он умер пятнадцать лет назад, — сказала она, разинув рот.
— Я не жду, что ты поймёшь, но он вернётся, и магический мир снова погрузится в войну.
— И вы ничего не делаете, чтобы это остановить? — спросила она. — Вы не хотите это останавливать, не так ли? Вы хотите, чтобы Тёмный Лорд вернулся, — догадалась она вслух.
— Мне нужна угроза Волдеморта, чтобы объединить волшебный мир под моим началом. У меня есть планы на наш мир, мисс Поттер. Мне жаль, искренне жаль. Но знай, что твоя жизнь не будет напрасной. Это всё ради общего блага магического мира, — произнёс Дамблдор торжественным тоном.
— А что насчёт Нейтана? — спросила она.
— Из него выйдет отличный мученик. Как только Тёмный Лорд убьёт его, я использую его трагическую смерть, чтобы ещё больше сплотить магический мир против Волдеморта. А теперь хватит тянуть время, прощай, мисс Поттер.
— Значит, вы просто убьёте меня, вот так. Я не удивлена. Я не первая девушка, которую вы убили. В конце концов, человек, убивший собственную сестру, способен убить кого угодно, — усмехнулась она.
Как она смеет попрекать его Арианой, сестрой, которую он не смог уберечь.
— Не смей говорить о том, чего не понимаешь! — прорычал он в ответ.
— Вот почему вы на самом деле хотите меня убить. Не обманывайте себя, вам это не нужно, вы этого хотите. Потому что я знаю слишком много, я знаю правду о природе ваших настоящих отношений с Грин-де-Вальдом, о том, как вы вместе планировали своё завоевание. «Ради общего блага», не так ли вы это называли?
— Молчать, дитя! — взревел он.
— Вы никогда не сможете от этого убежать. Семья Сэйр знает правду. Если со мной что-то случится, они всё раскроют, — она имела наглость ухмыльнуться ему.
— Значит, дни семьи Сэйр сочтены.
Он метнул в неё Проклятие Дезинтеграции, но оно прошло насквозь. Это была иллюзия. Внезапно Альбус почувствовал боль в руке с палочкой. Дрянь отсекла ему руку. Он обернулся, посмотрел на неё и выпустил импульс магии, снова отшвырнув её назад. Он закончил играть с девчонкой. Его рука отросла заново меньше чем за три секунды, и он беспалочковой магией призвал свою палочку. После ритуала с Фоуксом у него развился талант к беспалочковой магии. Девушка поднялась, хромая. Кажется, она сломала ногу.
— Как? — спросила она.
— Ритуал. Не жду, что ты распознаешь столь тонкую область магии. Мне потребовалось время, чтобы научиться, но сейчас я — величайший мастер ритуальной магии в мире.
Дамблдор оживил корни под землёй, заставив их подняться и атаковать девушку. Она подожгла их, но они были зачарованы на огнестойкость. Тогда она использовала Проклятие Пожирателя Теней. Заклинание, подобно Адскому Огню, поглощало всё, чего касалось. Оно испепелило атакующие корни и устремилось к нему. Он вызвал своего Патронуса, оттесняя тьму. Началась битва воль. Тьма против Света, юность против старости. Они казались почти равными, что озадачило Дамблдора. Как эта девчонка могла быть так же сильна, как он? Используя свою беспалочковую магию, он оживил корни за её спиной, пронзив её в грудь. Девушка рухнула на землю, словно марионетка с обрезанными нитями.
Альбус медленно подошёл к поверженной противнице и призвал её палочку. Она станет хорошим трофеем, и теперь он официально её обезоружил. Он не почувствовал никаких изменений в Бузинной Палочке. Похоже, её всё-таки нужно убить.
— Ты доблестно сражалась, дитя моё. И ты сильна, этого не отнять. Но опыт всегда побеждает грубую силу. Боюсь, я победил, моя дорогая.
Она подползла к нему, подняла голову и закашлялась кровью. Её магия отчаянно пыталась спасти её, но тщетно.
— Ты… проиграл…
Она смеялась и кашляла одновременно. Он увидел, как она указывает на землю, и обнаружил зеркало, которое использовал, чтобы найти её. Оно показывало не его отражение, а вид сверху — на него самого и умирающую Жасмин. Он поднял голову и увидел птицу, смотрящую на него. Каким-то образом девчонка перенесла своё заклятие наблюдения на эту птицу. Он побледнел. Люди со всего мира наблюдали, как он, словно идиот, выкладывал свой план. В ярости он сбил птицу с неба.
— Когда? — спросил он умирающую девушку.
— Ты… слишком… много… болтаешь… — сказала она, ухмыляясь.
Это было плохо. Девчонка, должно быть, сделала это, когда он говорил с ней перед боем. Люди видели всю схватку и весь разговор. Нужно было срочно исправлять ситуацию. Но у него были более насущные проблемы, например, Мо́рриган.
Он направил палочку на девушку, которая всё ещё ухмылялась ему.
— Беги…
Это были последние слова, произнесённые Жасмин Поттер. В следующее мгновение её настигло Проклятие Дезинтеграции Дамблдора, и она обратилась в пыль.
И тогда Альбус почувствовал, как сила хлынула в его вены, а Бузинная Палочка завибрировала в руке, как в тот день, когда он впервые отнял её у Геллерта. Он овладел всеми тремя Дарами. Теперь он был Повелителем Смерти.
Внезапно Дамблдор почувствовал, как защитные барьеры замка выскользнули из-под его контроля. Девчонка каким-то образом лишила его власти над Хогвартсом. Или, возможно, это сделали зрители. Ему нужно было убираться, а без контроля над защитой замка он больше не мог аппарировать. К счастью, с помощью мантии он сможет выскользнуть незамеченным.
Если люди видели трансляцию, на него начнётся охота. У него не было на это времени, нужно было готовиться к столкновению с самой богиней смерти. Но теперь он был готов так, как не был готов никогда прежде. Он был готов встретить Мо́рриган.
Обновлено: 18.02.2026