— Знаю-знаю, тетка-то жизнь прожила, — добродушно заворковала сваха. — Молодые-то стеснительные, чего уж там, дело обычное.
— Да и ты не кипятись, — обратилась она к матери Li Haifeng. — Это все Хайлан, сын старшего брата твоего мужа, раззвонил. Во всей деревне разве сыщется трепло больше него? Не знаю, в кого он такой уродился, хуже бабы-сплетницы.
— Ох, уважил так уважил… — сквозь зубы процедил Li Haifeng.
— Ладно! — властно прервал всех отец. — Чуньхуа, сбегай завтра к дому Фугуя, скажи, что мы согласны. А ты, мать, собери нам сухих пайков на несколько дней. Завтра я со старшим в горы иду.
— Будет сделано! Сегодня же вечером все приготовлю.
— Ну, тогда решено. Ли-дагэ, свояченица Гуйлань, я побежала к Фугую с ответом.
— Эй, стойте! Подождите все! — в панике вскрикнул Li Haifeng, пытаясь остановить засуетившихся взрослых.
— Опять за свое? — Лицо Li Dashan потемнело, а глаза, словно два медных колокола, впились в сына.
— Отец… на Chen Yuru нельзя жениться! — видя грозный вид родителя, с отчаянием выпалил Li Haifeng.
— Ах ты, паршивец! А ну-ка повтори! — взревел отец. — То ты жениться на ней рвался, теперь — в кусты? Ты что, нарываешься?!
— Если сейчас же не назовешь причину, я из тебя всю дурь выбью, щенок!
С этими словами он сорвал с ноги башмак и замахнулся на Li Haifeng. На этот раз Wang Guilan не успела его удержать, и тяжелая подошва с размаху прилетела парню прямо в лоб.
Хрясь!
Раздался сочный шлепок. В голове у Li Haifeng помутилось, и он мешком рухнул на земляной пол.
Бум!
— Сынок!
Внезапно в тумане, застилавшем сознание, проступило едва заметное свечение:
«Динь! Уничтожен комар: 1. Получено энергии: 0.00001»
«Система питомцев активирована»
«Что за?.. От удара глюки пошли?»
Перед его внутренним взором медленно проявилась полупрозрачная панель, сотканная из света.
[Носитель: Li Haifeng]
[Питомец: нет]
[Навыки: Бацзицюань (ур. 1), Охота (ур. 3)]
[Энергия: 0.00001]
«Это… Система?»
Li Haifeng недоверчиво уставился на окно интерфейса. Не может быть. Система.
Во сне, в воспоминаниях того человека с Земли, он видел подобное. Пусть тот и был уже стариком, но прекрасно знал, что такое «золотой палец», что такое «прокачка по щелчку» и что значит «моя судьба в моих руках, а не в воле Небес».
Но он и представить не мог, что однажды сам станет обладателем такой штуки.
— А-а-а-а!
— А-а-а-а-а!
— Голова… Мам, голова раскалывается… Будто взорвется сейчас!
Не успел Li Haifeng прийти в себя, как его мозг пронзила невыносимая боль. Бесчисленные воспоминания стремительно сменяли друг друга, рвались на части и собирались заново. Словно кто-то пытался силой втиснуть в его череп чужую жизнь.
Виски пронзила острая, пульсирующая боль. Миллионы чужих образов укоренялись в его памяти.
— Li Dashan, ты посмотри, что ты наделал! — закричала мать. — Если с сыном что-то случится, я с тобой разведусь!
— Сыночек, сыночек, ты как? Тебе плохо? Скажи что-нибудь! Не пугай мать!
Видя, как Li Haifeng катается по полу, схватившись за голову, Wang Guilan бросилась к нему и крепко обняла.
— Бестолочь, — прорычал отец, хотя в его голосе уже не было прежней ярости. — Один раз стукнули, а он уже притворяется. Ну давай, катайся дальше. Но если не объяснишься как следует, я тебе ноги переломаю.
— Что ты сказал?! Кому ты ноги переломаешь?! Li Dashan, смелости хватит и мне их сломать? А ну живо надел свой дрянной башмак и побежал за дедом!
— Эх… иду уже…
Под градом упреков жены Li Dashan сник, неловко натянул обувь и направился к выходу.
— Отец… не надо… не ходи, — донесся вдруг слабый голос Li Haifeng. — Я в порядке.
Li Dashan тут же обернулся:
— Как ты, сынок? Голова все еще болит? Может, деда позвать, чтобы иглы поставил?
— Нет… я в порядке. Наверное, это я тогда воды нахлебался… вот голова и разболелась. Сейчас уже лучше. Отец, я передумал жениться на Chen Yuru. Давай откажемся от этой свадьбы.
Он говорил тихо, но твердо.
— Калым, который просит ее семья, слишком велик. Мы не можем себе этого позволить. Посмотри на деревни в округе — кто так делает? Все дают по нескольку юаней, просто для вида. А они… они же нас в грош не ставят! Она — продавщица, рабочая, на зарплате сидит. А мы кто? Мы землей кормимся. Мы из разного теста, отец. Даже если сейчас насильно нас свести, ничего хорошего из этого не выйдет.
Отец долго молчал, переваривая слова сына. Наконец он тяжело вздохнул.
— Будь по-твоему. Если семья Чэнь придет с претензиями, я все на себя возьму.
— Свояченица Гуйлань, ну как же так вышло? — тут же засуетилась сваха Wang Chunhua. Как только речь зашла об отмене свадьбы, она разволновалась не на шутку — на кону стоял ее заработок! Несколько юаней за сватовство!
— Чуньхуа, сынок-то мой правду говорит, — мягко ответила Wang Guilan. — Если люди с разных дорог, им все равно не по пути. Мы простые охотники из горной глуши, не годится нам такую девушку, как Юйжу, губить.
— Но ведь Юйжу согласилась!
— Сестрица Чуньхуа, передай от меня извинения Фугую и его жене. Скажи, что это мой непутевый сын размечтался о том, чего не достоин. Юйжу — работница, а он посмел на нее засмотреться. Раз уж он одумался, мы не станем портить девушке жизнь.
— Эх… Раз так, что ж поделать. Схожу к ним еще раз, — вздохнула сваха.
— Спасибо тебе. Возьми вот гостинцы из леса, к столу будет.
— Да что ты, как неудобно… — начала было она, но, увидев сверток, тут же его приняла. — Ну хорошо, хорошо, раз так… Неловко, конечно. Я все объясню Фугую и его жене.
— Фух… — Li Haifeng с облегчением выдохнул, глядя, как удаляется сваха.
Наконец-то. Не придется жениться на чужой невесте, а отцу с братом — рисковать жизнями в горах.
— Сынок, как ты сейчас? Лучше? Может, пойдешь в свою комнату, приляжешь?
— Да, мам, уже гораздо лучше. Я пойду полежу немного.
— Иди, иди… К ужину позову.
«Культурная революция… отправка молодежи в деревни… политика реформ и открытости… фондовые рынки… эпоха интернета… эра ИИ…»
«Сколько же воспоминаний… Почти восемьдесят лет. Первые восемнадцать — мои, а за ними еще шестьдесят чужих».
«Судя по всему, тот "я" с Земли жил несладко. Совершенно один. Всю жизнь пахал, как вол, но так и остался на дне общества».
«Тьфу, вот же неудачник, — мысленно сплюнул Li Haifeng. — Столько возможностей упустил, а к старости остался ни с чем».
«Так значит, он пытался захватить мое тело? Заменить меня?»
При этой мысли он замер, и в его глазах сверкнул хищный огонек.
«Что ж, не знаю, почему у него не вышло. Но теперь у меня есть все его воспоминания. Я знаю, как будет развиваться мир. Если не упускать шансы, разбогатеть будет проще простого. Лишь бы наши миры не слишком сильно отличались».
«И еще… кажется, у него был какой-то чит. Теперь он мой».
Скул… скул…
Размышления Li Haifeng прервало настойчивое подергивание штанины.
— Хэйлун, не балуйся. У меня это единственные штаны. Порвешь — ходить будет не в чем.
Он обернулся. У его ног сидел смоляно-черный пес и, тихо поскуливая, тянул его за ткань. Услышав упрек, он радостно оскалился и принялся вилять хвостом.
Это была орочонская гончая. У отца было три таких пса — черный, белый и бурый. Звали их соответственно: Черный Дракон, Белый Волк и Тигренок.
Орочонские гончие были превосходными охотниками. Они легко приспосабливались к суровым условиям, отличались отменным здоровьем и послушанием. Их острое чутье и взрывная сила позволяли часами преследовать добычу.
— Черный Дракон, давно не виделись.
На сердце у Li Haifeng потеплело. Он протянул руку и погладил пса по голове. Тот в ответ лизнул его ладонь шершавым языком.
И в этот самый миг в его сознании раздался системный сигнал:
«Динь! Система питомцев активирована»
«Обнаружен объект, доступный для приручения: Орочонская гончая»
«Приступить к приручению?»
Li Haifeng замер, а затем его охватила радость. Так вот как это работает! Он без колебаний мысленно отдал команду: «Приручить».
«Динь! Приручение успешно!»
[Питомец: Черный Дракон]
[Уровень: 1]
[Навык: Сверхчутье]
[Верность: 100%]
«Первый уровень? Значит, Черного Дракона можно прокачивать?» — Li Haifeng посмотрел на статус пса, затем на свою мизерную крупицу энергии, и в голове родилась догадка.
Никакого системного помощника, который бы все объяснил, похоже, не предвиделось. Придется разбираться самому, методом проб и ошибок. Но одно было ясно точно: нужно собирать энергию.
Обновлено: 21.01.2026