Глава 64Глава 63. Забудь об этом

Чэнь Си никогда не скрывала своего особого отношения к Лу Шияню. Все, кто был близко знаком с ней, это знали, даже брат и сестра Янь Биня тоже были в курсе. Разумеется, Янь Бинь уже давно от других людей услышал, что между Чэнь Си и Лу Шиянем когда-то была помолвка. Сначала ему это показалось очень странным: он думал, что между ними всё ещё сохраняется некая прежняя привязанность. Но потом узнал, что именно Чэнь Си настояла на расторжении помолвки, а также по собственным наблюдениям убедился, что её забота о Лу Шияне продиктована скорее чувством долга. Пусть иной раз эта забота и внимание выглядели чрезмерными, но ничего, кроме этого, между ними не было. Поэтому со временем он перестал видеть в этом что-то неправильное и даже смирился. Конечно, как мужчина, к тому же испытывающий к Чэнь Си особые чувства, Янь Бинь всё же уловил в поведении Лу Шияня что-то настораживающее. Но это никак не касалось самой Чэнь Си. Более того, Янь Бинь в глубине души был уверен: раз уж Чэнь Си когда-то решительно настояла на разрыве помолвки и до сих пор не проявила ни малейшего желания вернуться к прежнему, значит, Лу Шиянь не представляет для него никакой угрозы. Хозяйка Чэнь была женщиной решительной и твёрдой, а приняв раз навсегда решение, она не станет менять его легкомысленно. Пока у Чэнь Си не возникнет такого намерения, что бы ни делал Лу Шиянь, всё будет впустую. Поэтому за столом Янь Бинь тоже проявлял к нему немало заботы. Теперь, когда Янь Бинь вошёл в «Чэнь-цзи», Чэнь Си намеревалась воспитать его в будущем в управляющего закусочной, чтобы самой можно было освободиться, не сидеть каждый день в ресторане и наконец-то найти время и силы пожить для себя. Но пока Янь Бинь всё ещё оставался слишком книжным человеком: опыта маловато, многие дела он ещё не знал, а решительности не хватало. Поэтому Чэнь Си велела ему сперва заняться бухгалтерией, а уж когда придёт время, тогда и назначит его управляющим. А так как сердце Янь Биня и без того уже тяготело к Чэнь Си, да ещё она оказала ему столь высокое доверие, поручив столь важную должность, то он, естественно, отдавался делу со всей душой, действительно относился к «Чэнь-цзи» как к собственному дому, трудился и управлял с полной отдачей. И в отношении Лу Шияня он, сам того не замечая, занимал позицию Чэнь Си: если она могла быть столь великодушна и не вспоминала прежних разногласий, то и он не собирался быть мелочным. Дом Лу Шияня постигло бедствие - даже посторонний человек вздохнул бы с сожалением, не говоря уж о том, что Лу Шиянь ещё и слаб здоровьем. Раз есть возможность, почему бы не проявить побольше заботы, так и должно быть. Лу Шиянь всегда отличался чуткостью и очень скоро уловил что-то неладное в поведении Янь Бина. Он перевёл взгляд на того, кто, словно настоящий «хозяин», хлопотал повсюду, затем посмотрел на Чэнь Си. Та в этот момент увлечённо разговаривала с Шиба-нян о трёхъярусном торте и, по-видимому, вовсе не заметила произошедшего, значит, ничего не увидела. Его взгляд снова остановился на Янь Бине. Тот же, широко и откровенно улыбаясь, сказал: — Брат Лу, если что понадобится, только скажи. Ты ведь только поправился, вот выпей-ка супа из чёрной курицы, он лучше всего укрепляет. Пока говорил, уже успел налить чашку и радушно поднёс её. Его заботливость и приветливость выглядели очень открытыми и щедрыми. Лу Шиянь, глядя на него, тоже слегка улыбнулся, поднялся и обеими руками принял чашку: — Благодарю за хлопоты. — Брат Лу, что ты, не будь так учтив, — с улыбкой ответил Янь Бинь. Лу Шиянь, всё с той же лёгкой улыбкой на лице, спокойно сел обратно, ни малейшим выражением не выдав того, что у него на душе. Чэнь Си в это время обсуждала с Шиба-нян, как сделать многоярусный торт и красивым, и устойчивым, и при этом вкусным. Услышав обмен парой фраз за спиной, она невольно бросила туда взгляд. Лу Шиянь уже снова сидел, чуть склоняя голову, с улыбкой на устах, словно о чём-то задумался. Чэнь Си не придала этому значения и продолжила беседу. Всё же это был праздник новоселья: пусть и не званый на широкую ногу, но гостей сегодня было немало, по крайней мере, по меркам Чэнь Си, и она не могла всё время разговаривать лишь с Шиба-нян, забывая обо всех прочих. К тому же подробные рецепты сладостей — секрет, и они с Шиба-нян не стали особо распространяться. Однако вскоре Чэнь Си всё же уловила странность между Лу Шиянем и Янь Бинем. С виду оба приветливые, спокойные, вежливые, но почему-то в воздухе явно витал запах пороха. Она задержала взгляд на Янь Бине. Тот вёл себя так же, как и в закусочной: весь отдавался делу, словно боялся хоть чем-то не оправдать её доверия и получаемое жалованье. Ничего необычного. Затем Чэнь Си перевела взгляд на Лу Шияня. Неясно почему, но ей вдруг почудилось, что в его облике проскользнула какая-то тень подавленности. Однако, если приглядеться внимательнее, лицо оставалось всё тем же мягким и спокойным. Может, это лишь потому, что они давно не виделись? Увидев перед ним почти одни мясные блюда, она моргнула и протянула палочками для общих блюд немного слегка обжаренных молодых побегов бамбука. Лу Шиянь поднял голову и встретился с ней глазами. Чэнь Си кивнула в сторону тарелки: — Это лёгкое, свежее блюдо, ты поешь побольше. Лу Шиянь чуть улыбнулся, черты его лица разгладились: — Хорошо. Сегодня Чэнь Си была хозяйкой, и она не могла уделять внимание только Лу Шияню, ей нужно было заботиться обо всех гостях, иначе вышло бы невежливо. Чэнь Си с радостью раскладывала кушанья всем за столом, и даже Янь Бинь не остался без её заботы. — Я больше всего люблю сытные фрикадельки, которые готовит хозяйка, — громко сказал он. — И не ожидал, что хозяйка ещё и помнит об этом, спасибо! Лу Шиянь, медленно пережёвывавший свежие побеги бамбука, замолчал: «…» Он молча доел то, что положила ему Чэнь Си, и, улучив момент, когда она ненадолго освободилась и не была занята другими, чуть отвернулся от стола, сжал ладонь в кулак и поднёс к губам, сдержанно кашлянув несколько раз. Чэнь Си и без того боялась, что он по дороге простудился, и потому её взгляд сразу же метнулся к нему. Лу Шиянь, почувствовав этот прямой, полный тревоги взор. Он нарочно снова кашлянул пару раз. Брови Чэнь Си мгновенно сошлись к переносице. Вот же! Она же говорила: нельзя выходить! Нельзя! А он всё равно вышел! Она, конечно, рассердилась, но недовольство она уже высказала, когда он только появился, а сейчас все сидели за столом, еда уже началась, и снова поднимать эту тему — значит испортить всем аппетит, да и всё равно это ничего не изменит. Чэнь Си, нахмурившись, ещё раз строго посмотрела на Лу Шияня, затем встала и ушла на кухню. Лу Шиянь: «?» Спустя некоторое время Чэнь Си вернулась, держа в руках глиняный горшочек. — Я специально для тебя сварила суп из ямса с лилией, — сказала она, налила полную чашку и поставила перед ним. — Выпей немного, полегчает. Лу Шиянь коротко откликнулся, но намеренно не поднял глаз на Чэнь Си. Она решила, что он просто смущён и чувствует себя виноватым: ведь только что уверял всех, что уже совершенно здоров, что в дороге не простыл, а теперь вдруг начал кашлять. Видя, как он, опустив голову, покорно пьёт суп, Чэнь Си решила больше его не укорять. Допив чашку до дна, Лу Шиянь едва заметно скосил взгляд на Янь Биня, который всё время исподтишка поглядывал на него. Их взгляды «случайно» пересеклись. Янь Бинь сперва слегка опешил, но, уловив скрытый смысл, лишь легко усмехнулся и сказал: — У брата Лу слабое здоровье, в обычные дни стоит уделять этому больше внимания. Лу Шиянь сдержанно улыбнулся в ответ, выражая благодарность: — Благодарю за заботу. Даже Шиба-нян теперь с опозданием уловила что-то в их разговоре. Но, заметив, что на лице Чэнь Си не отразилось ни малейшей реакции, она тоже предпочла промолчать. Ей показалось, что в происходящем есть какая-то сложность, и пока она не разобралась до конца, лучше не бросать слов на ветер. Тем более, Янь Бинь и так держался очень сдержанно, возраст у него ещё молодой; даже если он услышал в словах Лу Шияня скрытый подтекст, внешне это никак не проявилось. Напротив, он стал ещё усерднее помогать Чэнь Си в хозяйственных хлопотах. В итоге за весь обед самым занятым человеком оказался именно Янь Бинь.   Бухгалтер, который также отвечает за других сотрудников «Чэнь-цзи», что-то вроде старшего управляющего, в глазах присутствующих выглядел вполне естественно: все лишь решили, что Янь Бинь попросту усердно исполняет свои обязанности и воздаёт должное хозяйке. Лу Шиянь невозмутимо наблюдал за всем этим со стороны. К счастью, с самой Чэнь Си он не заметил никакого особого отношения к Янь Биню, однако и терять бдительность не собирался. Поэтому, когда после обеда Линь Лан, которому нужно было вернуться в школу и который не мог остаться на дальнейшее празднование, поднялся и объявил о своём уходе, Лу Шиянь сразу же встал и сказал: — Я провожу его. Линь Лан искренне обрадовался: у него ещё так много тем для беседы с братом Лу, но времени всегда не хватало. Однако стоило словам прозвучать, как Чэнь Си решительно пресекла это: — На улице такой холод, как же можно идти провожать! Ты же только что кашлял, едва отдышался, а теперь опять хочешь выйти на мороз? Лу Шиянь хотел возразить: — Но ведь я вовсе не… Чэнь Си нахмурилась: — У меня два уха и два глаза, я всё сама слышала и видела! Ещё смеет оправдываться, будто не кашлял, не продрог? Линь Лан к этому моменту тоже успокоился, поспешно сказал: — Брат Лу, не стоит тебя утруждать, главное беречь своё здоровье. Через несколько дней в школе будут каникулы, тогда я сам приду и мы как следует поговорим. Сказав это, он тоже глянул на улицу: — Хотя солнце и светит, но на дворе по-прежнему холодно. Чэнь Си права, стоит послушаться её. Ради лечения и восстановления Лу Шияня Чэнь Си потратила немало денег и сил, Линь Лан это прекрасно знал. А если уж сравнивать, то даже он сам, при всей своей заботе, не мог тягаться с Чэнь Си. Лу Шиянь никак не ожидал, что его расчёт рассыплется в прах всего лишь из-за пары нарочно сделанных во время обеда покашливаний. Он понял, что даже если станет настаивать, ничего не добьётся, и потому, помолчав всего мгновение, сразу же покорно согласился с Чэнь Си: — Я думал, что уж выздоровел, хотел просто проводить Линь Лана, ведь давно не виделись… Но раз так, тогда не пойду. Ты в дороге будь осторожнее. Сказав это, он обернулся к Линь Лану и посмотрел на него с искренним выражением. Линь Лан ничего неладного не заметил, улыбнулся и махнул рукой: — Когда будут каникулы, я сам приду к тебе. После этих слов он попрощался с присутствующими и, взяв угощение и сладости, что Чэнь Си приготовила для него в ответ, а также вещи, которые передала Шиба-нян, отправился домой. Когда Линь Лан ушёл, все переместились в небольшой сад, где стали пить чай, пробовать сладости и слушать рассказы. Обычно их слушали лишь урывками в лавке, между делом, пока обслуживали гостей, и толком ничего не удавалось расслышать. А сегодня, без необходимости кого-то встречать или угощать, наконец-то появилась возможность вволю насладиться сказом Линьдан. Конечно, только Линьдан не удалось отдохнуть — едва все уселись передохнуть, ей пришлось продолжать работу. Чэнь Си это предусмотрела и заранее приготовила для неё большой красный конверт как оплату за переработку. Линьдан сначала не хотела брать: она и сама сегодня радовалась, ей вовсе не казалось в тягость, что во время отдыха нужно ещё и рассказывать истории. Наоборот, то, что слушающие её люди были довольны, приносило ей самую настоящую радость. Но Чэнь Си настояла, и в итоге Линьдан всё же приняла конверт. Лу Шиянь тоже тихо сидел в стороне и слушал. Сюжеты он знал наизусть, ведь писал их сам, но в пересказе Линьдан всё зазвучало совсем иначе. Он слушал очень внимательно: кое-где она изменяла или перестраивала текст, и это делало его более подходящим для устного рассказа, живее и образнее. Разумеется, Лу Шиянь знал, что сборник редактировался Чэнь Си и Линьдан вместе. Причём основная работа принадлежала Чэнь Си. Он невольно несколько раз задержал на ней взгляд. А Чэнь Си в этот момент с увлечением слушала образную, яркую речь Линьдан, уже обдумывая, что скоро наступит Новый год и нужно будет непременно отправить подарки автору, которого с таким трудом удалось привлечь к сотрудничеству. Лишь соблюдая должный этикет, можно будет в будущем рассчитывать на новые и тесные связи. Только вот она совершенно не знала, что же именно любит господин «Шаньцзюй даожэнь». Спросить у хозяина книжной лавки? Или же, положившись на собственное чутьё, самой подобрать подарок и сразу отправить? Чэнь Си немного колебалась, и, повернув голову, тихонько зашепталась с Шиба-нян. Но едва она повернулась, как заметила: Лу Шиянь смотрит прямо на неё. Она замерла на миг, невольно выпрямилась и взглядом спросила его, не хочет ли он о чём-то сказать. Чтобы не показаться странным, Лу Шиянь не стал сразу отводить глаза, а напротив, улыбнулся ей и кивком указал на Линьдан, которая как раз дошла до самого увлекательного места: — Ты нашла отличного сказителя и хорошие истории. Уже давно зная, что эти «истории» написаны самим Лу Шиянем, Шиба-нян мысленно закатила глаза: Что за дела? Сам себя хвалит? Неужели брат Лу и правда думает, что сумел спрятаться? Она всё же не удержалась и украдкой взглянула на Лу Шияня. На его лице было полное спокойствие; если бы она не знала правды, ни за что бы не догадалась по его виду хоть о малейшей нестыковке. У Шиба-нян дёрнулся уголок губ: выходит, она всё-таки слишком однобоко судила о Лу Шияне и даже не подозревала, что у него есть и такая сторона. Когда зашла речь о Линьдан и о «историях», Чэнь Си не сдержала гордости и радости: — Конечно! Линьдан я с таким трудом нашла, а «истории» тоже не просто так достались, пришлось изрядно постараться, чтобы уговорить господина написать для меня. Ну скажи, разве не замечательно? — она с сияющими глазами смотрела на Лу Шияня, вся наполненная чувством собственной значимости. Лу Шиянь кивнул: — Да, действительно очень замечательно. Знающая истину Шиба-нян: «…» Как только знаешь правду, такие разговоры уже невозможно слушать с серьёзным видом — она и правда, и правда ошиблась в своём мнении о Лу Шияне! Никогда бы не подумала, что он окажется человеком вот такого склада! И хоть она была уверена, что у Чэнь Си нет других мыслей, но, глядя, как Лу Шиянь явно ищет повод поговорить с ней подольше, Шиба-нян после коротких колебаний всё же нашла предлог и поднялась, сказав, что пойдёт помыть фрукты, чтобы оставить им возможность перекинуться ещё парой слов без помех. Когда она вернулась с вымытыми фруктами, то и впрямь увидела, что расстояние между Чэнь Си и Лу Шиянем стало чуть ближе. Она не стала садиться на прежнее место, а присела с другой стороны: одним ухом слушала сказителя, другим - прислушивалась к их разговору. Однако ничего такого, что нельзя было бы услышать посторонним, они не обсуждали: говорили открыто и непринуждённо, в основном о сказах Линьдан. Но чем дольше слушала Шиба-нян, тем больше ей чудилось что-то неладное. — …В закусочной на рассказы много гостей собирается? Всё идёт гладко? — спросил Лу Шиянь. — Гладко, и дела действительно пошли куда лучше, — ответила Чэнь Си. — Ну, это хорошо. Ты говорила, что с трудом уговорила господина писать для вас истории, а гости, гляжу, так их полюбили… не прибавилось ли у вас представлений? И если прибавилось, хватит ли историй? — снова уточнил Лу Шиянь. — Хватит, до самого Нового года точно обеспечено, — сказала Чэнь Си. — Вот и прекрасно, — улыбнулся Лу Шиянь. Шиба-нян: «?» Она знала правду, и оттого каждое слово, сказанное Лу Шиянем с самым невинным видом, звучало для неё совсем иначе. Подумав о чём-то, Шиба-нян повернула голову и посмотрела на Лу Шияня. Так уж беспокоиться о том, хватит ли историй… а если вспомнить, как недавно Лу Шиянь слёг с болезнью… Неужели он надорвался, торопясь писать для Чэнь Си новые истории, боясь, что у неё не хватит? Шиба-нян даже онемела от догадки. Почуяв её взгляд, Лу Шиянь обернулся к ней. Чэнь Си тоже последовала его взгляду и увидела, что Шиба-нян застыла, словно задумавшись, не пойми о чём. Чэнь Си позвала её: — Что случилось? Устала? Если устала, иди, отдохни… Шиба-нян спохватилась, посмотрела сперва на Чэнь Си, потом на Лу Шияня и, воображая, будто открыла большой секрет, несколько неловко покачала головой: — Нет, просто вспомнила, как ты недавно говорила мне про приём, чтобы дольше сохранять форму у торта. У меня возникла мысль, вот и задумалась. Услышав это, Чэнь Си не заподозрила ничего лишнего: — Ну и что придумала? Шиба-нян ответила: — Только пришла мысль, ещё не оформилась. Как разберусь до конца, расскажу тебе. Чэнь Си больше не стала расспрашивать, а продолжила с Лу Шиянем разговор о тетрадях и господине Шаньцзюй Даожэне. Шиба-нян же слушала всё это с мучительным чувством, сердце её буквально терзалось. В конце концов она не выдержала и несколько раз украдкой посмотрела на Лу Шияня. Сначала Лу Шиянь не уловил смысла её взглядов, но когда это повторилось, он вдруг понял, что кроется за её частыми, многозначительными глазами. Его взор слегка замер… но вскоре снова стал спокойным и невозмутимым. — Я передавала тебе книги через Ли Шаня, — Чэнь Си перевела разговор. — Ты смотрел? Это ведь те, что тебе обычно нужны? — Всё время смотрю, — Лу Шиянь, заметив странность в поведении Шиба-нян, уже старался меньше говорить; услышав её вопрос, он послушно подхватил тему. — Ту самую «Тринадцать канонов с комментариями» я искал очень давно. Сегодня как раз хотел поблагодарить тебя, да только ещё не успел сказать. Чэнь Си с улыбкой ответила: — За что благодарить, не нужно быть таким вежливым. Раз тебе пригодилось, уже хорошо. Впрочем, та книга действительно досталась ей дорого: собрание толкований классиков стоило немалых денег. Они давно не виделись, и пусть Шиба-нян всё-таки заметила их обмен, Лу Шиянь всё равно наслаждался возможностью поговорить с Чэнь Си. Но это удовольствие длилось недолго. Чэнь Си взглянула на солнце и сказала ему: — Я мало читала и в книгах не разбираюсь, не знаю, какие именно тебе нужны. Если захочешь что-то почитать, скажи Ли Шаню, пусть он передаст, а я достану и отправлю к тебе. Так будет надёжнее, чтобы не ошибиться и зря не тратить ни твоё, ни моё время и силы. Лу Шиянь посмотрел на неё. Он хотел было сказать, что не стоит, но понимал: она права. Если он промолчит, она всё равно станет сама покупать книги наугад; и даже если это будут не те, он, конечно, прочтёт, но деньги зря уйдут, её же это лишний раз утомит. — Хорошо, — кивнул он. Чэнь Си приподняла бровь: — Так быстро согласился, не врёшь ли мне? Раньше, когда она предлагала что-то для него сделать, он никогда не соглашался так охотно. — Нет, — Лу Шиянь покачал головой. — Как раз есть одна книга, хотел попросить тебя помочь разыскать. То, что Лу Шиянь сам первым открыл тему, сразу оживило Чэнь Си: — Какая книга? — «Сунь-цзы суаньцзин» и «Мо бянь». — Ладно, — без колебаний согласилась она. — Ещё что-нибудь? — Пока только эти две, — ответил Лу Шиянь. — Даже на одну уходит много времени. Ведь речь шла не просто о том, чтобы пробежать глазами: книгу нужно было прочесть вдумчиво, осмыслить, постичь; да и на разных жизненных этапах одно и то же произведение воспринималось по-разному, каждый раз открывая новые грани. Чэнь Си кивнула: — Верно. Ты ведь только поправился, не стоит чрезмерно напрягаться. Читать тоже нужно постепенно, понемногу, не торопясь. Сказав это, она добавила: — Время уже не раннее, тебе пора домой. Ещё немного, солнце уйдёт, станет совсем холодно. Дорога в деревню и так отнимает немало сил, а если добираться в темноте, точно можно продрогнуть. Улыбка на лице Лу Шияня чуть дрогнула, но он быстро вернул прежнее спокойствие: — Хорошо, мне и вправду пора. Чэнь Си не стала привлекать к этому остальных, сама поднялась: — Я провожу тебя. Лу Шиянь, разумеется, не отказался. Увидев это, Шиба-нян тоже поднялась и вышла следом: — Я вместе с тобой провожу брата Лу. Хотя они и сказали «проводить», на самом деле далеко идти не пришлось, лишь до ворот. Новый дом, что купила Чэнь Си, хоть и имел собственный двор, но по сравнению с богатым особняком с несколькими входами и расписными балками всё же выглядел куда скромнее, поэтому несколько шагов - и они уже у ворот. Убедившись, что снаружи ждёт повозка, нанятая Лу Шиянем, Чэнь Си наконец успокоилась. Она протянула ему коробку с пирожными и кое-какой снедью: — Всё же лучше тебе поменьше выходить из дому. Лу Шиянь принял, и согласился самым покладистым образом. Чэнь Си хотела было сказать, что он каждый раз так хорошо соглашается… но вдруг что-то вспомнила: — Подожди немного, я должна ещё кое-что принести. Сказав это, она быстро развернулась и поспешила обратно. И вот, когда Чэнь Си скрылась, возле ворот остались лишь Шиба-нян и Лу Шиянь. Лу Шиянь посмотрел на Чэнь Си, уже скрывшуюся за воротами, прикинул, что она ничего не услышит, и первым обратился к Шиба-нян: — Хочу попросить тебя об одной услуге. — О какой? — удивилась Шиба-нян. — Не говори ей, что тексты для рассказов написал я. Шиба-нян опешила: — … Помолчав немного, она сказала: — Я ведь уже догадалась. Она такая умная, всё равно когда-нибудь узнает. — Чем дольше удастся скрыть, тем лучше, — тихо ответил Лу Шиянь. Шиба-нян серьёзно возразила: — Но она рассердится. Лу Шиянь промолчал. Шиба-нян решила, что он просто подыскивает удобный момент, чтобы самому во всём признаться Чэнь Си. Но, к её удивлению, после короткой паузы он сказал совсем другое: — А там посмотрим. Шиба-нян больше спорить не стала, только кивнула: — Ну хорошо, считай, я ничего не знаю. Но если она спросит меня прямо, я обманывать её не буду. Лу Шиянь кивнул: — Спасибо. Шиба-нян уже хотела сказать ему, что Чэнь Си вовсе не имеет в виду того, о чём он думает, и просить его не упорствовать, не ранить себя, но, едва слова сорвались с губ, заметила, как его взгляд внезапно прояснился и устремился ей за спину. Не оборачиваясь, она и так поняла - Чэнь Си вернулась. Пришлось проглотить несказанное. Ну и ладно. Всё равно он не послушает. Наверное, так уж ему на роду написано. — Этого будто бы я и не знаю, — быстро добавила она. — Если она спросит, я тоже ничего не скажу. Когда и как признаться - решай сам. Лу Шиянь улыбнулся: — Спасибо. Чэнь Си как раз подошла, прижимая к груди свёрток, и сразу увидела, как Лу Шиянь с сияющими глазами благодарит Шиба-нян. — О чём это вы? — с любопытством спросила она. — Шиба-нян напоминала мне поберечь здоровье, — ответил Лу Шиянь. Чэнь Си подхватила слова: — Да кто только тебя об этом не упрашивал, а ты всё будто мимо ушей пропускаешь. С твоим характером надо, чтобы за тобой постоянно кто-то присматривал. Взгляд Лу Шияня дрогнул, он медленно повернулся к ней. Чэнь Си всего лишь попеняла Лу Шияню за то, что он не держит слово, и вовсе не вкладывала в это какого-то иного смысла. Но, заметив, что он вдруг посмотрел на неё странным взглядом, она машинально приподняла бровь. Лу Шиянь, не дав ей ничего уловить, первым отвёл глаза: — Что у тебя в руках? — Купила тебе немного бумаги и туши, — спохватилась Чэнь Си, вспомнив, зачем возвращалась, и протянула ему свёрток. — В прошлый раз, когда я была у тебя, видела, что бумага у тебя вся кончилась, а я всё забывала передать. Лу Шиянь принял свёрток — тяжёлый, точно так же, как и его сердце в эту минуту. Невысказанные слова Шиба-нян он понял и так, и ясно сознавал правду: Чэнь Си к нему безразлична. Но разве это имело значение? Он всё равно очень её любит. И не в силах остановить это чувство.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...